Message from Principal Sinegal / Mensaje de la Directora Sinegal
Our Oak Springs community is jumping into our Hispanic Heritage Month Celebration. “The theme for 2024 is “Pioneers of Change: Shaping the Future Together.” The observation started in 1968 as Hispanic Heritage Week under President Lyndon Johnson and was expanded by President Ronald Reagan in 1988 to cover a 30-day period starting on September 15 and ending on October 15. The day of September 15 is significant because it is the anniversary of independence for Latin American countries Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua. In addition, Mexico and Chile celebrate their independence days on September 16 and September 18, respectively. Finally, Day of the Races or Día de la Raza, which is October 9, falls within this 30-day period.” Check out these resources to celebrate and engage Hispanic Heritage Month https://www.hispanicheritagemonth.gov/
On Monday we will wear clothes/items that are cultural representations of Hispanic Culture. Let’s Celebrate Hispanic Heritage Month!!
RENT REWARDS are back!! Our attendance incentive plan connects the economic needs of families to the educational experience of our students. Students with an attendance rate of 90% or higher will be entered into a monthly drawing to have their household’s rent paid (or a portion of). Here’s how to opt-in for Rent Rewards for the 2024-2025 school year:
Complete the Opt-In form with our Parent Support Specialist (PSS)
Submit your current lease agreement to the PSS
Let’s get start with our #DolphinStrong week!
Nuestra comunidad de Oak Springs se suma a la celebración del Mes de la Herencia Hispana. “El tema para 2024 es “Pioneros del cambio: dando forma al futuro juntos”. La celebración comenzó en 1968 como la Semana de la Herencia Hispana bajo la presidencia de Lyndon Johnson y fue ampliada por el presidente Ronald Reagan en 1988 para cubrir un período de 30 días que comienza el 15 de septiembre y termina el 15 de octubre. El día del 15 de septiembre es significativo porque es el aniversario de la independencia de los países latinoamericanos Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, México y Chile celebran sus días de independencia el 16 y el 18 de septiembre, respectivamente. Finalmente, el Día de la Raza, que es el 9 de octubre, cae dentro de este período de 30 días”. Consulta estos recursos para celebrar y participar en el Mes de la Herencia Hispana https://www.hispanicheritagemonth.gov/
El lunes usaremos ropa/artículos que sean representaciones culturales de la cultura hispana. ¡¡Celebremos el Mes de la Herencia Hispana!!
¡¡¡Vuelven las RECOMPENSAS DE ALQUILER!!! Nuestro plan de incentivos de asistencia conecta las necesidades económicas de las familias con la experiencia educativa de nuestros estudiantes. Los estudiantes con una tasa de asistencia del 90 % o más participarán en un sorteo mensual para que se les pague el alquiler de su hogar (o una parte del mismo). A continuación, se indica cómo optar por las recompensas de alquiler para el año escolar 2024-2025:
- Complete el formulario de inscripción con nuestro especialista en apoyo para padres (PSS)
- Envíe su contrato de alquiler actual al PSS
¡Comencemos con nuestra semana #DolphinStrong!
Message from our PSS, Ms. Alvarez / Mensaje de nuestra PSS, la Sra. Álvarez
Oak Springs Families,
Texas Story Times on Thursdays kicked off to a great start. Please, join us this Thursday for our second session. PK-3rd grade families are invited to participate. This program promotes strong familial reading habits and young children’s love of reading. Texas Story Time is a special program for our early readers and their parents. Older siblings and caregivers can participate. The program is FREE. Each week will introduce a new children’s book and several arts activities. Families will receive a free book each week. If your family would like to join us, please contact parent support specialist Victoria Alvarez (victoria.alvarez@austinisd.org) to register for the program.
FAMILY NEEDS SURVEY
The family needs assessment is a tool to obtain information for determining types of resources and learning opportunities. It is important that a family's choices, interests, and needs are considered when planning and mapping resources for our campus.
https://forms.gle/kxQFcQA1ctzREBGp9
PTA NEWS
Join our PTA. Our membership drive begins on Monday August 29th! The class with the most memberships wins a pizza party! Check your students backpack for our membership form. Any student who signs up will receive a free PTA Oak Springs T-shirt as well. The fee to join is $10 for the whole family. We accept cash, check or Cash app at $oakspringsdolphinpta
Volunteer Opportunities at Oak Springs
If you are interested in volunteering at the school with events, or helping on campus please sign up here. Voly | Where your passions and volunteer opportunities click.
Parent/Student/Compact Forms
Families please look in your students folders for our Parent/Student/Compact form!
Students will reach their highest potential for intellectual, social, emotional, and physical growth at Oak Springs. Family involvement in education is critical for the success of students. To accomplish this, parents, Oak Springs Champions (teachers), and students must work together. If you agree that it takes a team to support your child’s success, please sign and return this agreement for a prize.
Familias de Oak Springs,
La hora del cuento de Texas de los jueves comenzó con buen pie. Únase a nosotros este jueves para nuestra segunda sesión. Se invita a participar a las familias de preescolar a tercer grado. Este programa promueve los hábitos de lectura familiares sólidos y el amor por la lectura de los niños pequeños. La hora del cuento de Texas es un programa especial para nuestros primeros lectores y sus padres. Los hermanos mayores y los cuidadores pueden participar. El programa es GRATUITO. Cada semana se presentará un nuevo libro infantil y varias actividades artísticas. Las familias recibirán un libro gratis cada semana. Si su familia desea unirse a nosotros, comuníquese con la especialista en apoyo para padres Victoria Alvarez (victoria.alvarez@austinisd.org) para registrarse en el programa.
