Is your child ready to lead in cybersecurity, aerospace, or tech innovation? Introducing the Colorado Springs School of Technology—an immersive STEM high school opening Fall 2025. CSST is the first of its kind in the region, offering students cutting-edge STEM programs, industry certifications, and hands-on learning. With dual enrollment opportunities, industry internships, and mentorships, CSST prepares students for high-paying, in-demand careers.

¿Está su hijo preparado para liderar la ciberseguridad, la industria aeroespacial o la innovación tecnológica? Presentamos la Colorado Springs School of Technology, una escuela secundaria STEM inmersiva que abrirá sus puertas en otoño de 2025. CSST es la primera de su tipo en la región, ofreciendo a los estudiantes programas STEM de vanguardia, certificaciones de la industria y aprendizaje práctico. Con oportunidades de doble matrícula, pasantías en la industria y tutorías, CSST prepara a los estudiantes para carreras altamente remuneradas y en demanda.

As part of our ongoing commitment to innovation and student success, Colorado Springs School District 11 is proud to introduce the Colorado Springs School of Technology (CSST). This groundbreaking initiative reflects our dedication to equipping students with the skills, experiences, and confidence needed to thrive in high-demand STEM industries. Through partnerships with industry leaders, higher education institutions, and government agencies, CSST creates a seamless pathway from high school to career success. This isn’t just another high school—it’s a bold step forward in redefining what education can achieve in Colorado Springs.

Discover more at www.d11.org/csst.

Como parte de nuestro compromiso continuo con la innovación y el éxito de los estudiantes, el Distrito Escolar 11 de Colorado Springs se enorgullece en presentar la Escuela de Tecnología de Colorado Springs (CSST). Esta iniciativa innovadora refleja nuestra dedicación a equipar a los estudiantes con las habilidades, experiencias y confianza necesarias para prosperar en las industrias STEM de alta demanda. A través de asociaciones con líderes de la industria, instituciones de educación superior y agencias gubernamentales, CSST crea un camino sin fisuras desde la escuela secundaria hasta el éxito profesional. Esto no es sólo otra escuela secundaria, es un audaz paso adelante en la redefinición de lo que la educación puede lograr en Colorado Springs. Descubra más en www.d11.org/csst.

• Date: January 13 & January 23, 2025

• Time: 6:00 PM

• Location: Exponential Impact at the National Cybersecurity Center, 3650 N Nevada Ave, Colorado Springs, CO 80907

• RSVP: www.d11.org/csst
  
  

Attendees will meet educators, explore program offerings, and learn how CSST prepares students for future STEM careers.

El Distrito Escolar 11 de Colorado Springs se complace en anunciar dos eventos de puertas abiertas para futuros estudiantes y familias:

• Fecha: 13 de enero y 23 de enero de 2025
• Hora: 6:00 PM
• El lugar: Impacto Exponencial en el Centro Nacional de Ciberseguridad, 3650 N Nevada Ave, Colorado Springs, CO 80907
• RSVP: www.d11.org/csst

Los asistentes conocerán a los educadores, explorarán las ofertas de programas y aprenderán cómo CSST prepara a los estudiantes para futuras carreras STEM.

El ecosistema tecnológico de Colorado está prosperando, y CSST es el puente hacia su futura mano de obra. Equipe a su hijo con habilidades en ciberseguridad, aeroespacial y emprendimiento ético.

En CSST, los estudiantes no sólo aprenden, sino que lideran. Con la tutoría de expertos de la industria y las oportunidades de inscripción dual, preparamos a los estudiantes para carreras STEM que dan forma al mañana.

Las 5 razones principales por las que CSST es la opción correcta para su adolescente

1. Programas de vanguardia: Cursos alineados con la industria en robótica, ciberseguridad y desarrollo de software, incorporando las humanidades
2. Aprendizaje práctico: Prácticas en el mundo real y educación basada en proyectos.
3. Certificaciones del sector: Credenciales en TI, redes y ciberseguridad.
4. Instalaciones de vanguardia: Laboratorios avanzados y espacios de trabajo colaborativos.
5. Graduados preparados para la carrera profesional: Equipados para el éxito en campos STEM de alta demanda.

Discover how CSST’s specialized STEM programs equip students with critical skills, hands-on experience, and a pathway to future career success. Read more at www.d11.org/csst/blog.

Descubra cómo los programas STEM especializados de CSST equipan a los estudiantes con habilidades críticas, experiencia práctica y un camino hacia el éxito profesional futuro.

Más información en www.d11.org/csst/blog.

Explora cómo un plan de estudios centrado en STEM prepara a los estudiantes para carreras prósperas en ciberseguridad, desarrollo de software y mucho más.

Más información en www.d11.org/csst/blog.

Infórmate sobre las carreras tecnológicas más demandadas, desde analistas de ciberseguridad hasta ingenieros en robótica, y cómo CSST prepara a los estudiantes para estas funciones.

Más información en www.d11.org/csst/blog.

Descubre más en www.d11.org/csst e inicia hoy mismo el camino de tu hijo hacia el éxito.