Querida familias de Simpson,

¡Estamos emocionados de comenzar la segunda semana de 2025 en Simpson! ¡Hasta ahora hemos tenido un gran comienzo de año nuevo y estamos motivados para continuar con la segunda mitad de nuestro año escolar!

¡Esta semana, estamos emocionados de organizar Simpson STEM Con, nuestra Noche Familiar de Matemáticas y Ciencias! Estamos encantados de dar la bienvenida a los estudiantes MESA (Matemáticas, Ingeniería y Logros en Ciencias) de Rialto High School, quienes dirigirán las actividades para nuestras familias. ¡Algunos de estos estudiantes quizas asistieron a Simpson y que se han inscrito como voluntarios! El evento se llevará a cabo el jueves 16 de enero de 2025, de 5:00 p.m. a 6:30 p. m. Celebraremos que los estudiantes y las clases avancen a la Feria de Ciencias del Distrito de Rialto y posiblemente a la Feria del Condado de San Bernardino.

Las familias disfrutarán:

• Un tren, diseñado y construido por estudiantes de RHS MESA, que ofrece viajes gratuitos
• OZO Bots, experimentos prácticos, desafíos de ingeniería y actividades científicas
• Un viaje virtual al espacio exterior con nuestro astronauta Simpson Seahawk
• Una oportunidad para tomar fotos con el científico loco de Simpson

Café en el Nido el miércoles 15 de enero de 2025:

Únase a mí en el próximo Coffee at the Nest esta semana el 15 de enero a las 9:00 a. m. para obtener más información sobre nuestros datos CAASPP y CAST. También compartiré los resultados de nuestro iReady Diagnostic #2 Datos y seguridad escolar en esta próxima reunión importante. Espero verte el 15 de enero de 2025.

Seguiremos centrándonos en la alfabetización, la aritmética y la preparación de nuestros estudiantes para que estén preparados para el futuro. Asegúrese de que sus estudiantes lean todas las noches y cumplan con sus objetivos de Accelerated Reader, los objetivos de iReady en lectura y matemáticas, y también sus objetivos de Math Basecamp. Estamos preparando a nuestros estudiantes para que estén al nivel de su grado en lectura y matemáticas. Puede apoyarnos verificando sus objetivos para ver si los están cumpliendo. Consulte a continuación para obtener más información sobre Math Basecamp, iReady y Accelerated Reader.

Recuerde que tengo una políza de tener mi puerta abierta. Tambien me pueden contactar por correo electrónico, Parent Square o por teléfono. ¡Somos socios en la educación de sus estudiantes!

Recordemos siempre, ¡Sumérgete en el descubrimiento!

Respetuosamente,

Ramona I. Rodriguez

Siganme en:

Twitter: @RamonaR1971

Instagram: principal_rodriguez

Tenga en cuenta que la oficina principal está en construcción. Siga las señales que lo guiarán hacia la puerta lateral para ingresar a la oficina. Si es posible, llame a la oficina si necesita ayuda al (909) 820-7954.

¡Únase a mí para tomar una taza de café! Pueden unirse en persona o a través de Google Meet, esta es una reunión híbrida. ¡Compartiré nuestros increíbles datos de CAASPP (examen estatal) y CAST (examen estatal de ciencias)! ¡Nuestros estudiantes y maestros hicieron un gran trabajo el año pasado! ¡Volvemos a ser la escuela primaria con mayor puntuación! ¡Vengan y escucharan los detalles! También compartiremos sobre la Solicitud de una beca para escuelas comunitarias que presentaremos en nombre de nuestra escuela. ¡Vengan para aprender más sobre cómo esto beneficiará a nuestra escuela y a la comunidad si nos aprueban!

Haga clic aquí o en la imagen a continuación para unirse a nosotros virtualmente el miércoles 15 de enero de 2025 a las 9:00 a. m.

¡Estamos emocionados de anunciar los nominados para Maestro del Año y Empleado Clasificado del Año del distrito de Rialto! ¡Felicitaciones a la Sra. Riley, nuestra dedicada maestra de jardín de infantes, y a la Sra. Silva, nuestra excepcional asistente de instrucción bilingüe II! Ambos han tenido un profundo impacto en innumerables estudiantes y familias a lo largo de sus años de servicio en Simpson. ¡Estamos muy orgullosos de tenerlas como parte de nuestra familia de Simpson!

Haga clic aqui para aceder Parent Vue y luego revisar el Manual para Padres y Estudiantes de Simpson.

Enlace para aceder al Manual para Padres y Estudiantes de Simpson

¡Esta es una Noche Familiar! ¡Únase a nosotros y participe con sus hijos en actividades prácticas de ciencias, matemáticas e ingeniería! ¡Los estudiantes de Rialto High School MESA han planificado y dirigirán las actividades! ¡También premiaremos a los ganadores de los proyectos de ciencias individuales y de clase! ¡Vengan y conozcan al científico loco! ¡Hagan un viaje virtual al espacio exterior con el astronauta Simpson! ¡Este es un evento de la familia Simpson! ¡Todos los estudiantes que asistan participarán en la rifa de fantásticos premios!

