Hello McDougle Parents

I cannot believe we are wrapping up our last month of this school year. Time has flown and we have enjoyed every day with our McDougle Lions! Parents as we prepare to close out the year, let me remind you that we still need our students here every day. We have completed STAAR testing, but there are other assessments that our students will still get the opportunity to show all that they know. So please have students here each day on time because the learning continues! Allow me to say a final "THANK YOU" for partnering with us each day to do what's best for kids. We are grateful for your support in our vision of EVERY Student Entering With a Promise and Existing With a Purpose!

No puedo creer que estemos concluyendo nuestro último mes de este año escolar. ¡El tiempo ha volado y hemos disfrutado cada día con nuestros McDougle Lions! Padres, mientras nos preparamos para cerrar el año, permítanme recordarles que todavía necesitamos a nuestros estudiantes aquí todos los días. Hemos completado las pruebas STAAR, pero hay otras evaluaciones en las que nuestros estudiantes aún tendrán la oportunidad de demostrar todo lo que saben. ¡Así que por favor tenga a los estudiantes aquí todos los días a tiempo porque el aprendizaje continúa! Permítanme decirles un "GRACIAS" final por asociarse con nosotros cada día para hacer lo mejor para los niños. ¡Estamos agradecidos por su apoyo en nuestra visión de que CADA estudiante ingrese con una promesa y exista con un propósito!

May 6 - 10 Teacher Appreciation Week

May 7 - Second grade musical, 6:00 p.m.

May 13 - May 17 Book Fair

May 23 Fifth grade appreciation, 9:00 a.m.

May 24 Last day of school for students

*** Stay tuned for a save the date REMIND on grade level awards day/time***

Klein ISD Rezoning

McDougle Families, please continue to use the following website to determine your student's zoned school for 2024-2025 school year - https://kleinisd.net/zoning

6 al 10 de mayo Semana de agradecimiento a los maestros

7 de mayo - Musical de segundo grado, 6:00 p.m.

13 de mayo - 17 de mayo Feria del Libro

23 de mayo Apreciación de quinto grado, 9:00 a.m.

24 de mayo Último día de clases para estudiantes.

*** Estén atentos para guardar la fecha RECORDATORIO sobre el día y la hora de los premios de nivel de grado ***

Rezonificación de Klein ISD

Familias de McDougle, continúen utilizando el siguiente sitio web para determinar la escuela zonal de su estudiante para el año escolar 2024-2025 - https://kleinisd.net/zoning

Parents,

Next week is teacher appreciation week (May 6-10). We know you appreciate our McDougle teachers as much as we do. Please support your student(s) in showing an act of appreciation to his/her teacher. It doesn't have to be anything expensive - it's the thought that counts. You can support your student(s) by writing a letter, drawing a picture, writing a poem, or any other random act of kindness you choose. Thank you in advance for showing appreciation to our teachers who show every day and give their all to ensure our McDougle Lions are learning academically, socially and emotionally.

Padres,

La próxima semana es la semana de agradecimiento a los maestros (del 6 al 10 de mayo). Sabemos que usted aprecia a nuestros maestros de McDougle tanto como nosotros. Por favor apoye a su(s) estudiante(s) para que muestren un acto de agradecimiento a su maestro. No tiene por qué ser nada caro: lo que cuenta es la idea. Puede apoyar a sus estudiantes escribiendo una carta, haciendo un dibujo, escribiendo un poema o cualquier otro acto de bondad al azar que elija. Gracias de antemano por mostrar agradecimiento a nuestros maestros que se muestran todos los días y lo dan todo para garantizar que nuestros Leones McDougle aprendan académica, social y emocionalmente.

Learn more about the McDougle Blood Pressure Station that's available to you!

Obtenga más información sobre el McDougle Blood Pressure Station eso está disponible para ti.