
Conexión East Side - Octubre 2024

Mensaje del Superintendente
Hola East Side,
Espero que estés teniendo un octubre de celebración. Hay algunos avances que me gustaría compartir con ustedes.
Primero, me gustaría compartir con los estudiantes y las familias del grado 12: ¡las solicitudes para Cal State y la Universidad de California ya están abiertas! Obtenga un impulso en sus solicitudes universitarias y recuerde alcanzar la Promesa Spartan East Side: admisión garantizada a SJSU si cumple con los requisitos. Obtenga más información en: bit.ly/eastsidepromise
Segundo, es posible que haya oído y siga escuchando sobre la Medida N, que estará en la boleta electoral de noviembre. En junio de 2024, la Junta Directiva votó a favor de incluir un impuesto a las parcelas en la boleta electoral que, si es aprobado por los votantes, generará un impuesto a las parcelas que generará $6.4 millones anualmente durante cinco años para el Distrito de Escuelas Secundarias East Side Union. Puede encontrar información sobre la Medida N en www.esuhsd.org/measure-n o en las historias a continuación.
Tercero, quiero compartir información sobre la recaudación de fondos navideñas de ESUHSD, que desempeña un papel crucial en el apoyo a los estudiantes que no tienen vivienda. Este año hay más de 1,000 estudiantes sin alojamiento en nuestro distrito, frente a 300 en 2020. Esta recaudación de fondos ayuda a proporcionar a los estudiantes mantas, gorros y guantes abrigados, además de regalitos directos durante la temporada navideña. Compartiré más información sobre la recaudación de fondos en las próximas semanas.
Y por último, una celebración. La Junta Directiva del Centro Regional de San Andreas reconoció al Programa de Transición de Adultos de ESUHSD para recibir el “Premio al Servicio y Apoyo Comunitario Sobresaliente” en su 26ª Cena Anual de Premios Service Above Self. Este reconocimiento se debió al compromiso de nuestro Programa de Transición para Adultos de mejorar las vidas de las personas con discapacidades del desarrollo. ¡Felicitaciones al personal del Programa de Transición de Adultos por su logro!
En comunidad,
Glenn Vander Zee,
Superintendente
La junta recibe una presentación sobre la producción de energía solar en las escuelas
La Junta Directiva recibió una presentación sobre la producción de energía solar de ESUHSD en las escuelas. ESUHSD opera un sólido programa de bonos que reinventa, diseña y construye espacios para sus casi 20,000 estudiantes. A lo largo de ese esfuerzo, se presta mucha atención a cómo creamos espacios que conservan agua, energía y reducen la huella de carbono de ESUHSD.
La Junta escuchó sobre el uso de energía solar y los esfuerzos de conservación del agua por parte de ESUHSD en todas escuelas. Entre los aspectos más destacados:
15 de 16 escuelas tienen paneles solares instalados en el sitio
Según Engie, tenemos $31,5 millones de ahorro en costos de energía a lo largo de 13 años
Patronato reconoce al comité organizador del Festival de la Luna
La Junta Directiva reconoció al Comité Organizador del Festival de la Luna que organizó el 33º Festival Anual Infantil de la Luna celebrado en la Escuela Secundaria Andrew Hill. El Festival de la Luna también fue una recaudación de fondos y las ganancias se destinarán a la recaudación de fondos navideña de 2024, que brindará apoyo directo y suministros a los más de 1,000 estudiantes del East Side que no tienen vivienda. Se compartirá más información sobre la recaudación de fondos en las próximas semanas.
Obtenga más información sobre la recaudación de fondos navideña de ESUHSD
Solicitudes ahora abiertas! Programa Spartan East Side Promise
El año pasado, 1844 estudiantes de la promoción de 2024 aplicaron a la Universidad Estatal de San José a través del Programa East Side Promise. El programa Spartan East Side Promise es una colaboración entre ESUHSD y la Universidad Estatal de San José para ofrecer admisión garantizada a la Universidad Estatal de San José para estudiantes del Distrito Escolar Secundario East Side Union que cumplan con los requisitos de elegibilidad.
586 estudiantes de la promoción de 2024 se inscribieron en SJSU, un aumento del 50 % de los estudiantes de ESUHSD que se inscribieron en SJSU en comparación con antes de que comenzara East Side Promise. ¡Felicidades a quienes cumplen la promesa! ¡Tú también puedes serlo!
