Eagle Nest News
June/junio 2025

June Calendar - Calendario de junio
We have created a LIVE calendar of events for your convenience. You can access the month's activities and any updated changes to the coming week HERE.
Hemos creado un calendario de eventos en TIEMPO REAL para su conveniencia. Puede tener acceso a las actividades mensuales y cualquier cambio de la semana AQUI.
Attendance this week / Asistencia esta semana
Please note that Principal Sandoval will be reviewing chronic absenteeism of students and hosting meetings with families to ensure we are working together in student's academic goals.
Every day counts!
Es de SUMA IMPORTANCIA que los estudiantes asistan esta semana. Estamos finalizando las evaluaciones, preparándolos para evitar la pérdida de aprendizaje durante el verano y practicando para los eventos de esta semana.
Tengan en cuenta que el director Sandoval revisará el ausentismo crónico de los estudiantes y se reunirá con las familias para asegurar que trabajamos juntos en el logro de las metas académicas de los estudiantes.
¡Cada día cuenta!
Last Week of School Spirit Week!
PTA Summer Basket Attendance Raffle - Rifa de canasta de verano por asistencia
PTA will be raffling off 3 Summer baskets this Friday for students who were present Monday-Friday. We will also be giving free Otter Pops to students who are at school this Friday.
La Asociación de Padres y Maestros (PTA) sorteará tres canastas de verano este viernes entre los estudiantes que asistieron de lunes a viernes. También regalaremos paletas Otter Pops a los estudiantes que asistan a la escuela este viernes.
Assemblies/ asambleas
Please see schedule below for this week's assemblies:
Tue. June 3rd 2nd grade performance & awards (Doors open at 8:30am. Starts @ 8:45am S. Cafeteria)
Tue. June 3rd 6th Gr Leadership Awards (9am doors open Start @ 9:10am N. Auditorium)
Tue. June 3rd SpEd Awards/Picnic (11am in classrooms, grassy area in Rm 33 after)
Wed. June 4th 1st Grade Leadership Awards (8:15am N. Auditorium)
Wed. June 4th Reclassification Ceremony for English Learners (10am N. Auditorium)
Thurs. June 5th 5th Gr Leadership Awards (8:15am N. Auditorium)
Kindergarten Teachers will reach out with day/time about Leadership Awards in Classroom
Consulte el calendario a continuación para ver las asambleas de esta semana:
Mar 3 de junio: Presentación y entrega de premios de 2.º grado (Apertura de puertas: 8:30 a. m., inicio: 8:45 a. m., cafetería sur)
Mar 3 de junio: Premios de Liderazgo de 6.º grado (Abren puertas 9:00 a. m., inicio: 9:10 a. m., auditorio norte)
Mar 3 de junio: Premios de Educación Especial/Picnic (11:00 a. m. en los salones de clase, área verde en el salón 33 después)
Miér 4 de junio: Premios de Liderazgo de 1.er grado (8:15 a. m., auditorio norte)
Miér 4 de junio: Reclasificación para Estudiantes de Inglés (10:00 a. m., auditorio norte)
Jueves 5 de junio: Premios de Liderazgo de 5.º grado (8:15 a. m., auditorio norte)
Los maestros de kínder se comunicarán con usted para informarle sobre el día y la hora de los Premios de Liderazgo en el aula.
K & 6th Gr Promotion /Promocion de Kinder & 6to
The promotions for this year will occur on Friday, June 6th in the North amphitheatre:
8:30am 6th Grade Promotion
10am Kinder Promotion
To make everyone's experience a positive one, we ask we all respect the following guidelines:
Students must come dressed according to dress code
Parking will be available entering the service gate (South side).
Respect the speakers and those around you.
Limit the guests per child to no more than 5.
Balloons may stay in your vehicle or parked on the side gate. They may not block view.
Any issues or concerns with others, please connect with staff.
Let's all work to make this a wonderful experience for our 6th graders!
Las promociones de este año se llevarán a cabo el viernes 6 de junio en el Anfiteatro Norte:
8:30 a. m. Promoción de 6.º grado
10:00 a. m. Promoción de kínder
Para que la experiencia de todos sea positiva, les pedimos que respetemos las siguientes normas:
Los estudiantes deben venir vestidos según el código de vestimenta
Habrá estacionamiento disponible al entrar por la puerta de servicio (lado sur).
Respeten a los oradores y a las personas quienes los rodean.
Limite el número de invitados por alumno a un máximo de 5.
Los globos pueden permanecer en su vehículo o estacionados en la puerta lateral. No deben obstruir la vista.
Si tienen algún problema o inquietud con otros estudiantes, por favor, comuníquense con el personal.
¡Trabajemos todos para que esta sea una experiencia maravillosa para nuestros estudiantes de 6.º grado!
Summer Laptop Access for 2nd-5th Gr - Aceso a portatiles para 2ndo-5to
Nicoloff is extending 2nd-5th students who are registered for 25-26 to keep their Chromebooks this summer and work on their academic skills on iReady, Imagine Learning, or any other program linked to their laptop. If you have a 3rd-5th grader and are interested, please complete the required ONLINE FORM or see Ms. Vanessa in the library.
Nicoloff está extendiendo a los estudiantes de 2° a 5° que están registrados para el 25-26 para que mantengan sus Chromebooks este verano y trabajen en sus habilidades académicas en iReady, Imagine Learning, u otro programa conectado a su computadora.
. Si tiene un alumno/a en 3ro-5to y está interesado, por favor complete la FORMA en LINEA o vea a la Sra. Vanessa en la biblioteca.
Summer Intersession - Intersesion de Verano
FREE Parenting support - Apoyo GRATIS para padres
Student Resources
Nicoloff has created a link on our website to help families support their students. Click HERE to access. We will be adding more resources to this link over the weekend. An example of handouts you can find in dualschools.com is the image to the left. The password to the Dual School website is dual25
Nicoloff ha creado un enlace en nuestro sitio web para ayudar a las familias a apoyar a sus estudiantes. Haga clic AQUÍ para acceder. Un ejemplar de las hojas que puede encontrar en dualschools.com es la imagen a la izquierda. Agregaremos más recursos a este enlace durante el fin de semana. La contraseña del sitio web de Dual School es dual25