Enlace de Google Meet para reuniones de inmersión en dos idiomas:

https://meet.google.com/gvy-xosr-vfp

Enlace al sitio web de servicios multilingües del Distrito Escolar Unificado de Rialto con información sobre el programa de inmersión en dos idiomas, incluidas las fechas y los horarios de las reuniones y los enlaces para unirse a la reunión.

Sitio web de servicios multilingües: haga clic aquí para obtener más información sobre el programa de inmersión en dos idiomas del Distrito Escolar Unificado de Rialto.

¡Por favor visite el sitio web de nuestra escuela! ¡La maestra de kínder, Sra. Barragán-Carlos, ha seguido actualizándolo y convirtiéndolo en una herramienta útil para nuestras familias! ¡Por favor consúltelo cuando quiera ver lo que está pasando en Simpson! ¡El calendario aún se está actualizando!

Estimadas Familias de Simpson,

A continuación verá nuestra nueva Política de entrega de artículos. Revise y familiarícese con esta nueva política. Agradecemos su apoyo.

Únase a la Sra. Rodríguez en la reunión de Cafe con la directora el miércoles 15 de enero para conocer la subvención escolar comunitaria que nuestra escuela solicitará. ¡Esperamos verlos allí!

A continuación puede ver nuestro horario de timbre diario revisado: ajustamos el horario de almuerzo y recreo para mejorar nuestra cafetería. ¡Nuestra meta es tener menos estudiantes en la cafetería al mismo tiempo y continuar mejorando la experiencia de la cafetería para nuestros estudiantes!

Manténgase hidratado: será un año fantástico y queremos que nuestros estudiantes se mantengan renovados. Envíelos a la escuela con una botella de agua etiquetada con su nombre. ¡Las mentes hidratadas son mentes felices!

Objetos perdidos: recuerde etiquetar todos los artículos de sus estudiantes, como suéteres y chaquetas, bolsas de almuerzo y botellas de agua. Esto ayudará a devolver los artículos a sus dueños.

A continuación también verá un mensaje ¡Conozca a nuestro equipo de TK! ¡Los actualizaremos periódicamente para que puedan conocer a nuestro equipo aquí en Simpson!

En servicio,

Sra. Natasha Harris

Subdirectora

Escuela Primaria Simpson

Tenga cuidado al salir del carril de bajada. Por favor, no deje a los estudiantes en el carril izquierdo que solo se usa para conducir. Ese carril es solo para automóviles que ya han dejado a los estudiantes por la mañana o ya los recogieron por la tarde. Si usa ese carril izquierdo, tenga en cuenta el paso de peatones y los autos que también pueden estar ingresando a ese carril. Nuestra salida después de clases se ha convertido en un proceso más rápido, pero debemos estar seguros y seguir teniendo cuidado al pasar al carril izquierdo. Gracias a nuestro equipo de seguridad formado por padres de Simpson, Safe Routes y al oficial de seguridad del Distrito de Rialto, Oficial Ramírez, por ayudarnos a realizar estos cambios.

Haga clic en el enlace a continuación para obtener más información sobre Legends of Learning - Math Base Camp. Este programa apoya nuestros esfuerzos para que los estudiantes aprendan las operaciones matemáticas. Las investigaciones nos dicen que los estudiantes que se saben las operaciones matemáticas de memoria tienen más éxito en las matemáticas de nivel superior.

¡Padres, pueden ayudar a sus alumnos a aprender las operaciones matemáticas!

¡Los Simpson Seahawks deben aterrizar su helicóptero completando su círculo amarillo todos los días! ¡Inicie sesión en Math Basecamp y verifique que estén completando este objetivo!

Los artículos perdidos y encontrados se sacarán en el carrito rodante azul de objetos perdidos y encontrados al momento de la salida. El carrito de objetos perdidos estará en el área de salida frente a la escuela todos los viernes. También compartiremos fotografías de artículos perdidos el viernes por la mañana a través de Parent Square.

El carrito de objetos perdidos y encontrados estará estacionado frente a la cafetería todos los días. Recuerde a su estudiante que revise cuando pierda un artículo.

Por favor ponga el nombre de su estudiante en todos sus artículos: loncheras, botellas de agua, chaquetas, suéteres, etc. Incluya su nombre, apellido y número de habitación. Esto nos ayudará a devolver los artículos perdidos a su propietario y reducir la cantidad de artículos perdidos. Al final del mes, donaremos cualquier artículo no reclamado de Objetos Perdidos y Encontrados.