Boletín Familiar

Escuelas de Bend-La Pine cuenta con casi 900 empleados clasificados que limpian y dan mantenimiento a los edificios, cocinan y sirven comidas, conducen autobuses, apoyan a los alumnos en el aula, se aseguran de que la tecnología funcione bien, responden los teléfonos y dan la bienvenida a las familias, y mucho más.

La semana del 3 de marzo, celebramos a todos los miembros del personal de apoyo y sus contribuciones durante la ¡Semana Nacional de Reconocimiento a los Empleados Clasificados de las Escuelas!

“Nuestro personal clasificado incluye conductores de autobús, personal de nutrición, conserjes, cientos de personas dedicadas que trabajan en primera línea y detrás de escena todos los días. Son esenciales para cumplir nuestra misión y garantizar el éxito de cada estudiante. Estamos profundamente agradecidos por sus talentos, dedicación y el cuidado que demuestran al nutrir a nuestros alumnos y comunidades escolares”, dijo el superintendente Steve Cook. “Gracias por ser una parte importante de nuestra familia del distrito escolar”.

Personal de apoyo en cifras:

• Escuelas de Bend-La Pine cuenta con 892 empleados clasificados, una amplia gama de miembros del personal que incluye personal de oficina, conserjería, mantenimiento, transporte, tecnología de la información, asistencia educativa, servicios de nutrición y más.
  
• Noventa conductores de autobús de nuestro Departamento de Transporte recorrieron 1.708.354 millas el año escolar pasado. Transportan un promedio de 4.247 alumnos cada mañana y tarde cubriendo 86 rutas de autobús en aproximadamente 1.600 millas cuadradas.
  
• Nuestro equipo de Tecnología de la información tiene 28 miembros del personal que brindan soporte a miles de dispositivos móviles y de escritorio en 33 escuelas.
  
• Nuestros equipos de mantenimiento y conserjería están compuestos por 129 miembros del personal. Estos equipos mantienen más de 3,2 millones de pies cuadrados de espacio en el edificio escolar y los equipos de mantenimiento externo mantienen 600 acres de césped, estacionamientos y jardines.
  
• Los Servicios de Nutrición están a cargo de 127 miembros del personal dedicados. ¡Entre septiembre de 2024 y enero de 2025, sirvieron 1.5 millón comidas!
  

Están sucediendo grandes cosas en la construcción de nuestros salones de clases en la escuela preparatoria Bend Senior High. Se está vertiendo el hormigón y se está levantando la primera pared. En poco tiempo veremos una enorme estructura de acero que se eleva tres pisos. Es divertido ver el progreso de esta transformación de cuatro años financiada por la comunidad del hogar de nuestros Lava Bears (Osos de Lava, por su traducción al español). ¡Gracias a la compañía de construcción Kirby Nagelhout Construction Company y a todos las cuadrillas que han trabajado durante este invierno!

Se invita a los alumnos y a sus familias a explorar el futuro en la Noche de Preparación para la Vida y la Carrera Profesional el miércoles, 12 de marzo en la escuela preparatoria Caldera de 5:00 a 7:00 p.m.

En nuestra segunda Noche Anual de Preparación para la Vida y la Carrera Profesional, visite a representantes de la educación superior y empleadores regionales en los sectores público y privado. La primera Noche de Preparación para la Vida y la Carrera Profesional del año pasado atrajo a una multitud de 400 personas, y esperamos una mayor participación este año. Los estudiantes pueden explorar las opciones de universidades y escuelas vocacionales, empleadores regionales, viajes educativos, pasantías, oportunidades de voluntariado y mucho más.

Organizado por alumnos de preparatoria con la ayuda del personal del distrito, este evento tiene como objetivo informar a los alumnos y a sus familias sobre la variedad de oportunidades profesionales y educativas disponibles en el centro de Oregón, tanto antes como después de la graduación.

SE BUSCAN PRESENTADORES: Si tiene una empresa, dirige una escuela vocacional o está contratando, considere ser parte de nuestra Noche de Preparación para la Vida y la Carrera Profesional. ¡Contáctenos a lifecareerreadiness@gmail.com para reservar su lugar!

