Hawk Happenings
News for the HRRS/Juan Diego Academy Community
Mensaje de la Directora - 4 de noviembre del 2015 (Español)
!Feliz miércoles!
¿Pueden creer que ya estamos en noviembre? Wow! El tiempo está volando en este año escolar. El mes de noviembre está lleno de eventos. El Festival de la Herencia Hispana se llevará a cabo la noche de este sábado en el auditorio de la escuela. Es un evento increíble en el cual se encierran bailables fantásticos bailados por nuestros propios estudiantes, vestuario increíble elaboradopor Jackie Lemus y Erika Ruelas, quienes son unas personas muy talentosas. Asímismo, habrá comida de todas partes de América Latina y España. Los invitamos a que nos acompañen en el audtiorio de las 6 – 8 pm. El costo por persona será de $7. Para mayor información, favor de contactar a Lizbeth a: Eduran@hrrsjda.org.
También estaremos celebrando Veteran’s Day el lunes 9 de noviembre a las 2 pm en el Auditorio. Los estudiantes estarán cantando algunas canciones especiales y honraremos a los miembros del servicio y a los veteranos de nuestra comunidad. Si usted es actualmente un miembro militar o conoce alguien que lo sea, lo invitamos el lunes en la tarde. A los miembros de la milicia se les invita a que vistan sus uniformes. Por favor recuerde que el miércoles 11 de noviembre, no habrá clases por ser un día especial!
!Que tengan una maravillosa semana!
Katie Dempsey
Principal/Directora
!Recordatorios importantes para esta semana!
Jueves – Se cancela la misa para este día.
Pagar por vestir - $2/estudiante. (viernes 6 de noviembre)
Sábado 7 de noviembre – Festival de la Herencia Hispana de las 6 – 8 pm en el auditorio.
Próximos eventos:
Lunes 9 de noviembre – Celebración de Veteran’s Day en el Auditorio a las 2pm.
Lunes 9 de noviembre – Clases de español para adultos de las 5:30 – 7 pm en la escuela.
Martes 10 de noviembre los grados de 2º y 3º tendrán su excursión al Pacific Science Center.
Martes 10 de noviembre Noche informativa para padres. Tema: Ayudando a los estudiantes a estar mejor organizados y responsables para su aprendizaje.
Las Niñas de Segundo Grado!
8º Grado Estudiantes Coordinar Colores Para PE!
Nuestro nuevo Director de Deportes !
Conferencias
El horario para las conferencias de padres-maestros saldrá al comienzo de esta semana. Las conferencias se llevarán a cabo el lunes 23 y martes 24 de noviembre. Por favor verifique el tiempo que le ha sido asignado y haga lo posible por asistir. Nosotros tomamos en cuenta todas las solicitudes que llegaron a la oficina. Estas conferencias son muy importantes, por favor asegúrese de asistir a la conferencia de su hijo. Si usted tiene alguna pregunta o inquietud acerca de su tiempo y no le es posible ajustar su horario, favor comuníquese a la oficina para que tratemos de darle un nuevo horario.
!Ayuda Fulcrum para colegiaturas 2016-2017!
Se ha abierto el periodo de solicitudes para ayuda de colegiaturas para el próximo año. Esta es una oportunidad de recibir $1100 por cada niño en los grados de K-8, con base al nivel de ingreso familiar. Puede aplicar a: http://www.fulcrumfoundation.org/apply-for-grant/assistance/. Esta solicitud está disponible tanto en español como en inglés. Mientras nos preparamos para las reuniones del contrato de matrícula de esta primavera, tenga en cuenta que las familias no tendrán derecho a ninguna ayuda financiera a través de la escuela Holy Rosary a menos que hayan aplicado primeramente a través de la Fundación Fulcrum. Esto significa que no habrá negociación de contratos sin haber hecho la aplicación a través de Fulcrum. Berenice (en la oficina) estará feliz de ayudar a los padres a completar la solicitud en línea. Si usted necesita programar una cita, para llenar la solicitud, favor de enviar un mensaje a: office@hrrsjda.org. Las solicitudes deberán estar completas a más tardar el viernes 4 de diciembre.
!Se necesitan voluntarios!
