ACTUALIZACIÓN DEL PUSD
22 de enero de 2024
MENSAJE DE LA SUPERINTENDENTE INTERINA
Estimada Comunidad del PUSD,
El Distrito Unificado de Pasadena ha logrado mucho. Hoy una de nuestras escuelas, Eliot Arts Magnet, fue la primera escuela secundaria en Los Ángeles en aparecer en KCAL News en varios segmentos de “Class Act”. Los estudiantes y maestros aprovecharon la oportunidad para brindarles a los espectadores un vistazo del programa de inmersión bilingüe en francés de Eliot, la práctica de mariachis y bandas de rock, las artes visuales y los programas de diseño de vestuario. Quedé muy impresionado con las perfectas actuaciones de nuestros estudiantes ante la cámara esta mañana. ¡Felicidades!
En la actualización de esta semana, también nos centramos en los estudiantes “supremos” de segundo grado, los educadores, las fantásticas excursiones y cómo hacer que la amabilidad sea contagiosa. ¡Tómese un momento para ponerse al día con las últimas noticias del PUSD y que tenga una excelente semana!
Atentamente,
Elizabeth J. Blanco, Ed.D.
Superintendente Interina
HONOR SUPREMO
Los estudiantes de la Primaria Willard estuvieron encantados de recibir noticias de la jueza de la Corte Suprema de los Estados Unidos, Sonia Sotomayor, después de enviar sus cartas curiosas y sus obras de arte originales. En la carta dirigida a los estudiantes de segundo grado, la jueza Sotomayor se tomó el tiempo para responder a muchas de las preguntas de los niños y los animó a usar sus talentos para servir a los demás.
"Recuerda siempre que los sueños pueden hacerse realidad cuando trabajas duro para lograrlos".
– Sonia Sotomayor
La jueza Sotomayor es la tercera mujer, la primera mujer de color, y la primera latina en formar parte de la Corte Suprema.
La maestra Susana Terán fotografiada con sus alumnos de segundo grado en la primaria Willard.
¡Las escuelas del PUSD ahora se están inscribiendo para el año escolar 2024-2025 y la primera Lotería de Inscripción Abierta se llevará a cabo hasta este viernes 26 de enero de 2024!
LA PRIMERA LOTERÍA DE INSCRIPCIÓN ABIERTA ES DEL 9 AL 26 DE ENERO DE 2024
PUSD es un distrito de elección, lo que significa que si el programa que le interesa no está en la escuela de su vecindario o si vive fuera de Pasadena, Altadena y Sierra Madre, puede solicitar ingreso a una escuela de PUSD a través del proceso de la inscripción abierta del distrito.
Nuestro primer período de solicitud de lotería termina a las 4 p.m. este viernes 26 de enero de 2024. La segunda lotería es del 4 al 8 de marzo de 2024.
Las familias pueden solicitar cualquier escuela del PUSD que les interese, independientemente de su domicilio. Obtenga más información sobre la inscripción abierta
A partir del 25 de marzo de 2024, las familias que residen fuera de los límites del PUSD pueden solicitar permisos entre distritos.
¡Continúan los recorridos escolares! Visite pusd.us/tours para obtener más información.
APRENDER JUGANDO EN TK
Para los estudiantes más chicos, la educación infantil temprana del PUSD se centra en la creatividad, el aprendizaje a través del juego y la creación de conocimientos y habilidades fundamentales para prepararlos para el éxito en el jardín de infantes tradicional. El jardín de infantes de transición (TK) de día completo es el primer año de un programa de jardín de infantes de dos años para niños de cuatro años que cumplen años entre el 2 de septiembre y el 2 de junio.
Impartido por maestros acreditados del PUSD, TK es una introducción divertida y apropiada para la edad al jardín de infantes y está disponible en todas las escuelas del vecindario. Las opciones de TK incluyen escuelas magnet, lenguaje dual, STEM y Bachillerato Internacional.
Las familias también pueden presentar una solicitud de Inscripción Abierta para solicitar sus escuelas preferidas o un programa de inmersión bilingüe.
