ESP 2024-25 Family Update No. 2
Aug. 8, 2024
2024-25 Actualización para familias Nº. 2 | 8 de agosto de 2024
⏰ Tiempo de lectura: quatro minutos, 44 segundos
💭 Mensaje del Superintendente
Estimadas familias del distrito escolar de Northfield:
El distrito escolar está empezando a tener mucha actividad. ¡Esperamos dar la bienvenida a los/las estudiantes-atletas de Northfield High School la próxima semana!
Durante las próximas semanas, la información de las escuelas de sus hijas e hijos aparecerá con más frecuencia en sus correos electrónicos. Les animo a que reserven tiempo para leer estas actualizaciones escolares. Uno de los compromisos estratégicos de nuestro distrito es la comunicación y otro son las colaboraciones. Nuestro objetivo es asegurarnos de que tengan la información que necesitan para que podamos trabajar de manera efectiva para preparar a cada estudiante para el éxito de por vida.
También estamos trabajando para asegurarnos de que tengan toda la información que necesitan sobre las elecciones del 5 de noviembre de 2024 en el referéndum sobre bonos. Desde que comenzamos nuestra campaña educativa a finales de marzo, hemos sido parte de más de 50 eventos para informar a las personas votantes sobre la propuesta Reimaginar Northfield High School. Más recientemente, me presenté ante el Club Rotario local y personas que viven en el municipio de Greenvale. Hemos distribuido información en numerosos eventos educativos comunitarios y hemos organizado mesas informativas en reuniones como Crazy Days y Third Thursdays (evento del tercer jueves del mes) en el centro de Northfield.
Pueden ver todos los eventos relacionados con el referéndum aquí. El distrito proporcionará una presentación para cualquier grupo que lo solicite. Comuníquense con Anita Aase al (507) 663-0629 para programar una presentación.
El próximo recorrido del High School es el sábado 10 de agosto de 2024, de 10 a.m. al mediodía. Pueden entrar por la puerta nº 10 y reunirse con el grupo en la biblioteca/centro de medios. El recorrido por la escuela secundaria es una de las mejores maneras de ver los problemas que el referéndum quiere solucionar.
Visite nuestro sitio web Reimagine Northfield High School, que contiene información detallada sobre el referéndum.
Como siempre, ¡no duden en comunicarse conmigo si tienen alguna pregunta o comentario sobre el distrito escolar!
Atentamente,
Matt
--
Matt Hillmann, Ed.D.
Superintendente de las escuelas públicas de Northfield
mhillmann@northfieldschools.org | 507-663-0629
⏩ Visita del NHS: sábado 10 de agosto de 2024
Aug. 10 NHS Tour
¡Sea una persona votante informada!
Visita del NHS: sábado 10 de agosto de 2024, de 10 a 12 pm. Entren por la puerta n.° 10 y vayan al centro de medios/biblioteca. Una visita del high school es la mejor forma de ver los problemas que se quieren solucionar y que se incluirán en la votación de noviembre.
Saturday, Aug 10, 2024, 10:00 AM
1400 Division Street South, Northfield, MN, USA
✅ Para hacer: ¡envíen sus formularios de autobús!
Entreguen sus formularios de autobús antes del viernes 15 de agosto. Si su formulario no se recibe antes del 15 de agosto, deberá esperar hasta después de la primera semana de clases para recibir información sobre el transporte. Se requiere un formulario de autobús para todos los que necesitan transporte. Si Benjamin Bus no recibe un formulario, no se le agregará a una ruta de autobús, independientemente de si fue en un autobús el año escolar pasado ya que se debe hacer un formulario nuevo cada año.
Si no sabe si ya entregó un formulario de autobús, comuníquese con Benjamin Bus al 507-645-5720. Estarán encantados de comprobarlo por usted. Si es necesario, están disponibles por teléfono para ayudar a prepararse para el transporte. La opción en línea no estará disponible hasta después del 3 de septiembre.
📋 ¡Buscando Asistentes de Educación Especial!