¡Escuche la entrevista de Frank Bonacquisti de la estación de radio KBND a los estudiantes de la escuela preparatoria Caldera, Chloe Grissen y Jack Strycharz, sobre la Noche de Preparación para la Vida y la Carrera Profesional!

¡Escuelas de Bend-La Pine se complace en invitar a los padres de familia y miembros de la comunidad a postularse para nuestro Grupo de Interesados ​​en Tecnología Educativa! Esta es una oportunidad única para que usted tenga un papel directo en la configuración del futuro de la tecnología en nuestras escuelas y nos ayude a mejorar la experiencia de aprendizaje para todos los alumnos.

Propósito del grupo: Buscamos aportes de las partes interesadas clave para guiar el desarrollo, la implementación y la evaluación de la tecnología educativa en nuestro distrito. Al unirnos, esperamos fomentar la colaboración entre padres de familia, alumnos, educadores, miembros de la comunidad y administradores para garantizar que nuestras estrategias tecnológicas estén alineadas con las necesidades de nuestros alumnos, escuelas y comunidad. El objetivo es tomar decisiones basadas en datos que enriquecerán y elevarán las experiencias de aprendizaje a través de la tecnología.

Fechas de la reunión:

• Miércoles, 19 de marzo
  
• Miércoles, 28 de mayo
  

Hora: 4 a 6 p.m.

Ubicación: Centro Educativo de Escuelas de Bend-La Pine

Interpretación en español disponible en las reuniones.

Cómo postularse: Para unirse al Grupo de Interesados ​​en Tecnología Educativa, por favor complete el formulario de solicitud antes del 12 de marzo. Estamos buscando aportes de las escuelas de nuestro distrito y de todos los niveles de grado. Se le informará el 13 de marzo sobre el estado de su solicitud.

Enlace a la solicitud: https://forms.gle/GTHVGs7XCBwvJWgb8

Si tiene preguntas o desea obtener más información, por favor comuníquese con Karen Rush a karen.rush@bend.k12.or.us.

¡Trabajemos juntos para mejorar la educación de nuestros alumnos!

Lunes, 3 de marzo: Día de Excursión a las Escuelas Preparatorias y Exploración de Clases CTE y Electivas

Lunes, 10 de marzo: Noche de Orientación para los Alumnos que Ingresan al 9.° Grado

Jueves,13 de marzo: Orientación para los Alumnos que Ingresan al 6.° Grado

¡El día anual de Excursión y Exploración de Educación Técnica y Profesional y de Clases Electivas está a la vuelta de la esquina el lunes, 3 de marzo! Este emocionante evento ofrece a los estudiantes de octavo grado una mirada de primera mano a los programas de Educación Técnica y Profesional (CTE, por sus siglas en inglés) y de las clases electivas de la escuela preparatoria a través de rotaciones de aproximadamente 20 minutos con divertidas actividades prácticas.

Los estudiantes serán trasladados en autobús a la escuela preparatoria a la que se les indique que asistirán para el año escolar 2025-2026. El día de Excursión y Exploración de CTE y de Clases Electivas es una gran oportunidad para que los estudiantes aprendan sobre las trayectorias de CTE y las abundantes opciones de clases electivas que se ofrecen en sus escuelas preparatorias al explorar habilidades técnicas, actividades creativas y otras opciones para despertar su curiosidad y entusiasmo antes de hacer la previsión académica.

¡El paso a la preparatoria en el otoño hace que sea un gran año para los estudiantes y las familias! Únase a su nueva comunidad de la preparatoria en la Noche de Orientación para Alumnos que Ingresan al 9º Grado el lunes 10 de marzo a las 6:00 p.m.

• Conoce a líderes estudiantiles y personal.
• Explora los programas y clubes cocurriculares.
• Aprende acerca de la previsión académica de la preparatoria.
• ¡Diviértete con tu nueva comunidad!

