...
Llegamos un poco temprano para desearles saludos de mayo, pero como las pruebas estatales comienzan la próxima semana (consulte a continuación), queríamos enviarles esta actualización durante el fin de semana. Como saben, mayo es uno de nuestros meses más ocupados y el último mes completo de nuestro año escolar. Si bien es difícil de creer, la siguiente sección de Próximas fechas importantes incluye eventos hasta nuestro último día de clases el jueves 20 de junio.
Mayo es un mes de más que pruebas. Las próximas semanas incluirán competencias de atletismo, bailes, celebraciones y eventos comunitarios. Estas son oportunidades bien merecidas para celebrar los esfuerzos y logros de nuestros STAR y esperamos hacerlo junto a usted. Próximamente habrá más actualizaciones y recordatorios pero, en la medida de lo posible, considere cada uno de los siguientes como invitaciones para unirse a nosotros.
Disfrute y gracias por su tiempo, colaboración y apoyo.
For an English version of this newsletter, please click here.
Pruebas estatales a partir de la próxima semana
La próxima semana marca el comienzo de las pruebas estatales para este año escolar 2023/24. Más específicamente, todos nuestros estudiantes de North comenzarán su Prueba Adaptativa por Computadora (CAT) para Artes del Lenguaje Inglés el martes 30 de abril y continuará hasta el día siguiente, miércoles 1 de mayo. Las fechas para cada uno de los exámenes estatales específicos se enumeran arriba, como parte de nuestra sección Próximas fechas importantes.
Durante las últimas dos semanas, nuestros estudiantes han comenzado a prepararse para estas evaluaciones. Las actividades incluyeron la participación en una prueba de práctica (diseñada para ayudar a los estudiantes a comprender mejor la plataforma en línea del estado) y la participación en múltiples evaluaciones intermedias. Confiamos en que nuestros STAR estén listos, pero deben ocuparse de sus responsabilidades diarias, especialmente durante las próximas cinco semanas.
Primero, esperamos que cada uno de nuestros estudiantes se asegure de que sus Chromebooks se carguen en casa, todas las noches, y se lleven a la escuela listos para iniciar sesión/participar (ver imagen/recordatorio de la derecha). En segundo lugar, pedimos que los estudiantes descansen lo necesario durante las semanas de exámenes y lleguen a tiempo cada mañana, listos para el primer período. Finalmente, la cena las noches antes de los exámenes y el desayuno la mañana serán otros elementos vitales relacionados con el éxito de los estudiantes.
Como se señaló en las discusiones previas a los exámenes de esta semana, simplemente pedimos y esperamos que nuestros estudiantes den lo mejor de sí en cada uno de estos exámenes. Más específicamente, los desafiamos a competir. Al hacerlo, no compiten contra nadie más que ellos mismos. Una gran mayoría de nuestros estudiantes han participado antes en estos exámenes del estado de Washington y los próximos exámenes de esta primavera brindan a cada uno de nuestros STAR la oportunidad de aplicar todo lo que han aprendido durante estos últimos nueve meses. Creemos que pueden "manejarse mejor" al darlo todo en cada uno de los cuatro exámenes (cinco para los estudiantes de octavo grado).
Apreciamos su colaboración para ayudar a que nuestros STAR lleguen a tiempo y preparados en las fechas indicadas anteriormente. ¡Gracias!
Nueva aplicación de transporte en autobús disponible
En asociación con el socio del distrito, Durham Transportation, nuestro distrito se enorgullece de anunciar la aplicación Versatrans My Stop para familias de estudiantes que viajan en autobús hacia y desde la escuela todos los días. Esta aplicación brinda a las familias la posibilidad de rastrear el autobús de sus estudiantes. Esta aplicación también muestra la hora aproximada de llegada de los autobuses (a la parada) y la ubicación actual de los autobuses. A través de esta aplicación, el equipo de transporte de nuestro distrito también podrá enviar mensajes cuando el autobús de su estudiante llegue con más de 10 minutos de retraso.
Para obtener información adicional y acceso, haga clic aquí para acceder a nuestro sitio web de transporte de EPS. A continuación se proporcionan breves instrucciones.
Cómo iniciar sesión: Toda la información se transmite de forma segura y protegida. No se proporcionan datos sin proporcionar las credenciales adecuadas.
- Ingrese el número de identificación de su estudiante en el campo de nombre de usuario.
- Ingrese la fecha de nacimiento de su estudiante en el campo de contraseña. Utilice el formato mmddyaaa sin barras. Por ejemplo: si su estudiante nació el 1 de enero de 2017, su contraseña sería 01012017.
- Si tiene más de un estudiante, sus nombres aparecerán en una lista desplegable en la esquina superior izquierda. Para ver la información del autobús de un niño diferente, seleccione su nombre en la lista desplegable.
- En la configuración de su teléfono, en Notificaciones, desplácese hasta la aplicación Versatrans My Stop y asegúrese de lo siguiente:
- Tu configuración indica que se permiten "notificaciones push"
- La pantalla emergente también está en la posición de encendido.
Estas acciones específicas garantizarán que reciba todas las notificaciones enviadas por las Escuelas Públicas de Everett a través de esta aplicación Versatrans My Stop.
