McKinney Monthly Update

Follow us on Facebook and Twitter

Summer vacation is nearing its end and we hope everyone has had a fantastic break that has left them recharged and ready to learn! Just as we left school in June having shifted into a unique teaching and learning experience, we will again enter school in September to tackle another unique distance learning experience. McKinney staff has spent many summer hours meeting as a team to discuss, evaluate and plan for changes we'll see this fall. Teachers and staff are excited to reconnect with students!

So much of our success this year will center around how we frame Comprehensive Distance Learning (CDL) for our students, both from the GoogleClassroom and at home. Creating connections, building enthusiasm and remaining optimistic will be critical for students to keep a growth mindset and see this time as an opportunity to learn in this virtual setting. As we move forward with CDL, we ask that you acknowledge the challenges your student may face. Then, we ask that you help coach them towards optimism and a "can do" attitude that will keep them engaged and forward-moving. Will it be challenging? Yes. Will it be perfect? No. Will your student and family be a top priority for our McKinney staff? Absolutely! Let's reach out to one another, ask questions, clarify, and focus on extending patience, grace and flexibility all around as we navigate this fall together.

We are very happy to have you back, McKinney Cougars! See you on September 14th.

Las vacaciones de verano están llegando a su fin y esperamos que todos hayan tenido un descanso fantástico que los haya dejado recargados y listos para aprender. Así como dejamos la escuela en junio y lo convertimos en una experiencia de enseñanza y aprendizaje única, así mismo regresaremos nuevamente a la escuela en Septiembre para abordar otra experiencia única de aprendizaje a distancia. El personal de McKinney ha pasado muchas horas del verano reuniéndose como equipo para discutir, evaluar y planificar los cambios que veremos este otoño. ¡Los maestros y el personal están emocionados de volver a conectarse con los estudiantes!

Gran parte de nuestro éxito este año se centrará en cómo enmarcamos el aprendizaje a distancia integral (CDL) para nuestros estudiantes, tanto desde GoogleClassroom como en casa. Crear conexiones, generar entusiasmo y permanecer optimistas será fundamental para que los estudiantes mantengan una mentalidad de crecimiento y vean este momento como una oportunidad para aprender en este entorno virtual. A medida que avanzamos con CDL, le pedimos que reconozca los desafíos que su estudiante puede enfrentar. Luego, le pedimos que nos ayude a entrenarlos hacia el optimismo y a una actitud de "puedo hacerlo" que los mantendrá comprometidos y avanzando. ¿Será desafiante? Si. ¿Será perfecto? No. ¿Su estudiante y su familia serán la máxima prioridad para nuestro personal de McKinney? ¡Absolutamente! Acerquémonos unos a otros, hagamos preguntas, aclaremos y concentrémonos en extender la paciencia, la gracia y la flexibilidad a nuestro alrededor mientras navegamos juntos este otoño.

¡Estamos muy felices de tenerlos de vuelta, McKinney Cougars! Nos vemos el 14 de Septiembre.

Tools for Schools has once again supplied McKinney students with backpacks and classroom tools to start the school year! Information on pick-up will be sent out soon.

Students will need laptops to be successful in CDL. We have a comprehensive list of students who have already received laptops and/or wifi devices. We want to make sure you have what you need at home to access online learning, so this list will continue as devices are handed out this fall to those students still in need. Again, a concise system will need to be created to ensure we can get devices from other schools and into your homes. In ParentVue, the Enrollment Verification tab has a place where technology can be requested. Please be patient while we work towards this goal- the best point of contact is always your classroom teacher!

¡Tools for Schools ha proporcionado una vez más a los estudiantes de McKinney mochilas y herramientas para el salón de clases para comenzar el año escolar! La información sobre la entrega se enviará pronto.