Cuidado de niños durante las clases de español
Se necesitan dos adultos para cuidar niños durante las clases de español para adultos los lunes de las 5:30 pm – 7 pm. Si usted pudiera ayudar con esto, deberá haber hecho y pasado el Virtus/Ambiente seguro (y haber completado el chequeo de antecedentes), favor de contactar a Berenice a: office@hrrsjda.org.
Representante para el Consejo del Vecindario de New Tacoma:
Si usted está interesado en representar a nuestra escuela Holy Rosary Regional School en las juntas del Vecindario de New Tacoma, favor de contactar a Florian Tamayo a: floriantamayo@yahoo.com.
Almuerzo para los maestros – Se requieren comidas:
Si usted desea traer un platillo para los maestros para disfrutarlo durante el lonche los días, 23 y 24 de noviembre, favor de contactar a nuestros presidentes sociales Rosalind Arango a rosalindarango@gmail.com o Gloria Soto a gomezrsoto@aol.com. El almuerzo será de las 12:15 – 1pm, seguido de las conferencias hasta las 5 pm.
Feria del libro:
La Feria del libro se llevará a cabo los medios días de la conferencia (23 y 24 de noviembre), Si usted quisiera ayudar con este evento, favor de contactar a Natalie Scott at nscott@hrrsjda.org.
!Muchas gracias a todos nuestros voluntarios!
Sergio Hernández . . . por dar las clases de español para adultos los lunes por la tarde!!
A todos nuestros voluntarios del Festival de la Herencia Hispana que están trabajando en los bailables, confeccionando el vestuario, consiguiendo donaciones para la comida, y organizando todo el evento.
Los padres de los salones y otros voluntarios que ayudaron con las fiestas de Halloween.
Rincón Curricular.
Los padres son parte escencial en el equipo de educación. Puede haber mucho aprendizaje en la escuela, sin el refuerzo en casa. Es por lo que tenemos el compromiso de fortalecer el consorcio en la escuela Holy Rosary/Juan Diego Academy. Para poder lograrlo, este año estaremos llevando a cabo Noches de Información para Padres con una variedad de temas educativos. El primero de ellos fue el miércoles 30 septiembre el cual estuvo enfocado en la educación bilingüe viendo la película Hablando en lenguas y después tuvimos la discusión de los padres.
La siguiente Noche de Información para padres será el martes 10 de noviembre. El tema a tratar será la Organización del Estudiante. El cual estará enfocado en cómo ayudar a su hijo a estar mejor organizado en involucrarse en su propia experiencia educativa. Se llevará a cabo de las 5:30 – 6:30 pm en el salón de 7º y 8º grados. ¡Esperamos contar con su asistencia!
¿Preguntas acerca del curriculum?
Si tiene preguntas acerca del curriculum, puede enviarlas para el próximo rincón curricular a Dr. Yaden at BYaden@plu.edu.
!Noticias de Desarrollo!
Cena del Cangrejo/Subasta
Es la época del año para estar pensando acerca de los compromisos/donaciones para la Subasta/Cena del cangrejo. Cada familia es responsable en conseguir un artículo para la subasta con valor de $100. También usted puede pagar la cuota directamente en la escuela o los artículos pueden ser donados de algún negocio. Algunos ejemplos incluyen: certificados de regalo para alguna experiencia, museo, salida con la familia, o algún servicio profesional. ¿Tiene usted un negocio o conoce alguien que sea propietario de un negocio? Esta es la oportunidad para solicitar una donación. Las empresas a menudo están dispuestas a hacer donaciones, ya que pueden considerarse para descuentos en sus impuestos. Las formas para Adquisiciones / donaciones estarán disponibles en poco tiempo. Todavía estamos en el proceso de asegurar el lugar y determinar la fecha y se los comunicaremos en seguida. Este es un evento muy importante para recaudar fondos para nuestra escuela. Su participación y ayuda nos permitirá alcanzar nuestra meta $ 100.000 de recaudación de fondos.
