Positivamente Pasco: Edición #177
6 de marzo de 2023
¡Gracias, Pasco!
Nos sentimos honrados y orgullosos de compartir que nuestro bono del 14 de febrero fue aprobado con un 60.91% de aprobación. Estamos increíblemente agradecidos con la comunidad de Pasco por hacer este compromiso de apoyar a nuestros estudiantes y personal. Este es un paso importante en los esfuerzos del distrito para aliviar la sobrepoblación y reducir el número de salones portátiles en nuestras escuelas.
Nuestro grupo de Constructores de la Comunidad dirigido por voluntarios hizo un gran trabajo creando el Plan de Administración de Instalaciones a Largo Plazo del distrito (LTFMP), que aborda las necesidades más urgentes del distrito para apoyar a nuestros estudiantes y escuelas. Gracias a sus esfuerzos, este bono representa el trabajo colectivo de nuestra comunidad.
La construcción de la escuela preparatoria integral, situada en Burns y la Calle 60, comenzará en los próximos meses, y la construcción de la preparatoria pequeña e innovadora Escuela/Academia de Preparación Universitaria y Profesional, ubicada en Salt Lake St. cerca de la Escuela Primaria STEM Curie, comenzará en la primavera de 2024. Anticipamos que ambas escuelas abrirán en el otoño de 2025.
A medida que avancemos en todos los proyectos dentro del alcance del bono, compartiremos la información con ustedes a través de comunicaciones del distrito y actualizaciones en nuestro Bond en pagina web 2023.
Gracias por su continuo apoyo a los estudiantes y personal de Pasco.
Actualizaciones Importantes del Calendario para el Resto del Año Escolar 2022-2023
Debido a los dos días de nieve en diciembre de 2022, se han hecho los siguientes cambios al calendario del Distrito Escolar de Pasco 2022-2023:
Viernes,10 de marzo: Día de Recuperación Escolar y fin del 2do Trimestre
Viernes, 31de marzo: Salida Temprana para K- 12º grado
Miércoles, 14 de junio: Último Día de Clases y fin del 3er Trimestre (y fin del 4to trimestre en la Escuela New Horizons High)
No habrá clases el lunes, 13 de marzo, como se había programado anteriormente.
Por favor vea el calendario escolar 2022-2023 actualizado (inglés y español) en nuestra página web Pagina de Calendarios del Distrito PSD
Celebrando la Semana de los Profesionales de Apoyo a la Educación
La tercera semana de marzo es la Semana de los Profesionales de Apoyo a la Educación, un tiempo para celebrar a nuestros profesionales de apoyo que no ejercen trabajos relacionados a la docencia. Cada hora del día de un estudiante es mejorado gracias a estos profesionales que trabajan arduamente y se preocupan por que nuestros estudiantes vayan y vengan a la escuela en vehículos seguros y bien mantenidos. Se aseguran de que nuestros estudiantes tengan las comidas y bocadillos nutritivos que necesitan para mantener sus mentes y cuerpos llenos de energía y listos para aprender. Se ocupan de muchísimo papeleo para que nuestras escuelas cumplan los plazos, los presupuestos y el trabajo. Se aseguran de que nuestras instalaciones estén hermosas y bien cuidadas.
Solicitudes Abiertas para el Programa de Lenguaje Dual de Dos Vías
El Distrito Escolar de Pasco está aceptando solicitudes para el Programa de Lenguaje Dual de Dos Vías de Kínder 2023-2024 en varias escuelas primarias. Si usted está interesado en el programa y es un residente de Pasco de habla inglés con un estudiante de kínder por primera vez, entregue una solicitud antes del 15 de mayo de 2023.
La aceptación en el programa se basa en la elegibilidad, el compromiso por seis años y la participación de los padres. Las solicitudes están disponibles en todas las escuelas primarias de Pasco o en la página web del Programa de Lenguaje Dual. Página del Programa de Lenguaje Dual.
Embajadores de PSD se Reúnen para la Cuarta Sesión
Embajadores de PSD se reunieron en la Escuela Intermedia Stevens para la cuarta sesión, donde aprendieron sobre el Aprendizaje Social y Emocional y Seguridad Escolar. En PSD, sabemos que los estudiantes aprenden mejor en un ambiente donde los estudiantes se sienten seguros y protegidos. Es por eso por lo que tomamos un enfoque en capas para crear un ambiente de aprendizaje saludable que incluye Apoyos Sociales, Emocionales y de Comportamiento, Seguridad Física y Entrenamiento.
Gracias a la Policía de Pasco por compartir información sobre nuestra asociación y todas las excelentes maneras en que nos apoyan para mantener seguros a los estudiantes y al personal.
Infórmese más sobre el programa de Embajadores Programa de Embajadores
Bienvenida, Rosa Torres, Nueva Miembro de la Junta Posición 5
Michelle Whitney, Superintendente de PSD, administró el juramento del cargo a la recién elegida miembro de la Junta Directiva de PSD, Rosa Torres. La Sra. Torres fue nombrada recientemente a la Junta Directiva Posición 5. ¡Bienvenida a la Junta Directiva del Distrito Escolar de Pasco, Rosa!
6to Carnaval Anual de Invierno
Gracias a todos los que vinieron al Carnaval de Invierno. Las familias de Pasco disfrutaron de comida, juegos, premios, entretenimiento, música y mucha diversión. Gracias a los vendedores, estudiantes animadores y voluntarios que ayudaron a que este evento familiar y comunitario fuera un éxito.
Esperamos poder celebrar este evento durante la primavera el año que viene, cuando haga un poco más de calor.
La Primaria Columbia River es Anfitrión del Día VIP
La Escuela Primaria Columbia River fue Anfitrión del Día VIP - una oportunidad para que los miembros de la comunidad y los padres visiten escuelas específicas de Pasco para aprender más sobre nuestro distrito, escuelas, programas y estudiantes.
