Lakewood Newsletter🍂

Parent Teacher Conferences are approaching fast! This is a meaningful opportunity for teachers and parents to discuss how their students are progressing in their current classroom. Conferences will be held on Monday, November 25th and Tuesday, November 26th. Conferences last approximately 20 minutes, and the times are listed below:

• Monday, November 25th from 11 AM – 4 PM and 5:00 - 8:00 PM

• Tuesday, November 26th from 8 AM – 1 PM

Parent-teacher conferences play a vital role in the success of children. Lakewood teachers are looking forward to the upcoming Parent Teacher Conference days. If you need assistance, please call Lakewood School at 224-484-2600. Attached to this email is a step-by-step reference guide on how to sign up as well.

If you have problems registering from the on-line directions, please contact the office at 224-484-2600.

Sincerely,

Marlene Muñoz

Marlene Muñoz

Principal

Estimadas Familias de Lakewood:

¡Las Conferencias de Padres y Maestros se aproximan rápidamente! Este es un tiempo significativo para los maestros y los padres para conversar cómo sus estudiantes están progresando en sus salones. Las conferencias se llevarán a cabo el lunes, 25 de noviembre y el martes, 26 de noviembre. Las conferencias duran aproximadamente 20 minutos y los tiempos están listados abajo:

• Lunes, 25 de noviembre de 11:00 AM - 4:00 PM y 5:00 PM - 8:00 PM

• Martes, 26 de noviembre de 8:00 AM – 1:00 PM

Las conferencias de padres y maestros desempeñan un papel vital en el éxito de los niños. Los maestros de Lakewood esperan con ansias los próximos días de Conferencias de Padres y Maestros. Si necesita ayuda, comuníquese con la Escuela Primaria Lakewood al 224-484-2600. Adjunto a este correo electrónico también hay una guía de referencia paso a paso sobre cómo registrarse.

Si tiene problemas para registrarse, comuníquese con la oficina al 224-484-2600.

Atentamente,

Marlene Muñoz

Marlene Muñoz

Directora

Dates: November 22nd, 25th and 26th

Location: Lakewood Elementary Media Center

Family Event schedule:

November 22nd 9:00 am – 2:00 pm Students ONLY

November 25th 11:00 am – 8:00 pm

November 26th 8:00 am – 1:00 pm

There’s even more info on our school’s Book Fair homepage: https://www.scholastic.com/bf/lakewoodschool

We hope to you all!

Aquí tiene todo lo que necesita saber sobre la Feria de Libro:

Fechas: 22, 25 y 26 de noviembre

Dónde: Centro de Medios de la Escuela Primaria Lakewood

Horario del Evento Familiar:

22 de noviembre 9:00 am a 2:00 pm SOLO estudiantes

25 de noviembre 11:00 am a 8:00 pm

26 de noviembre 8:00 am a 1:00 pm

Hay aún más información en la página de inicio de la Feria de Libro de nuestra escuela:

https://www.scholastic.com/bf/lakewoodschool

¡Esperamos verlos a todos!

10. You read my newsletters 😉

9. You volunteer on our field trips 🌲

8. You get your forms in on time 📝

7. You go to PTO meetings 🧑🏾‍💻

6. You attend our shows, concerts & assemblies 🎭

5. You keep your children home when they are sick 😷

4. You are responsive to your teacher's classroom needs 📚

3. You donate to our celebrations 🙋🏻‍♂️

2. You get your children to school on time & ready to learn 🙌

1. You support your children to be the best they can be 💙

10. Leen mis boletines 😉

9. Son voluntarios en nuestras excursiones escolares 🌲

8. Entregan los formularios a tiempo 📝

7. Asisten a las reuniones del PTO 🧑🏾‍💻

6. Asisten a nuestros actuaciones, conciertos y asambleas 🎭

5. Mantiene a sus hijos en casa cuando están enfermos 😷

4. Responde a las necesidades del maestro del salón 📚

3. Se ofrece como voluntario muy rápidamente 🙋🏻‍♂️

2. Lleva a sus hijos a la escuela a tiempo y listos para aprender 🙌

1. Apoya a sus hijos para que sean lo mejor que puedan ser 💙

Thank you to all the parents that volunteer in out PTO, field trips and our Bulldog store.

Gracias a todos los padres que se ofrecen como voluntarios en nuestro PTO, paseos y nuestra tienda Bulldog.

PTO Meeting - Tuesday - November 12th @ 6:00 pm

Media Center

Reunión del PTO - martes, 12 de noviembre a las 6:00 pm

Centro de Medios (Biblioteca)

• Please check your emails throughout the week for important information/Por favor revise sus correo electrónico durante la semana para obtener información importante.

• Please help remind your child to bring their Chromebooks charged, their headphones and chargers to school every day/Ayude a recordarle a su estudiante que traiga sus Chromebooks cargados, sus auriculares y cargadores a la escuela todos los días.
• Please help remind your child to bring a healthy snack and a water bottle (refillables bottles are ok)/Ayude a recordarle a su estudiante que traiga un refrigerio saludable y una botella de agua (las botellas reusables están bien).
• When signing out your student for an early release, dr.'s appt, etc. please make sure you have your ID with you to provide to the office staff/Cuando venga a la escuela por su estudiante para una salida anticipada, cita con el doctor, etc., asegúrese de tener su identificación con usted para proporcionar al personal de la oficina.

Plan Your Visit

• Food for Greater Elgin hosts a client-choice food distribution five times each week.

• All households can shop once each week.

• Please send only one person per household to shop.

• If this is your first time shopping, know that there are separate lines outside for new guests and those with disabilities.

• Children are only allowed in the building if they are carried or seated in a shopping cart.
  Los niños no están permitidos en el edificio a menos que siempre se los lleve y, mientras están en el almacén, viajen en el carrito de compras. Solo un adulto por hogar puede ingresar al edificio.

Lakewood Elementary School

1651 Ravine Lane

Carpentersville, IL 60110

P: 224-484-2600

F: 224-484-2615