Knightly News

Dear Regency Place Families,

We loved seeing everyone at our first PTA meeting and Parent Orientation! Your support means so much to us. We also had a fantastic time at our first Round Table Rally this past Friday! We look forward to more Round Table Rallies throughout the school year. We're excited to announce that all students now belong to a Ron Clark House. New students will be receiving their House shirts soon. Be sure to check out the pictures on our Facebook page!

Cheer on Our Future Brahmas!
Tonight is our Future Brahmas Game at 7:00 pm! Last year, we won the spirit trophy for having the biggest turnout, and we hope to do it again this year! Students wearing their Regency shirts get in free and can run on the field before the Mac team enters. If your child wants to participate, please have them by the locker room at 6:45 pm.

Beat the Bell!

This week we are starting an attendance incentive called "Beat the Bell." Every student will be assigned a number. On any day throughout the week, during morning announcements, we will randomly call a number. All students with that number who are in their seat by 8:00 am will come down to the library for a prize. Please help us ensure your student is at school every day and on time.

Lunch with Students
Parents are now able to have lunch with their children in our courtyard. We have a Designated Family Waiting Zone where you will meet your student. This zone is located right before the exit next to the computer lab and library in the new building (see picture below). We created this waiting zone to provide a convenient meeting place for you and your student. Some students in the original building will need to be let into the new building by their family member, while others in the new building may need to get their lunch in the cafeteria first and then come meet you in the Family Waiting Zone so you can enjoy lunch together in the courtyard.

Please remember to bring your ID to check in through the Raptor system. You will not be allowed to eat with your student if you do not have your ID. Thank you for your patience and cooperation.

Grandparents’ Day
Join us for Grandparents’ Day on Monday, September 9th, at 5:30 pm. We look forward to seeing you there!

Book Fair
Our Book Fair runs from September 6th to September 13th. Don’t miss it! This is a wonderful opportunity for students to explore new books and foster a love of reading. We encourage you to visit the Book Fair with your child and discover some great books together.

Early Release & Parent Conferences
Early release days for parent conferences are scheduled for Wednesday, September 11th, and Thursday, September 12th. Please schedule a time with your child’s teacher to discuss their progress.

Check out our SEL Calendar for this month’s events, including dress-up days!

Sincerely,
Lesley Garza
Principal

Queridas familias de Regency Place,

¡Nos encantó ver a todos en nuestra primera reunión de PTA y Orientación para Padres! Su apoyo significa mucho para nosotros. También tuvimos un tiempo fantástico en nuestro primer Rally de Mesa Redonda el pasado viernes. Esperamos con entusiasmo más Rallies de Mesa Redonda a lo largo del año escolar. Estamos emocionados de anunciar que todos los estudiantes ahora pertenecen a una Casa de Ron Clark. Los estudiantes nuevos recibirán sus camisetas de la Casa pronto. ¡Asegúrese de ver las fotos en nuestra página de Facebook!

¡Apoyemos a nuestros futuros Brahmas!
Esta noche es nuestro Juego de los Futuros Brahmas a las 7:00 pm. El año pasado, ganamos el trofeo al espíritu por tener la mayor asistencia, ¡y esperamos hacerlo nuevamente este año! Los estudiantes que usen sus camisetas de Regency entrarán gratis y podrán correr en el campo antes de que entre el equipo de Mac. Si su hijo quiere participar en la carrera, por favor, llévelo al campo cerca de los vestuarios a las 6:45 pm.

¡Vence al Timbre!

Esta semana comenzaremos un incentivo de asistencia llamado "Vence al Timbre". A cada estudiante se le asignará un número. En cualquier día de la semana, durante los anuncios de la mañana, llamaremos un número al azar. Todos los estudiantes con ese número que estén en su asiento antes de las 8:00 am bajarán a la biblioteca para recibir un premio. Por favor, ayúdenos a asegurarse de que su hijo esté en la escuela todos los días y a tiempo.

Almuerzo con los Estudiantes
Los padres ahora pueden almorzar con sus hijos en nuestro patio del nuevo edificio. Hemos designado una Zona de Espera Familiar donde se reunirán con sus hijos. Esta zona está ubicada justo antes de la salida, al lado del laboratorio de computación y la biblioteca en el nuevo edificio (ver imagen abajo). Creamos esta zona de espera para proporcionar un lugar de encuentro conveniente para usted y su hijo. Algunos estudiantes en el edificio original necesitarán ser acompañados al nuevo edificio por su familiar, mientras que otros estudiantes en el nuevo edificio pueden necesitar recoger su almuerzo en la cafetería primero y luego reunirse con usted en la Zona de Espera Familiar para disfrutar del almuerzo juntos en el patio del nuevo edificio. Por favor, recuerde traer su identificación para registrarse a través del sistema Raptor. No se le permitirá almorzar con su hijo si no tiene su identificación. Gracias por su paciencia y cooperación.

Día de los Abuelos
Únase a nosotros para el Día de los Abuelos el lunes 9 de septiembre a las 5:30 pm. ¡Esperamos verlos allí!

Feria del Libro
Nuestra Feria del Libro se llevará a cabo del 6 al 13 de septiembre. ¡No se lo pierdan! Esta es una maravillosa oportunidad para que los estudiantes exploren nuevos libros y fomenten su amor por la lectura. Los animamos a visitar la Feria del Libro con su hijo y descubrir juntos algunos libros geniales.

Salida Temprana y Conferencias de Padres y Maestros
Los días de salida temprana para las conferencias de padres y maestros están programados para el miércoles 11 de septiembre y el jueves 12 de septiembre. Por favor, programe una cita con el maestro de su hijo para discutir su progreso.

Consulte nuestro Calendario SEL para los eventos de este mes, incluyendo los días de disfraces.