Las Escuelas Públicas de Northfield continúan buscando Asistentes de Educación Especial que tengan entusiasmo por servir y apoyar a los/las estudiantes. Si conocen a alguien que se ajuste a esta descripción, anímenles a presentarse para este trabajo. Si tienen preguntas sobre el puesto, comuníquense con la oficina de Servicios Especiales al (507) 645-3410.
Las personas Asistentes Educativas trabajan bajo la dirección de una maestra o maestro con licencia para proporcionar supervisión y apoyo a los/las estudiantes con necesidades especiales como se indica en los Planes de Educación Individual. Los servicios se brindan tanto en entornos de educación general como de educación especial. Las personas asistentes educativas que normalmente trabajan 20 o más horas por semana pueden recibir beneficios de seguro del distrito.
Soliciten el empleo para posiciones en primaria aquí.
Soliciten el empleo para posiciones en secundaria aquí.
🍽️ Northfield comparte una cena | 25 de agosto | 4:00 p.m.
Invitamos a las personas que viven en Northfield a unirse a nosotros para una celebración comunitaria única en la calle del centro, Division Street, en Northfield.
Nos reuniremos para una comida gratuita, compartiremos conversaciones y disfrutaremos de actividades familiares y entretenimiento en vivo. Las inscripciones están abiertas y las plazas son limitadas. Visiten northfieldshares.org para obtener más información.
📱 Senadora en busca de su opinión
La Senadora Alice Mann está trabajando en una legislación para abordar el problema de los teléfonos celulares en las escuelas. Está organizando una serie de mesas redondas para obtener comentarios de maestras y maestros, estudiantes, familias y administradores de escuelas.
El 15 de agosto, de 4:00 p.m. a 5:30 p.m., la senadora Mann será la anfitriona de una discusión en la Sala de Juntas de la Oficina del Distrito. Todas las maestras y maestros, administradores, estudiantes y familias del distrito están invitados a asistir a esta reunión para discutir el tema de los teléfonos celulares en las escuelas. La entrada pública para esta reunión es la Puerta # 2 que está en el lado norte de la Oficina del Distrito Escolar de Northfield en la calle 2nd Street West.
📝 Candidatura para ser parte de la junta escolar
Cuatro puestos en la junta escolar estarán en la boleta electoral del 5 de noviembre de 2024, cuando expiren los mandatos de Claudia González-George, Corey Butler, Amy Goerwitz y Noel Stratmoen.
Información de cómo ser una persona candidata para la elección de nuevas personas para la junta escolar:
- Periodo para ser una persona candidata a la junta escolar: 30 de julio- 13 de agosto, 2024.
- Se debe presentar una declaración jurada de candidatura y una tarifa de presentación de $2 antes de las 5 p.m. el 13 de agosto.
- La presentación de su candidatura se realizará en la Oficina del Distrito Escolar de Northfield. Entren por la puerta número 1 en Orchard Street S.
- Las horas de oficina son de 7:30 a.m.-4:00 p.m. de lunes a viernes.
- Las posibles personas candidatas a la junta escolar están invitadas a visitar la página web de solicitudes para la Junta Escolar de la Asociación de Juntas Escolares de Minnesota (MSBA).
- Se invita a las posibles personas candidatas a la junta escolar a programar una reunión con el superintendente Matt Hillmann para obtener más información sobre el distrito escolar de Northfield.
- Comuníquense con Anita Aase al (507) 663-0629 para programar una cita con el Dr. Hillmann o si tienen alguna pregunta sobre cómo presentar su candidatura para la junta escolar.
🪧 Actualización de la Junta Escolar del 22 de julio de 2024
La junta escolar celebró una reunión a puerta cerrada según lo permitido por el Estatuto 13D.03 de Minnesota para discutir las negociaciones laborales.
- Paquetes de los documentos, archivos y videos de reuniones se encuentran en nuestro sitio web.
- Pueden escuchar el resumen del superintendente Hillmann en la radio KYMN