Criterios de elegibilidad
Para calificar para el programa Spartan East Side Promise, los estudiantes deben cumplir con todos los siguientes criterios.
Asista a una escuela elegible en el Distrito Escolar Secundario East Side Union
Complete todos los requisitos A-G con una C- o mejor
CONSEJO: Visita sjsu.edu/admissions para obtener más información sobre los requisitos de tus cursos de A a G o habla con tu consejero de la escuela secundaria.
Aplicar antes de la fecha límite de solicitud
Obtenga más información en bit.ly/eastsidepromise
Resumen del seminario web del Programa Spartan East Side Promise y sobre cómo postularse a SJSU
¡Gracias a los estudiantes de 12.º grado y a las familias que asistieron a nuestro seminario web “La promesa del Spartan East Side y cómo postularse a la Universidad Estatal de San José” el 23 de octubre de 2024! A continuación encontrará enlaces a las diapositivas disponibles en inglés, español y vietnamita, así como un breve resumen del taller y la grabación.
Diapositivas en inglés: https://bit.ly/sesp1023e
Diapositivas en español: https://bit.ly/sesp1023s
Diapositivas en vietnamita: https://bit.ly/sesp1023v
Resumen (los 3 idiomas): https://bit.ly/sesp102324
Si vio el seminario web, ¡déjenos sus comentarios! Compártelo en: https://forms.gle/xbSxJrsgiCU8yAMt6
Información sobre la Medida N
La Junta Directiva del Distrito Escolar Secundario East Side Union ha incluido la Medida N, un impuesto a las parcelas, en la boleta electoral de las elecciones generales del 5 de noviembre. Si los votantes la aprueban, la Medida N resultará en un impuesto a las parcelas que generará $6.4 millones anualmente durante cinco años para el Distrito de Escuelas Secundarias East Side Union. Puedes aprender más sobre esto en www.esuhsd.org/measure-n.
Muchos distritos escolares públicos, incluido el Distrito de Escuelas Secundarias East Side Union, continúan enfrentando serios desafíos fiscales. ESUHSD recibe alrededor de $14,927 por alumno de la fórmula de financiamiento estatal (LCFF), mientras que otros distritos de nuestro propio condado reciben casi el doble de la misma fórmula de financiamiento estatal. Este financiamiento coloca a los estudiantes del East Side en desventaja competitiva en comparación con sus pares del condado. Nuestro distrito está buscando fuentes adicionales de financiación.
Concursos de arte de ESUHSD
ESUHSD invita a todos los estudiantes a participar en los Concursos de Arte y Escritura 2024-2025. Esto incluye el Concurso de escritura, arte y video del Dr. Martin Luther King, Jr., el Concurso de escritura, arte y video de César Chávez y Dolores Huerta, y el Concurso de escritura, arte y video sobre herencia y experiencia de los inmigrantes. Cualquier estudiante actual de ESUHSD matriculado en una escuela secundaria de ESUHSD es elegible. ¡Los medios elegibles incluyen escritura, video y arte visual! Los premios del concurso incluyen:
Gran Premio - $150
1er lugar - $75
2do lugar - $50
East Side Education Foundation - Hall of Fame Dinner 2024
Desde 2011, la East Side Education Foundation ha organizado una cena del Salón de la Fama y una ceremonia de incorporación para honrar las contribuciones de los graduados del Distrito Escolar Secundario East Side Union en una variedad de campos. Este emocionante evento reúne a líderes educativos, funcionarios electos y otras figuras notables de la comunidad del East Side.