Atentamente,

Lesley Garza
Directora

The Scholastic Book Fair is here through September 13! Get ready to empower your reader with book choice. Start exploring together: https://www.scholastic.com/bf/regencyknights #ScholasticBookFairs

Students previewed the book fair on Friday, September 6th with their classroom teacher. Many students created a “wish list” and may have shared it with you through their Google Classroom or SeeSaw app. Parents are welcome to set up an e-Wallet for their children, You can learn more about E-Wallets at this link. (http://t.message.scholastic.com/nl/jsp/m.jsp?c=%40in8LajNwqrGX8Zd0ZA6spKvZQQ7cYeYaxgmh2TvOnZo%3D&ET_CID=DM569011&ET_RID=280288838)

The book fair will be open each day during the following times:

7:30-8:00 Parents

8:00-3:00 Everyone

3:15-4:00 Parents

We will also be open during the Grandparent Family Event on Monday, September 9th from 5:30-6:30 and during parent/teacher conferences, September 11-12.

_______________________________________________________________________________________________

¡La Feria del Libro de Scholastic ha llegando hasta el 13 de septiembre! Prepárese para empoderar a su lector con la elección de libros. Comienzen a explorar juntos: https://www.scholastic.com/bf/regencyknights #ScholasticBookFairs

Los estudiantes fueron a la feria del libro el viernes 6 de septiembre con su maestro de clase. Muchos estudiantes crearon una "lista de deseos" y las compartieron con usted a través de su Google Classroom o la aplicación SeeSaw. Los padres son bienvenidos a configurar una billetera electrónica (e-Wallet) para sus hijos. Puedes obtener más información sobre las billeteras electrónicas en este enlace. (http://t.message.scholastic.com/nl/jsp/m.jsp?c=%40in8LajNwqrGX8Zd0ZA6spKvZQQ7cYeYaxgmh2TvOnZo%3D&ET_CID=DM569011&ET_RID=280288838)

La feria del libro estará abierta cada día durante los siguientes horarios: 7:30-8:00 Padres 8:00-3:00 Todos 3:15-4:00 Padres

También estaremos abiertos durante el Evento Familiar de Abuelos el lunes 9 de septiembre de 5:30 a 6:30 y durante las conferencias de padres/maestros, del 11 al 12 de septiembre.

Please click on our Facebook link below to join our page. We encourage you to invite others to join our Facebook community as well. It's a great way to stay up-to-date with school events, announcements, and celebrations throughout the year.

_______________________________________________________________________________________________

Haga clic en el enlace de Facebook a continuación para unirse a nuestra página. Lo animamos a invitar a otros a unirse a nuestra comunidad de Facebook también. Es una excelente manera de mantenerse al día con los eventos escolares, anuncios y celebraciones durante todo el año.

• Morning Drop-Off: Parents must remain in their vehicles and drop off students in the drop-off lane at the MacArthur View entrance. Please pull all the way down to the first spot. Do NOT stop by the front door, as this causes traffic to back up quickly.

• Afternoon Pick-Up: Parents must remain in their vehicles and use the pick-up lane at the MacArthur View entrance. Cars must have the car rider tag visible. If you forget your card, you will need to go to the front office with your picture ID to get a new one—no exceptions will be made, even if our staff knows you. These procedures are in place for the safety of our students, and we appreciate your patience, cooperation and understanding.

Reminders

• Do NOT drop students off in the parking lots.
• Parents may not congregate outside the school building.

Dismissal Changes:
To help us streamline our dismissal process and ensure the safety of all students, please communicate any changes to your child's dismissal plans directly to their teacher by noon each day. This will greatly assist us in reducing dismissal time and ensuring all students get home safely.

_________________________________________________________________________________________________

• Entrega por la mañana: Los padres deben permanecer en sus vehículos y dejar a los estudiantes en el carril de bajada en la entrada de MacArthur View. Por favor, baja hasta el primer lugar. NO se detenga en la puerta principal, ya que esto hace que el tráfico se atasque rápidamente.

• Recogida por la tarde: Los padres deben permanecer en sus vehículos y usar el carril para recoger a sus hijos en la entrada de MacArthur View. Los automóviles deben tener visible la etiqueta de conductor. Si olvida su tarjeta, deberá ir a la oficina principal con su identificación con foto para obtener una nueva; no se harán excepciones, incluso si nuestro personal lo conoce. Estos procedimientos están implementados para la seguridad de nuestros estudiantes y apreciamos su paciencia, cooperación y comprensión.

Recordatorios

• NO deje a los estudiantes en los estacionamientos.

• Los padres no pueden congregarse fuera del edificio de la escuela.

Cambios de despida:
Para ayudarnos a agilizar nuestro proceso de salida y garantizar la seguridad de todos los estudiantes, comunique cualquier cambio en los planes de salida de su hijo directamente a su maestro antes del mediodía cada día. Esto nos ayudará enormemente a reducir el tiempo de salida y garantizar que todos los estudiantes lleguen a casa sanos y salvos.

Information for bus routes will be available on August 5th. Click on the link below to input your address and find your bus numbers and arrival/departure times.

Bus Route Information

_________________________________________________________________________________________________

La información sobre las rutas de autobús estará disponible el 5 de agosto. Haga clic en el enlace a continuación para ingresar su dirección y encontrar los números de autobús y los horarios de llegada/salida.

Información de ruta de autobús

2024-2025 School Supply Lists

If you need assistance with any school supplies, please contact Analisa Barrera at abarre14@neisd.net.

_________________________________________________________________________________________________

Listas de útiles escolares 2024-2025

Si necesita ayuda con algún material escolar, comuníquese con Analisa Barrera al abarre14@neisd.net.