February/ febrero 2025

Dear Families,

I want to take this opportunity to say hello and wish everyone a happy February. We have much happening this month as we focus on reading emphasis and math support in preparation for spring testing. It is very important to talk with your child about coming to school on time and being actively involved during class time. We have some very smart students at Hollinger and we want to help them maximize their performance on upcoming state tests.

I am excited to share that we will be celebrating Love of Reading Week during the week of February 10th–14th. This is a wonderful opportunity to promote a love for reading in our students and strengthen our school community. Some classes may have special guest readers throughout the week! If you would like to request a guest reader or volunteer to read, please let your child's teacher and Mrs. Ericka Lopez know as soon as possible.

Finally, I want to reassure everyone that we will always have Hollinger students' safety and well being as our priority. Please refer to our superintendent's letter regarding recent news about illegal immigration. I am happy to report we have not had any issues at Hollinger and we are focused on student safety and security as much as ever.

I am grateful for the opportunity to serve as your principal. Thank you for your support and partnership in educating our kids

Work Hard, Be Kind, and Live as CHAMPIONS!

Chris Jackson

Principal

Queridas familias:

Quiero aprovechar esta oportunidad para saludar y desearles a todos un feliz febrero. Tenemos mucho que hacer este mes, ya que nos centraremos en el énfasis en la lectura y el apoyo en matemáticas como preparación para los exámenes de primavera. Es muy importante hablar con su hijo sobre la puntualidad en la llegada a la escuela y la participación activa durante las horas de clase. Tenemos algunos estudiantes muy inteligentes en Hollinger y queremos ayudarlos a maximizar su desempeño en los próximos exámenes estatales.

Me emociona compartir que celebraremos el amor por la lectura. Semana del 10 al 14 de febrero . Esta es una oportunidad maravillosa para promover el amor por la lectura en nuestros estudiantes y fortalecer nuestra comunidad escolar. Algunas clases pueden tener lectores invitados especiales durante la semana. Si desea solicitar un lector invitado o ser voluntario para leer , infórmeselo al maestro de su hijo y a la Sra. Ericka López lo antes posible.

Por último, quiero asegurarles a todos que la seguridad y el bienestar de los estudiantes de Hollinger siempre serán nuestra prioridad. Por favor, consulten la carta de nuestro superintendente sobre las noticias recientes sobre inmigración ilegal. Me complace informar que no hemos tenido ningún problema en Hollinger y que estamos tan centrados en la seguridad y la protección de los estudiantes como siempre.

Agradezco la oportunidad de ser su directora. Gracias por su apoyo y colaboración en la educación de nuestros niños.

¡Trabaja duro, sé amable y vive como CAMPEONES!

Chris Jackson

Director

February 13-14

Elementary Dismissal at 11:40

Middle School DIsmissal at 12:30

Teachers are meeting with families of students who are at risk of failing and/ or are struggling.

13-14 de febrero

Salida de la escuela primaria a las 11:40

Salida de la escuela intermedia a las 12:30

Los maestr@s van a juntar con familias de alumnos que están en riesgo de no pasar algunas clases o están teniendo dificultades

No school on February 20-21

No hay clases el 20-21 de febrero

Families, please help us with your feedback! You should have an email from the district with the title: TUSD Parent School Quality Survey 2025 – we want your feedback! It is a survey through the Survey Monkey Platform, and we really appreciate your feedback!

Familias, por favor ayúdanos con sus comentarios sobre la escuela Hollinger. El distrito les ha mandado un correo con el título- Encuesta de calidad escolar para padres de TUSD 2025: ¡queremos sus comentarios! Es una encuesta a través de la plataforma Survey Money, y agradecemos sus comentarios!

It’s that time of year 2025-2026 school year Registration is open. A new registration is required every school year. Please log into ParentVUE and select.

Then you will select

The benefits to completing the registration as soon as possible is:

· *You will meet the routing for transportation

· *Your student schedule can be worked on

· *You will stop receiving the constant email for registration

· *Your student placement will be secured

If you have any questions or need assistance, feel free to Crystal Ibarra in the Hollinger Office (520)225-1700.

To upload or email a current Proof of address. A new Proof of address is also required by TUSD every school year.

Es la época del año escolar 2025-2026 . La inscripción está abierta. Se requiere una nueva inscripción cada año escolar. Inicie sesión en ParentVUE y seleccione.

Luego seleccionarás

Los beneficios de completar el registro lo antes posible son:

· *Conocerás la ruta para el transporte.

· *Se puede trabajar en tu horario de estudiante

· *Dejarás de recibir el email constante para el registro

· *Tu colocación estudiantil estará asegurada

Si tiene alguna pregunta o necesita ayuda, no dude en comunicarse con Crystal Ibarra en la oficina de Hollinger (520) 225-1700.

Para cargar o enviar por correo electrónico un comprobante de domicilio actual. TUSD también exige un nuevo comprobante de domicilio cada año escolar.

Please remember that every day attendance at school correlates with academic success! Bring your child to school every day, and excuse any absences using the parent vue App.

Also be sure to keep your emergency contacts up to date. You can also do this in the Parent Vue App.

Por favor recuerden que asistencia todos los días en la escuela es importante para tener exito academica. No falten y no olviden de justificar ausencias usando la aplicación de Parent Vue.

Tambien estar seguro de mantener sus contactos de emergencia actualizados.

Monday 2/10- Pajama day

Tuesday 2/11- Matching Day

Wednesday 2/12- Western Day

Thursday 2/13- Wear a shirt you can read

Friday 2/14- Love Day Wear Valentine's colors

4:00-5:30 pm

4:00-5:30 pm

Order your Hollinger Yearbook now! Use this link to make your order.

Haz tu pedido del anuario de Hollinger. Usa el enlace para hacer su pedido.

PTO Zoom Meeting (Passcode: Bulldogs)

La siguiente junta del grupo de padres es el 6 de febrero a las 5 pm

Reunión de Zoom para padres (Passcode: Bulldogs)

@hollingerpadres

February 26. 2025, 3:30-6:30

Show this flyer to make sure that Hollinger Padres receives the funds!

Muestra el volante para estar seguro que Hollinger Padres va a recibir los fondos!