Falcon Press
August 23, 2024 / 23 de agosto de 2024
**PO's Doors Will Not Open Till 8:15 AM Each Day Even During Inclement Weather**
**Las puertas de PO no se abrirán hasta las 8:15 a.m. todos los días**
Message from the Principal / Mensaje del director
Dear PO families,
We’ve successfully completed our first week of the school year! Thanks to the incredible support from our families and the dedication of our staff, we’ve had a fantastic start. We’re excited about the year ahead and look forward to many more successes together.
To help us continue improving, please take a few moments to answer some questions about your initial experiences this year. Your feedback is invaluable as we work to enhance the educational experience for everyone. [Survey Link]
I’m also thrilled to share that PO is currently at an all-time high in student achievement data! A huge shout-out to our amazing teachers for their hard work and dedication—it truly makes a difference. While much of our focus on improving teaching and learning happens behind the scenes, please know that we are committed to maintaining high standards and providing your students with the rigorous instruction they deserve.
Thank you for your continued support and partnership. Here’s to a great year ahead!
Sincerely,
Eden Barragán
Queridas familias de PO,
¡Hemos completado con éxito nuestra primera semana del año escolar! Gracias al increíble apoyo de nuestras familias y la dedicación de nuestro personal, hemos tenido un comienzo fantástico. Estamos emocionados por el año que tenemos por delante y esperamos muchos más éxitos juntos.
Para ayudarnos a seguir mejorando, por favor, tómese unos minutos para responder algunas preguntas sobre sus experiencias iniciales este año. Sus comentarios son invaluables mientras trabajamos para mejorar la experiencia educativa para todos. [Enlace a la Encuesta]
También me complace compartir que PO está en su punto más alto en cuanto a datos de rendimiento estudiantil. ¡Un gran reconocimiento a nuestros maravillosos maestros por su arduo trabajo y dedicación—realmente marca la diferencia! Aunque gran parte de nuestro enfoque en mejorar la enseñanza y el aprendizaje ocurre tras bambalinas, por favor, sepa que estamos comprometidos a mantener altos estándares y proporcionar a sus estudiantes la instrucción rigurosa que merecen.
Gracias por su continuo apoyo y colaboración. ¡Brindemos por un gran año por delante!
Atentamente,
Eden Barragán
________________________________________________________
Important Dates / Fechas Importantes
Thursday, August 29th /jueves, 29 de agosto
Board of Education Meeting @ Havlicek 6:30PM
Reunión de la Junta de Educación @ Havlicek 6:30PM
Monday, September 2nd / lunes, 2 de septiembre
Labor Day - No School
Día del Trabajo - No hay clases
Wednesday, September 11th / miércoles, 11 de septiembre
Curriculum Night at Prairie Oak @ 5:00 - 6:30 PM
Noche de currículo en Prairie Oak a las 5:00 - 6:30 PM
________________________________________________________
________________________________________________________
Please remember that the crossing guards are here to keep all of the kids safe. You can do your part by by listening to and respecting the crossing guards. We are all working towards the same goal, and we can do so by helping each other out. Thank you!
Recuerde que los guardias de cruce están aquí para mantener seguros a todos los niños. Usted puede hacer su parte escuchando y respetando a los guardias de cruce. Todos trabajamos por el mismo objetivo y podemos hacerlo ayudándonos unos a otros. ¡Gracias!
________________________________________________________
Great First Day!
PTO Fundraiser / Recaudación de fondos del PTO
________________________________________________________
Flyers / Volantes
________________________________________________________
SOCIAL EMOTIONAL LEARNING (SEL) PROGRAM
PROGRAMA DE APRENDIZAJE SOCIOEMOCIONAL (SEL)
________________________________________________________
Student's Grades / Calificaciones del estudiante
Skyward
It is important that you are monitoring your child's/children's attendance and grades weekly. Download the Skywards Mobile App click below.
Es importante que usted esté monitoreando la asistencia y las calificaciones de su hijo / a semanalmente. Descargue la aplicación móvil Skywards, haga clic a continuación.