¡La East Side Education Foundation lo invita a unirse la noche del sábado 2 de noviembre en la histórica Hayes Mansion en San José mientras celebramos la promoción del Salón de la Fama de 2024! Estos 11 graduados del East Side se unirán a los 164 miembros actuales del Salón de la Fama, incluidos científicos espaciales, mariscales de campo de la NFL, autores de bestsellers, líderes empresariales y chefs de fama mundial:
Bridget Loriaux Bauer (Independencia, 1993)
Domingo Candelas (Perennes, 2000)
Ginelyn Doldolea-Coudsey (Oak Grove, 1994)
María García (Independencia, 2000)
Paul Kilkenny (Silver Creek, 1980)
Peter Khooshabeh (Santa Teresa, 2000)
Mitsu Kumagai (James Lick, 1957)
Pedro Ortiz (Independencia, 2008)
Andrés Quintero (Mt. Pleasant, 1999)
Nicole Simpson (WC Overfelt, 1992)
Jeneba Young (Monte Pleasant, 2007)
Obtenga más información en el sitio web de la East Side Education Foundation
Acceda a la red Wi-Fi del lado este
Este verano, Access East Side, la red Wi-Fi comunitaria gratuita de ESUHSD, se amplió para incluir ar adicional. Esta red gratuita fue financiada por el Bono Tecnológico de la Medida I de 2014 y con una inversión equivalente de la Ciudad de San José. Wi-Fi comunitario gratuito ahora está disponible cerca de:
Escuela secundaria Andrew P. Hill
Escuela secundaria independencia
Escuela secundaria James Lick
monte Escuela secundaria agradable
Escuela secundaria de Oak Grove
Escuela secundaria demasiado sentida
Escuela secundaria Silver Creek
Escuela Secundaria Yerba Buenayo
¡Los estudiantes y los padres de ESUHSD pueden iniciar sesión directamente en la red con el inicio de sesión de ESUHSD! Siga estas instrucciones para obtener más información: ESUHSDWifi.pdf
Entre los beneficios de estar en Access East Side se encuentran:
¡Es completamente gratis!
¡La red Access East Side de ESUHSD tiene un tiempo de actividad del 99,975 %!
Si vive fuera del área de servicio pero aún necesita WiFi, comuníquese con su consejero escolar para ver si califica para un punto de acceso WiFi.
¿Tiene estudiantes en distritos escolares primarios? ¡Ellos también pueden conectarse! Consulte los folletos a continuación para obtener más información:
Orchard (Español | vietnamita)
Obtenga más información sobre cómo acceder a Red Wi-Fi de Access East Side.
Chau Quach, Maestra del Año de ESUHSD, honrada en la Celebración de Reconocimiento de Maestros de SCCOE
El Programa de Transición para Adultos de ESUHSD recibe premio del Centro Regional de San Andreas
¡Semana de educación superior de otoño de 2024 en ESUHSD!
Más de 70 estudiantes asisten a la limpieza en Silver Creek durante las vacaciones de otoño organizada por The City Peace Project
SJ Spotlight: Los votantes del este de San José sopesarán el impuesto a las parcelas escolares
¿Tienes CalKIDS? ¡$500 si calificas!
Creado por el Estado de California, CalKIDS proporciona hasta $1,500 en dinero gratis para niños elegibles en edad escolar para ayudarlos a impulsar sus ahorros para futuros gastos universitarios y de capacitación profesional.*
Es posible que su hijo ya tenga una cuenta establecida a su nombre. ¡Reclamar la cuenta de ahorros para la universidad de su hijo es rápido y fácil! Visita CalKIDS.org y tenga a mano la información que se detalla a continuación.
Vea su expediente académico o hable con un consejero para encontrar su Identificador de estudiante estatal (SSID) (este será diferente de su Número de estudiante de ESUHSD).
Serie de videos sobre participación familiar de ESUHSD
Desarrollamos una serie de videos relacionados con la participación familiar y comunitaria para brindarle recursos a pedido para apoyar a su estudiante cuando sea necesario. Los videos están disponibles en el canal de YouTube de nuestro Distrito y su propósito es brindarle recursos y conocimientos para apoyar el éxito académico, emocional y social de sus estudiantes.
Visita www.esuhsd.org/familyengagement para ver videos en inglés, español y vietnamita.
Esta serie de videos están listos para ver en cualquier momento y en cualquier lugar:
Cómo apoyar a los estudiantes para que logren el éxito académico
Requisitos de graduación/A-G de ESUHSD y mejores prácticas para padres/tutores
La vida después de la secundaria: universidad y carrera
¡Estamos contratando!
¡Estamos contratando en ESUHSD! ¡Unete a nuestro equipo! Al unirte a nuestro equipo, puedes marcar la diferencia para los estudiantes de East Side. Obtenga más información sobre los puestos vacantes y presente su solicitud ahora en: www.esuhsd.org/careers
Share your stories with us! Email mediarelations@esuhsd.org