GRAN RETO DE BONDAD
PUSD está comprometido a crear una cultura de bondad en cada campus. Esta semana, del 22 al 26 de enero, las escuelas del PUSD participarán en The Great Kindness Challenge y animamos a todos a completar tantos actos de bondad como puedan en una semana. La escuela primaria Madison, por ejemplo, tiene planificadas actividades diarias que incluyen colorear con amabilidad, escribir notas amables y hacer carteles. Sugerencias más dulces: felicita a cinco personas, recoge 10 pedazos de basura en el campus y/o entretiene a alguien con un baile feliz. Para obtener más ideas, visite El Gran Desafío de la Bondad.
UNIRSE A LA CONVERSACIÓN
¿Se pregunta cómo elegir la mejor escuela para su familia? Únase a nosotros el martes 6 de febrero para una conversación comunitaria con estudiantes, padres y maestros de Altadena y descubra las muchas opciones para su estudiante de prekínder a octavo grado. Escuelas participantes Altadena Arts Magnet Elementary, Mary W. Jackson STEAM Multilingual Magnet Elementary, Webster Elementary, y Eliot Arts Magnet Academy.
EXCELENTES EDUCADORES
Después de un proceso de selección que incluyó aportes de miembros de la comunidad escolar, Sandra Rizzo ha sido seleccionada como directora de la Primaria San Rafael, pendiente la aprobación de la Junta de Educación. La Sra. Rizzo se ha desempeñado como directora interina de la escuela desde julio de 2023.
La Sra. Rizzo aporta a la Primaria San Rafael más de 24 años de experiencia como educadora en el Distrito Escolar Unificado de Pasadena (PUSD). Fue subdirectora de la Escuela Secundaria Fundamental Marshall durante 13 años. Comenzó su carrera en PUSD como profesora de lengua y literatura española en Marshall, donde inició el programa de español para hablantes nativos; El 100% de sus estudiantes de primer año aprobaron el examen de español AP.
La Sra. Rizzo es producto de las escuelas del PUSD y asistió a Hamilton, Jefferson, Wilson y Marshall Fundamental. Tiene una licenciatura en lengua española de la Universidad Estatal de California en Northridge, una maestría en administración escolar y una credencial administrativa de la Universidad Politécnica del Estado de California en Pomona.
¡Los estudiantes del PUSD van a llegar lejos! El programa de arte My Masterpieces de PUSD, en colaboración con la Fundación Educativa de Pasadena, lleva a los estudiantes de TK a 6º grado a excursiones para crear recuerdos durante todo el año escolar. Los niños pueden descubrir el arte en su comunidad, experimentando las increíbles instituciones culturales de Pasadena, como Kidspace, Huntington, Gamble House, el Museo de Historia de Pasadena, el Museo Norton Simon, el Museo de Asia Pacífico de la USC y el Art Center College of Design.
ESTUDIO INDEPENDIENTE
El Centro de Estudios Independientes (CIS) del PUSD ofrece aprendizaje virtual y en persona para estudiantes de TK a 12º grado con horarios o ubicaciones no tradicionales, la oportunidad de permanecer en la escuela, recuperar créditos e incluso acelerar a su paso. El Equipo de Liderazgo del Superintendente visitó el campus para observar y hablar con el personal docente sobre el programa de educación alternativa que aborda las necesidades y estilos de aprendizaje individuales de los estudiantes y al mismo tiempo les permite completar sus estudios académicos fuera del aula tradicional. Estamos orgullosos de este enfoque personalizado y flexible de aprendizaje para nuestros estudiantes.
PRÓXIMA REUNIÓN DE LA JUNTA DE EDUCACIÓN
Reunión ordinaria de la Mesa Directiva de Educación del PUSD – jueves 25 de enero de 2024 a las 4:00 p.m. Sala de juntas Elbie J. Hickambottom (Sala 236), 351 S. Hudson Ave, Pasadena. Agenda en pusd.us/board