Este evento tendrá lugar en las siguientes escuelas:

Gimnasio Principal de la Preparatoria Bend High – 230 NE 6th Street, Bend

Gimnasio de la Preparatoria Caldera – 60925 SE 15th Street, Bend

El Auditorio de la Preparatoria La Pine – 51633 Coach Road, La Pine

El Auditorio de la Preparatoria Mountain View – 2755 NE 27th Street, Bend

Gimnasio Principal de la Preparatoria Summit – 2855 NW Clearwater Drive, Bend

Familiarízate con el entorno, la cultura y los valores de tu nueva escuela. La Noche de Orientación para Alumnos que Ingresan al 9º Grado es una parte esencial de la preparación de los estudiantes para una experiencia exitosa en la escuela preparatoria. ¡Te esperamos!

¡Nos complace invitarlo a nuestra Noche Informativa para Alumnos que Ingresan a 6.º Grado el jueves, 13 de marzo! Este evento está diseñado para ayudarle a usted y a su estudiante a prepararse para la emocionante transición a la escuela secundaria. Aprenderá sobre los programas y las oportunidades disponibles, conocerá a algunos de nuestros empleados y obtendrá información sobre qué esperar el próximo año escolar. La escuela secundaria de su hijo/hija le comunicará la hora exacta del evento en las próximas semanas. Alentamos a todas las familias a asistir, ya que esta es una gran oportunidad para hacer preguntas y garantizar un comienzo sin problemas en el camino de su hijo/hija a la escuela secundaria. ¡Esperamos verle allí!

Nuestros consejeros escolares desempeñan un papel crucial en la mejora de las experiencias educativas de los alumnos y brindan apoyo emocional y académico esencial. Una de esas consejeras escolares de la escuela secundaria High Desert fue nombrada la Campeona de los Estudiantes de febrero.

¡Ayúdenos a celebrar a la consejera Brettney Bryant!

En la reunión de la Junta Directiva del 11 de febrero, Brettney fue homenajeada por su excepcional dedicación y habilidad como consejera de escuela secundaria, guiando a los alumnos a través de las difíciles aguas de la adolescencia. Su actitud tranquila y su enfoque amable para las conversaciones difíciles brindan un espacio seguro y de apoyo para que los estudiantes se expresen. Su capacidad de estar presente para los alumnos en sus momentos de necesidad tiene un impacto invaluable en la comunidad de la escuela secundaria High Desert, profundamente apreciado por todos. ¡Escuelas de Bend-La Pine se enorgullece de contar a Brettney Bryant entre nuestros Campeones de los Estudiantes!

¡Reserve la fecha!

14 de mayo en Silver Moon

Venga y apoye el evento de recaudación de fondos más grande de la Fundación para la Educación para nuestras escuelas. Trivia desafiante, disfraces creativos, sorteos y premios increíbles, buena comida y ¡mucha diversión!

Mes de la Música en las Escuelas

Mes de la Historia de la Mujer

Del 3 al 7 de marzo: la Semana Nacional de los Empleados Clasificados

Del 3 al 7 de marzo: la Semana Nacional del Desayuno Escolar

Del 3 al 7 de marzo: la Semana Nacional de los Trabajadores Sociales Escolares

9 de marzo: Horario de verano

Del 24 al 28 de marzo: Vacaciones de primavera

Primera fila, de izquierda a derecha: Presidente de la Mesa directiva Marcus LeGrand, Vicepresidenta de la Mesa directiva Carrie McPherson Douglass, Kina Chadwick

Segunda fila, de izquierda a derecha: Amy Tatom, Cameron Fischer, Shirley Olson, Ross Tomlin

La Junta Directiva Escolar de Escuelas de Bend-La Pine celebrará su próxima reunión ordinaria el martes, 11 de marzo a las 5:30 PM en el Centro Educativo, 520 NW Wall Street en Bend.

Para obtener información sobre los miembros de la Junta Directiva, las reuniones y las agendas, por favor visite nuestra página de la Junta Directiva Escolar.

¿Tiene curiosidad por saber qué políticas y reglamentos del distrito se están revisando actualmente? Para ver los cambios propuestos y dar su opinión sobre el nuevo lenguaje, haga clic aquí.