page background

Wildcat News You Can Use

Wildcat News You Can Use

March 17, 2025

Important Dates

March

  • 17-21-IAR Math
  • 31-Spring break begins

April

  • 1-4-Spring Break
  • 7-Students return
  • 17-PTA Fun Fair
  • 18-No School
  • 24-Family Open House

Greetings from Mr. Kueker

World Down Syndrome Day

We are excited to begin our third and final trimester of the 2024-2025 school year. We have a lot going on at Western and in the district. Please make sure to check out all the flyers included in this newsletter as well as ones in the future.


At the end of each trimester, we host an all school PBIS celebration. This past celebration we welcomed the Chicago Steel. The hockey players came and delivered a positive message about character and the values that make a great teammate and citizen.


Last week we also welcomed author/illustrator Jacob Grant. Jacob showcased his book Umami! Kindergarten through second grade students had the privilege of hearing Jacob read his book and demonstrate a step by step exercise on drawing some of his characters. The students had such a fun time and even were able to have Jacob sign a purchased book.


Beginning next week, we will begin our district wide community food/item drive. We have a fun spirit week planned for the week of March 24 and when we return from spring break during the week of April 7. We are hoping to have a large amount of donations this year to help support families in our community.


This week we conclude our IAR testing for third through fifth grade students. Students will take the math portion of the test on Tuesday, Wednesday and Thursday. Please make sure students get plenty of rest/sleep and have a good breakfast to prepare them for the day.


In celebration of World Down Syndrome Day, students are encouraged to wear fun socks as we take part in Rock Your Socks this Friday, March 21.


Students from our Kids Club presented to all of our classrooms about Positive Specific Praise. This is a strategy used by staff as a way to encourage positive behavior in students. For example, rather than just saying good job, staff use more specific language such as, “I like how you showed responsibility by throwing away your garbage.” I encourage you to check out the presentation so you can use the language at home as well. HERE is the presentation.

I have also included our Trimester 2 PBIS newsletter below and you can view it by clicking HERE.


Finally, please take time to complete the 5 Essentials Survey. If 20% of parents respond, a report will be shared online with our school report card. Responses are completely confidential. We are currently at 16%.


Upcoming events::

  • Friday, March 21-Rock Your Socks

  • March 24-28 & April 7-11-Community Food Drive

  • Thursday, April 17-PTA Fun Fair

  • Thursday, April 24-Western Trails Open House


Please know that we are here to help and support your child and your family. Call any time with questions or for assistance. The main office number is 630-588-6400.


Warmest regards,

Brett Kueker

Principal

Kuekerb@ccsd93.com

Saludos del Sr. Kueker

Estamos emocionados de comenzar nuestro tercer y último trimestre del año escolar 2024-2025. Tenemos mucho que hacer en Western y en el distrito. Por favor, asegúrense de revisar todos los folletos incluidos en este boletín, así como los que se publicarán en el futuro.


Al final de cada trimestre, organizamos una celebración de PBIS para toda la escuela. En la última celebración, dimos la bienvenida al Chicago Steel. Los jugadores de hockey vinieron y compartieron un mensaje positivo sobre el carácter y los valores que forman a un gran compañero de equipo y ciudadano.


La semana pasada también recibimos al autor e ilustrador Jacob Grant. Jacob presentó su libro "Umami!". Los estudiantes de kínder a segundo grado tuvieron el privilegio de escuchar a Jacob leer su libro y demostrar un ejercicio paso a paso para dibujar algunos de sus personajes. Los estudiantes se divirtieron mucho e incluso pudieron conseguir que Jacob les firmara un libro que habían comprado.


A partir de la próxima semana, comenzaremos nuestra campaña de recolección de alimentos y artículos comunitarios para todo el distrito. Tenemos una semana de espíritu escolar divertida planeada para la semana del 24 de marzo y al regresar de las vacaciones de primavera, la semana del 7 de abril. Esperamos recibir una gran cantidad de donaciones este año para apoyar a las familias de nuestra comunidad.


Esta semana concluimos nuestras pruebas IAR para estudiantes de tercero a quinto grado. Los estudiantes presentarán la sección de matemáticas los martes, miércoles y jueves. Por favor, asegúrense de que los estudiantes descansen y duerman lo suficiente y desayunen bien para estar preparados para el día.


Para celebrar el Día Mundial del Síndrome de Down, animamos a los estudiantes a usar calcetines divertidos durante la actividad "Rock Your Socks" este viernes 21 de marzo.


Los estudiantes de nuestro Club Infantil presentaron en todas nuestras aulas el Elogio Positivo Específico. Esta es una estrategia que utiliza el personal para fomentar un comportamiento positivo en los estudiantes. Por ejemplo, en lugar de simplemente decir "buen trabajo", el personal usa un lenguaje más específico como: "Me gusta cómo demostraste responsabilidad al tirar la basura". Los invito a ver la presentación para que también puedan usar este lenguaje en casa. AQUÍ está la presentación. También he incluido a continuación nuestro boletín informativo de PBIS del segundo trimestre; puede consultarlo haciendo clic AQUÍ.