Los asistentes disfrutaron de un desayuno y un almuerzo mientras aprendían sobre la escuela y sus programas de la mano de la directora Robin Hay, los maestros y los líderes estudiantiles. Pudieron visitar una clase de ciencias en la que los alumnos hacían experimentos de ingeniería, una clase de marketing y clases bilingües de dos vías en las que la enseñanza se impartía en inglés y español.
Conozca a Bryan
Bryan es un estudiante de 12º grado en la Escuela Pasco High donde disfruta de las matemáticas, mecánica automotriz, y su clase favorita - robótica. Su pasión por la robótica empezó en la escuela de verano en la Escuela Intermedia Ochoa. Ahí aprendió a modificar robots para meter la mayor cantidad de goles durante las competencias y a ver cómo se fabrican. Planea estudiar Tecnología de la Información (TI) en la Universidad Estatal de Washington y seguir una carrera en programación informática.
Obtenga más información sobre los programas de Educación (CTE) de PSD visitando nuestra Pagina de CTE
Exhibición de Lucha de la Escuela Intermedia
La Escuela Pasco High fue anfitriona de la Exhibición de Lucha de la Escuela Intermedia que contó con luchadores de las cuatro escuelas intermedias de Pasco. Las familias pudieron disfrutar de más de 200 partidos durante la tarde. Gracias a todo el personal que ayudó a hacer de este un evento memorable para los estudiantes y las familias.
Porristas de Chiawana Obtienen el Primer Lugar en el Campeonato Estatal
Las Porristas de Chiawana hicieron historia en la escuela al obtener el primer lugar en la Competencia Estatal WIAA 2023. También recibieron la puntuación más alta en los tres años que han competido. Doce de las veintiuna chicas que compitieron en el Estado nunca han competido en porristas antes, que es un testimonio del corazón, la unidad, y el valor que el equipo tiene. También ganaron un Premio Académico Distinguido de la WIAA. ¡Así se hace, Chiawana Cheer!
Para obtener más información, póngase en contacto con Whitney Billman.
Maestra de Kínder de la Escuela Primaria STEM Franklin Publica Nuevo Libro
La maestra de la Primaria STEM Franklin, Wysteria Edwards, publica su primer libro, Waiting for Mister Rogers: Teaching with Attachment, Attunement, and Intention. (Esperando a Mister Rogers: Enseñar con apego, sintonía e intención.)
El libro revela el viaje de una maestra de Kínder en busca de respuestas para los niños rotos que entran en su clase -y las heridas de su propio corazón- a través de las notas personales, los discursos y los escritos de Fred Rogers. Es hora de recordar la infancia, volver al vecindario y enseñar con apego, sintonía e intención. El Sr. Rogers siempre tuvo razón.
Puede ver un capítulo del libro en el sitio web Wysteria Edward's o encargarlo por adelantado en Amazon.
Para más información, póngase en contacto con Wysteria Edwards.
Campaña de Recolección de Cereales de la Escuela Primaria Emerson
Ayude a la Primaria Emerson a colectar 1,000 cajas de cereal durante su sexta colecta anual de cereal. Están colectando cajas de cereal para que cada estudiante se lleve a casa un par de cajas de cereal durante las vacaciones de primavera.
Cuándo: 1º- 31 de Marzo, 8:30 am - 4 pm
Dónde: Escuela Primaria Emerson Entrada Principal, 1616 W Octave St
Para más información, contacte a Cristal Delgado or Diana Rangel.
Anime a los Equipos de Baile y Ejercicios de las Escuelas de Pasco y Chiawana High en los Campeonatos de Distrito
Venga a apoyar a nuestros equipos de baile y ejercicios de las Escuelas Pasco y Chiawana High en los Campeonatos de Distrito. Habrá quince escuelas representadas con más de 25 actuaciones. El equipo de baile de Pasco High, Schwanna Bulldogs, competirá en tres categorías - pom, show, y hip hop.
El equipo de baile de la Escuela Chiawana High, Flight Crew, competirá en dos categorías - pom y dance. Ambas escuelas competirán para clasificarse para los Campeonatos de Baile y Ejercicios del Estado de la WIAA.
Cuando: Sabado, 11 de marzo al mediodia
Donde: Escuela Intermedia Pasco High, 1108 N 10th Ave.
La competencia estatal tendrá lugar el 24 de marzo para las escuelas 1A/2A/3A y el 25 de marzo para las escuelas 4A en el Yakima Sun Dome. ¡Buena suerte a nuestros Bulldogs y Riverhawks!
Para obtener más información, póngase en contacto con Rebecca Schwan o Bobbi Buttars.
Clínica de Vacunación en la Escuela New Horizons High
Habrá una clínica de vacunación infantil sin costo para obtener todas las vacunas requeridas por la escuela. No se requiere seguro médico y todas las familias son bienvenidas.
Cuándo: Lunes, 13 de marzo, de 1 - 5:30 p.m.
Dónde: Escuela New Horizons High, 2020 W Argent Street.
Habrá comida y tarjetas de regalo de $20 para cada familia por participar hasta agotar existencias.
Para más información, póngase en contacto con Billie Wensveen at 509-543-6700, ext. 2131.
Mañanas con Michelle
La Superintendente Michelle Whitney le invita a asistir a las Mañanas con Michelle, donde disfrutará de un desayuno ligero.
Cuándo: Viernes, 31 de marzo, 7:30 - 9 am
Dónde: Edificio Booth, 1215 W. Lewis St., Pasco, Sala de Juntas
Usted puede encontrar más información en nuestro sitio web. ¡Esperamos verle allí!
