El Silbido del Delfín

Estimados Padres de Familia,

¡La Caminata es este viernes! Esto es uno de los eventos familiares más grandes de nuestro año y también es nuestro mayor evento para recaudar fondos. Los estudiantes de Castro y Mistral caminan juntos, recaudando dinero para su propia escuela. Los padres de Castro están haciendo la comida y las ganancias de la comida apoyan a la PTA de Castro. Necesitamos voluntarios para que este evento sea un éxito. Por favor ayudar durante una hora aproximadamente. Preséntese en la mesa de voluntarios cuando llegue.

También necesitamos muchos productos horneados para la mesa de venta. Puede hacer algunas galletas o brownies o postres de pastel o gelatina y dejarlos en la escuela el jueves o el viernes.

Será un día divertido. Nos vemos allí en algún momento entre las 2:30 p.m. y las 6:00 p.m.

Atentamente,

Theresa Lambert

Directora de la Escuela Primaria de Mariano Castro

Para todos los padres de quinto grado: Regresa las formas lo mas pronto posible. Una donación está sugerido, pero no es obligatorio.

miércoles, 16 de octubre - Reunión del Concilio Escolar 5:00 p.m. Salón de Maestros

viernes, 18 de octubre - ¡La Caminata! 2:00 - 7:00 p.m.

viernes, 25 de octubre - paseo de Kinder

viernes, 7 de novembre - paseo de 1 Grado

novembre 1 - 5 - formas de campamento de ciencias debido

november 5- 8 - campamento de ciencias de quinto grado

Nuestro distrito trabaja arduamente para recopilar y utilizar los datos de rendimiento de los estudiantes con el fin de mejorar la instrucción para el éxito de los estudiantes. Los resultados preliminares de la CAASPP, que muestran los logros de todas las escuelas y todos los niveles de grado en las artes del lenguaje inglés, incluyendo subgrupos como los aprendices de inglés, indican que estamos en el camino correcto.

El proceso de uso de datos implica mirar honesta y profundamente lo que nos dicen los números. El profundizar en los datos nos hizo darnos cuenta de que no tantos estudiantes como esperábamos estaban alcanzando el dominio del inglés al ritmo que esperábamos. Vimos que muchos estudiantes EL no progresaban y, de hecho, a veces retrocedían en su desarrollo del idioma inglés.

Recientemente, la Junta de Distrito escuchó una revisión del progreso de los aprendices del idioma inglés y discutió las crecientes expectativas. El nuevo objetivo revisado se centrará en la reclasificación, en lugar de solo el dominio de ELPAC (Evaluaciones de dominio del idioma inglés para California), que es el primer paso en la reclasificación de los aprendices de inglés a un nivel de dominio del inglés. La esperanza para todos nuestros estudiantes es que dominen completamente tanto el idioma inglés como los estándares de contenido, y la reclasificación es el camino a seguir.

La semana pasada hablé sobre los planes del sitio. Me reuniré con el Consejo Escolar y ELAC para enfocarme en el desarrollo del idioma inglés y revisar nuestras metas escolares para los aprendices de inglés. Los planes del sitio contienen una variedad de metas para apoyar a los estudiantes de inglés en su camino hacia la reclasificación. Alcanzaremos estos objetivos con instrucción específica, desarrollo profesional, monitoreo de datos vigilante y el apoyo de nuestra comunidad escolar.

¡El fonatón (campaña telefónica de recaudación de fondos) de MVEF llegará pronto! Ahórrese una llamada a MVEF y haga su donación hoy mismo. ¡Su donación trae arte, música, ciencia a nivel práctico, excursiones medioambientales, Living Classroom (Aula Viva), atletismo en la escuela secundaria y mucho más a cada niño del distrito! ¡Done ahora en mvef.org/donate o póngase en contacto con MVEF en contact@mvef.org si desea ayudar con el próximo fonatón! ¡Su donación marca la diferencia para su hijo y para cada niño de las escuelas del MVWSD!

Decodificación de dislexia CA Únase a SELPA 1 CAC mientras hablamos sobre qué es la dislexia, las pautas de dislexia del Departamento de Educación de California y la importancia de la identificación temprana. La presentación incluirá una simulación abreviada de dislexia para que los participantes puedan comprender cómo es ser disléxico.
Miércoles 16 de octubre, 7:00 pm - 8:00 pm
Springer Elementary Multi
1120 Rose Ave, Mountain View

Justo en la escuela, un programa de atención antes y después de la escuela, organizará una jornada de puertas abiertas para las familias actuales y futuras el 22 de octubre. Consulte el folleto adjunto para obtener más información. Para obtener información sobre los programas extracurriculares de MVWSD, visite: https://www.mvwsd.org/academics/supporting_learning/before__afterschool

La PTA de Castro está llamando a todos los voluntarios para que ayuden con La Caminata este viernes 18 de octubre. Todavía tenemos una gran necesidad de ocupar muchos puestos. ¡Los alentamos a todos a ser voluntarios! Su ayuda es muy apreciada y se necesita mucha ayuda ese día.

Seis afortunados salones de clases, con la mayoría de los voluntarios de La Caminata, ganarán una fiesta de paletas la semana siguiente. ¡Inscríbanse en la oficina hoy! ¡Por favor, regístrense como Voluntarios el día de La Caminata!

Esta es una lista de los Puestos Vacantes para Voluntarios:

1. Preparación del campo (4 voluntarios requeridos)

2. Preparación de las cabinas (6 voluntarios requeridos)

3. Venta de comida (2 voluntarios requeridos)

4. Venta de pasteles (3 voluntarios requeridos)

5. Venta de ropa de espíritu (3 voluntarios requeridos)

6. Monitores de recorrido/vueltas (4 voluntarios requeridos)

7. Premios por vuelta (3 voluntarios requeridos)

8. Registro de voluntarios / Registro de salida de estudiantes (4 voluntarios requeridos)

9. Limpieza (10 voluntarios requeridos)
   
   

La mayoría de los turnos son de 1 a 2 horas. La preparación del campo es durante horario escolar, la limpieza es después del evento. Algunos turnos son durante La Caminata. Consulten la Lista de la Oficina para conocer los detalles de cada turno.

Para que esta Caminata sea un evento exitoso, ¡necesitamos la ayuda de todos!

Esperamos que todos asistan a La Caminata de este año. Es una gran experiencia familiar que apoya a las escuelas de Castro y Mistral. Todos estaremos en un solo campus; ¡dos escuelas, un corazón!

Todos las ganancias de la venta de alimentos beneficiarán a los programas de Mariano Castro.

¡Estas son noticias fantásticas para Castro!

Nuestro Comité de Alimentos de Castro hará fajitas, tacos dorados, arroz, frijoles, elotes, gelatina, agua fresca y mucho más. Habrá que comprar boletos para estos alimentos. Se aceptará efectivo y tarjeta de débito.

También habrá 2 camiones de comida: Pita Salt (comida egipcia/mediterránea) y Waffle Roost.

Para los postres tendremos la Venta de Pasteles de Castro, yogurt congelado de Yogurtland, una familia local con deliciosos helados caseros y un vendedor de hielo raspado.

~ Los alimentos de los proveedores podrán comprarse con efectivo o tarjeta de débito. ~

¡Cada proveedor acordó donar una parte de sus ganancias a la escuela Castro!

¡Esperamos verlos a todos allí!