Los estudiantes necesitarán computadoras portátiles para tener éxito en CDL. Tenemos una lista completa de estudiantes que ya recibieron computadoras portátiles y / o dispositivos wifi. Queremos asegurarnos de que tenga lo que necesita en casa para acceder al aprendizaje en línea, por lo que esta lista continuará a medida que se entreguen dispositivos este otoño a los estudiantes que aún los necesiten. Nuevamente, será necesario crear un sistema conciso para garantizar que podamos obtener dispositivos de otras escuelas y en sus hogares. En ParentVue, la pestaña Verificación de inscripción tiene un lugar donde se puede solicitar tecnología. Por favor tenga paciencia mientras trabajamos hacia este objetivo, ¡el mejor punto de contacto es siempre su maestro de aula!

Hillsboro School District has created an elementary schedule to guide all buildings so that there is continuity in the student experience. Within this schedule, McKinney will work to ensure that students receive Morning Meeting connection time, whole group instruction, small group support, and a variety of opportunities for asynchronous learning and time for independent applied learning. Teachers will post their grade level's schedule more specifically. We know there will be trial and error as we get going and students (and staff) navigate GoogleMeets; stick in there with us!

El Distrito Escolar de Hillsboro ha creado un horario de primaria para guiar a todos los edificios para que haya continuidad en la experiencia del estudiante. Dentro de este horario, McKinney trabajará para garantizar que los estudiantes reciban tiempo de conexión para la reunión matutina, instrucción en grupo completo, apoyo en grupos pequeños y una variedad de oportunidades para el aprendizaje asincrónico y tiempo para el aprendizaje aplicado independiente. Los maestros publicarán el horario de su nivel de grado de manera más específica. Sabemos que habrá pruebas y errores a medida que avancemos y los estudiantes (y el personal) naveguen por Google Meets; ¡Quédate ahí con nosotros!

Here is a fall message from our wonderful PTO. McKinney thanks their for their ongoing support!

- PTO has hosted two Yearbook Pick-Up Sessions. We received donations so that all last year’s 6th graders will get a yearbook and a printed picture from the drive-thru graduation event. Additional yearbooks are available for purchase. Contact PTO about yearbook questions!

- The PTO is working on plans to have virtual and/or socially distant community events- follow the PTO Facebook page for more info as it comes.

- Food Pantry will continue the 1st and 3rd Wednesday of the month from 4-6pm in the modular building behind McKinney. All are welcome!

- If you would like to receive information from PTO, please email mckinneypto@hotmail.com. If you would like to receive text notifications via the remind app, please include your cell #.

- Please visit the school website and the “for families“ tab for updated information.

- We are still trying to raise funds to purchase a cover over the playground so it can be used year-round, and now to serve as an additional learning space once students are able to return to the building. Please see the website for info about AmazonSmile, BottleDrop, and other ways to support that project if you are so inclined.

Nuestro departamento de PTO ha organizado dos sesiones para recoger el anuario. Recibimos donaciones para que todos los estudiantes de sexto grado del año pasado reciban un anuario y una fotografía impresa del evento de graduación. Anuarios adicionales están disponibles para su compra. ¡Comuníquese con PTO si tiene preguntas sobre el anuario!

- PTO está trabajando en planes para tener eventos comunitarios virtuales y / o con distanciamiento social; siga la página de Facebook de PTO para obtener más información a medida que se vaya actualizando.

- Food Pantry continuará el primer y tercer Miércoles del mes de 4 a 6 pm en el edificio modular detrás de McKinney. ¡Todos son bienvenidos!

- Si desea recibir información de PTO, por favor envíe un correo electrónico a mckinneypto@hotmail.com. Si desea recibir notificaciones de texto a través de la aplicación de recordatorio, por favor incluya su número de celular.

- Visite el sitio web de la escuela y la pestaña "para familias" para obtener información actualizada.

- Todavía estamos tratando de recaudar fondos para comprar una cubierta para el patio de recreo para que pueda usarse durante todo el año y ahora sirva como un espacio de aprendizaje adicional una vez que los estudiantes puedan regresar al edificio. Consulte el sitio web para obtener información sobre AmazonSmile, Bottle Drop(Reciclaje de latas) y otras formas de apoyar ese proyecto si así lo desea.