Annual Fund Appeal
Recientemente enviamos una carta a todas las familia comentándoles acerca de nuestro Annual Fund Appeal que acaba de comenzar. Este año esperamos recaudar $150,000 para este fondo. Los fondos recaudados ayudaron a compensar los costos de las actualizaciones del plan de estudios y música/programa de banda que tenemos este año. Así como las familias de la escuela, que sacrifican tiempo y dinero para enviar a sus hijos a Holy Rosary School. Las escuelas católicas son únicas como un consorcio y dedicación para el crecimiento de los estudiantes y su misión es compartida. Les estamos pidiendo hacer una donación al Annual Fund Appeal. Esperamos contar con el 100% del apoyo de las familias. Puede hacer una sola donación o considerar hacer el compromiso de donar $25 mensuales por 10 meses, lo cual es una donación total de $250. Ninguna cantidad es pequeña para hacer la diferencia. Gracias por su consideración ayudando a nuestra escuela. Estamos a punto de hacer un cambio radical y con su ayuda podemos hacer la diferencia en la calidad del programa que podemos ofrecer.
Clases de español para adultos los lunes.
Nuestras clases de español para adultos se llevan a cabo todos los lunes por la tarde. El horario es de 5:30-7 pm en Holy Rosary School. La cuota es de $20/mes. Favor de avisar a la brevedad si usted está interesado en asistir. Puede enviar una nota a office@hrrsjda.org o llamar a la oficina al 253.272.7012. !Esperamos contar con su asistencia!
Eventos próximos.
Pagar por vestir/Pay to Dress!
Son $2.00 para ayudar a nuestros huerfanitos. Favor de asegurarse de que las opciones del vestuario sean apropiadas para usarlas en un escuela Católica. No se permiten shorts, entallda, rota o escotada, por favor.
Friday, Nov 6, 2015, 08:00 AM
Holy Rosary School, South 30th Street, Tacoma, WA, United States
Festival de la Herencia Hispana
Este es un evento maravilloso en el que los niños y niñas estarán bailando y las familias traerán sus platillos favoritos de México, Centro, Sudamérica y España! Si desea mayor información acerca del evento, favor de contactar Ms. Lizbeth a eduran@hrrsjda.org.
Saturday, Nov 7, 2015, 06:00 PM
Holy Rosary School, South 30th Street, Tacoma, WA, United States
Veteran's Day Celebration
Monday, Nov 9, 2015, 02:00 PM
Holy Rosary School, South 30th Street, Tacoma, WA, United States
Clases de español para adultos
- Las clases serán los lunes
- El costo es de $20/mes
- Favor de contactar aOffice@hrrsjda.org para inscribirse
- El Instructor es Sergio Hernández
Monday, Nov 9, 2015, 05:30 PM
Holy Rosary School, South 30th Street, Tacoma, WA, United States
RSVPs are enabled for this event.
Excursión de 2o y 3o
Tuesday, Nov 10, 2015, 08:00 AM
Pacific Science Center, 2nd Avenue North, Seattle, WA, United States
Noche Informativa para padres: Organización del estudiante
Los invitamos a nuestra segunda Noche informative para padres. Estará enfocada a saber como ayudar a sus hijos a estar major organizados y a tomar mayor responsabilidad en su propia educación.
Tuesday, Nov 10, 2015, 05:30 PM
Holy Rosary School, South 30th Street, Tacoma, WA, United States
RSVPs are enabled for this event.
Veteran's Day - No School!
Wednesday, Nov 11, 2015, 08:00 AM
Holy Rosary School, South 30th Street, Tacoma, WA, United States
Conferencias de padres-maestros (Salida de clases a las 12:00 pm)
Las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo de 1-5pm lunes 23 y martes 24 de noviembre.
La feria del libro también sera en estos días. Tendremos Cuidado de niños, favor de avisar en la oficina si lo necesita.
Monday, Nov 23, 2015, 01:00 PM
Holy Rosary School, South 30th Street, Tacoma, WA, United States
RSVPs are enabled for this event.
Parent-Teacher Conferences (Noon Dismissal)
Las conferencias de padres y maestros se llevarán a cabo de 1-5pm lunes 23 y martes 24 de noviembre.
La feria del libro también sera en estos días. Tendremos Cuidado de niños, favor de avisar en la oficina si lo necesita.
Tuesday, Nov 24, 2015, 01:00 PM
Holy Rosary School, South 30th Street, Tacoma, WA, United States
RSVPs are enabled for this event.
Holy Rosary Regional School/Juan Diego Academy
Email: office@hrrsjda.org
Website: www.hrrsjda.org
Location: 504 S 30th St, Tacoma, WA, United States
Phone: (253) 272-7012
Facebook: https://www.facebook.com/HolyRosaryTacoma