Finalmente, les rogamos que se tomen un tiempo para completar la Encuesta de 5 Aspectos Esenciales. Si el 20% de los padres responde, se compartirá un informe en línea junto con el informe escolar. Las respuestas son completamente confidenciales. Actualmente, estamos en el 16%.


Próximos eventos:


  • Viernes 21 de marzo: ¡Luce tus calcetines!
  • Del 24 al 28 de marzo y del 7 al 11 de abril: Campaña de recolección de alimentos para la comunidad
  • Jueves 17 de abril: Feria de atracciones de la PTA
  • Jueves 24 de abril: Jornada de puertas abiertas de Western Trails



Les informamos que estamos aquí para ayudar y apoyar a su hijo/a y a su familia. Llamen en cualquier momento si tienen preguntas o necesitan ayuda. El número de la oficina principal es 630-588-6400.


Atentamente,

Brett Kueker

Director

Kuekerb@ccsd93.com

PBIS Trimester Two Newsletter

Share Your Perspective: 5Essentials Survey Due 3/28!

Help improve our school by sharing your feedback through the Illinois State Board of Education’s 5Essentials Survey! This 10-minute survey provides insight into our school's effectiveness.


Deadline is March 28: If 20% of parents respond, a report will be shared online with our school report card. Responses are completely confidential. We are currently at 16%.


Please take the survey here: www.ccsd93.com/5E

Comparta su perspectiva:¡La encuesta 5Essentials debe entregarse el 28 de marzo!

¡Ayude a mejorar nuestra escuela compartiendo sus comentarios en la Encuesta 5Essentials de la Junta de Educación del Estado de Illinois! Esta encuesta de 10 minutos proporciona información sobre la eficacia de nuestra escuela.


La fecha límite es el 28 de marzo: si el 20% de los padres responden, se compartirá un informe en línea con nuestra boleta de calificaciones escolar. Las respuestas son completamente confidenciales.


Por favor responda la encuesta aquí: www.ccsd93.com/5E

Donate to Community-Wide Food Drive 3/24-4/11

During the weeks of March 24-28 and April 7-11, CCSD93’s schools once again ask families to donate to the Community-Wide Food Drive, sponsored by the Rotary Club of Carol Stream. It helps to restock local food pantries that serve all of CCSD93’s communities.


Please consider to donating nonperishable food items and other household essentials like toiletries and diapers to help neighbors in need. Beginning next week we will have a spirit week encouraging students and families to bring in items. More information will be shared later this week.


For more information about what to donate, view this flyer.

Done a la campaña de recolección de alimentos de toda la comunidad 3/24-4/11

Durante las semanas del 24 al 28 de marzo y del 7 al 11 de abril, las escuelas del CCSD93 solicitan nuevamente a las familias que donen a la Campaña de Alimentos para toda la Comunidad, patrocinada por el Club Rotario de Carol Stream. Esta campaña ayuda a reabastecer las despensas de alimentos locales que atienden a todas las comunidades del CCSD93.


Por favor, considere donar alimentos no perecederos y otros artículos esenciales para el hogar, como artículos de tocador y pañales, para ayudar a los vecinos necesitados.

CCSD93 STEAM Camp

CCSD93 STEAM Camp Returns This Summer! Current 1st-7th Graders Invited to Register for 4/7-4/18

CCSD93's STEAM Camp is returning this summer June 23-27, 2025! Current 1st-7th graders can register to attend for the week to experience immersive science, technology, engineering, arts and math activities taught by CCSD93 teachers! Registration opens April 7 and runs through April 18 at www.ccsd93.com/STEAM!

¡El Campamento STEAM del CCSD93 Regresa Este Verano!

¡El Campamento STEAM del CCSD93 regresa este verano del 23 al 27 de junio de 2025! Los estudiantes de 1.º a 7.º grado pueden inscribirse para asistir durante una semana y experimentar actividades inmersivas de ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas impartidas por maestros del CCSD93. ¡Las inscripciones abren del 7 al 18 de abril en www.ccsd93.com/STEAM!

Regional Office of Education (ROE) Survey

Parents Invited to Share Perspective on D93 Student Services for Regional Office of Education

The DuPage Regional Office of Education has asked that we survey parents about our school’s student services. If you have 5 minutes, we’d love for you to respond to the questions here.

Se invita a los padres a compartir su perspectiva sobre los servicios estudiantiles del Distrito 93 para la Oficina Regional de Educación

La Oficina Regional de Educación de DuPage nos ha solicitado que encuestemos a los padres sobre los servicios estudiantiles de nuestra escuela. Si tiene 5 minutos, nos encantaría que respondiera las preguntas aquí.

Western Trails PTA

Spirit wear Link

Some upcoming events include:

  • 4/17-Fun Fair

PTA Membership and Donation Links

Helpful Links

Contact Western Trails

School Hours

Monday

  • 8:45 A.M. to 2:15 P.M.

Tuesday-Friday

  • 8:45 A.M. to 3:45 P.M.


Email: kuekerb@ccsd93.com
Website: https://www.ccsd93.com/westerntrails
Location: Western Trails Elementary School, Idaho Street, Carol Stream, IL, USA
Phone: (630) 588-6400
Twitter: @WTprincipalD93

Brett Kueker
Brett is using Smore to create beautiful newsletters