ENCUESTA DE NECESIDADES FAMILIARES
La evaluación de las necesidades familiares es una herramienta para obtener información para determinar los tipos de recursos y oportunidades de aprendizaje. Es importante que se consideren las opciones, los intereses y las necesidades de una familia al planificar y trazar los recursos para nuestro campus: https://forms.gle/kxQFcQA1ctzREBGp9
NOTICIAS DE LA PTA
Únase a nuestra PTA. ¡Nuestra campaña de membresía comienza el lunes 29 de agosto! ¡La clase con la mayor cantidad de membresías gana una fiesta de pizza! Revise la mochila de su estudiante para encontrar nuestro formulario de membresía. Cualquier estudiante que se registre también recibirá una camiseta gratuita de la PTA de Oak Springs. La tarifa para unirse es de $10 para toda la familia. Aceptamos efectivo, cheque o aplicación Cash en $oakspringsdolphinpta
Oportunidades para voluntarios en Oak Springs
Si está interesado en ser voluntario en la escuela con eventos o ayudar en el campus, regístrese aquí. Voly | Donde sus pasiones y oportunidades de voluntariado hacen clic.
Formularios de padres/estudiantes/pactos
Familias, busquen en las carpetas de sus estudiantes nuestro formulario de padres/estudiantes/pactos.
Los estudiantes alcanzarán su máximo potencial de crecimiento intelectual, social, emocional y físico en Oak Springs. La participación familiar en la educación es fundamental para el éxito de los estudiantes. Para lograrlo, los padres, los campeones de Oak Springs (maestros) y los estudiantes deben trabajar juntos. Si está de acuerdo en que se necesita un equipo para respaldar el éxito de su hijo, firme y devuelva este acuerdo para recibir un premio.
Message from School Counselor, Ms. Lee / Mensaje de la consejera escolar, Sra. Lee
Character Strong Focus
This month we are talking about Responsibility. One way to define Responsibility is “taking action and understanding the impact of our choices.” Taking action can mean doing the right thing or completing the tasks you have been assigned. Understanding the impact of our choices means that our actions matter. Positive and responsible actions can help people and irresponsible actions can hurt others.
Responsibility is 1 of 3 traits we will focus on throughout the year that helps students Be Strong. Across grade levels students will be developing skills like focusing, organizing, and goal-setting.
Conversation Starters:
-
Can you share or show what it means to be Responsible?
-
How can we help each other practice being more Responsible?
Carácter Fuerte Enfoque
Este mes hablaremos de la responsabilidad. Una forma de definir la responsabilidad es “tomar acción y comprender el impacto de nuestras decisiones”. Tomar acción puede significar hacer lo correcto o completar las tareas que se nos han asignado. Comprender el impacto de nuestras decisiones significa que nuestras acciones importan. Las acciones positivas y responsables pueden ayudar a las personas y las acciones irresponsables pueden dañar a los demás.
La responsabilidad es uno de los tres rasgos en los que nos centraremos durante el año y que ayudan a los estudiantes a ser fuertes. En todos los niveles de grado, los estudiantes desarrollarán habilidades como la concentración, la organización y el establecimiento de objetivos.
Temas para iniciar una conversación:
- ¿Puedes compartir o mostrar lo que significa ser responsable?
- ¿Cómo podemos ayudarnos mutuamente a practicar el ser más responsables?
Central Texas Food Bank - Social Services
The Central Texas Food Bank’s social services team is continuing to assist clients with applying for SNAP (along with Medicaid, TANF, Healthy Texas Women, Medicare Savings Program, CHIP and CHIP Perinatal). We offer help with applications remotely and on-site. Our offices are located at 6500 Metropolis Drive, Austin, Texas 78744.
For the safety of our staff and the community we serve, we have implemented social distancing models and can see a limited number of clients at one time on-site at the Food Bank. To get help with applications on-site, please call our hotline to make an appointment first at 855-366-3401.
El equipo de servicios sociales del Central Texas Food Bank continúa ayudando a los clientes a solicitar SNAP (junto con Medicaid, TANF, Healthy Texas Women, Medicare Savings Program, CHIP y CHIP Perinatal). Ofrecemos ayuda con las aplicaciones de forma remota e in situ. Nuestras oficinas están ubicadas en 6500 Metropolis Drive, Austin, Texas 78744.
Para la seguridad de nuestro personal y la comunidad a la que servimos, hemos implementado modelos de distanciamiento social y podemos atender a un número limitado de clientes a la vez en el sitio del Banco de Alimentos. Para obtener ayuda con las solicitudes en el lugar, llame a nuestra línea directa para programar una cita primero al 855-366-3401.
Get Connected!
Email: oaksprings@austinisd.org
Website: https://oaksprings.austinschools.org/
Location: 3601 Webberville Road, Austin, TX, USA
Phone: (512) 414-4413
Facebook: facebook.com/OakSpringsAustinISD
Twitter: @OakSpringsElem