Falcon Press
October 18, 2024 / 18 de octubre de 2024
**PO's Doors Will Not Open Till 8:15 AM Each Day Even During Inclement Weather**
**Las puertas de PO no se abrirán hasta las 8:15 a.m. todos los días**
Message from the Principal / Mensaje del director
Hello Families,
We hope this message finds you well and filled with joy! We want to extend a huge THANK YOU for making our Family Literacy Night a resounding success last week! Your participation made the event so special, and we loved seeing so many smiling faces. Check out some wonderful pictures from the evening below!
As we look forward to the upcoming festivities, we have some joyful reminders for you:
🎃 **Halloween Celebration**
Just like in years past, our students will have the chance to celebrate Halloween with their classmates! On this special day, they can wear fall colors instead of their uniforms—no costumes, please. It’s a fun way for everyone to join in on the spirit of the season! Please remember that Halloween falls on a half-day for students.
⏰ **Attendance Matters**
Attendance is important, and we encourage you to make sure that your children arrive at school on time. Every moment counts in their learning journey!
Thank you once again for being an incredible part of our school community. Let’s keep this joyful spirit alive as we celebrate together!
Sincerely,
Eden Barragán
Queridas familias de PO,
¡Esperamos que este mensaje los encuentre bien y llenos de alegría! Queremos extenderle un enorme GRACIAS por hacer de nuestra Noche de Alfabetización Familiar un gran éxito la semana pasada. Su participación hizo que el evento fuera tan especial, y nos encantó ver tantas caras sonrientes. ¡A continuacion veran algunas fotos maravillosas de la noche!
A medida que nos preparamos para las próximas festividades, tenemos algunos recordatorios alegres para usted:
🎃 Celebración de Halloween
Al igual que en años anteriores, nuestros estudiantes tendrán la oportunidad de celebrar Halloween con sus compañeros de clase. En este día especial, podrán usar colores otoñales en lugar de sus uniformes—sin disfraces, por favor. ¡Es una forma divertida de que todos participen en el espíritu de la temporada! Recuerde que Halloween cae en un medio dia para los estudiantes.
⏰ La Asistencia Importa
La asistencia es importante, y le animamos a asegurarse de que sus hijos lleguen a la escuela a tiempo. ¡Cada momento cuenta en su camino de aprendizaje!
Una vez más, gracias por ser una parte increíble de nuestra comunidad escolar. ¡Mantengamos vivo este espíritu alegre mientras celebramos juntos!
Atentamente,
Eden Barragán
Important Dates / Fechas Importantes
Thursday, October 24th / jueves 24 de octubre
Dual Pre-K K-2 Student Showcase for Parents
- AM Class - 8:15 - 10:00AM
- PM Class, 3-5 - 1:15 - 2:45PM
Prekínder dual: exhibición de estudiantes para padres
- Clase AM - 8:15 - 10:00AM
- Clase PM - 1:15 - 2:45PM
Friday, October 25th / viernes, 25 de octubre
End of Quarter 1
final del trimestre 1
Thursday, October 31st / jueves, 31 de octubre
SIP Day/Half Day - Student Dismissal @ 11:20AM
SIP Día/Medio Día - Salida de estudiantes a las 11:20AM
Monday, November 4th / lunes 4 de noviembre
Prairie Oak's Picture Day - Pre-Order Pics Here - School Code: EVTDPFXK9
Día de fotos de Prairie Oak - Reserva fotos aquí - Código escolar: EVTDPFXK9
Thursday, November 14th / jueves 14 de noviembre
Parent Teacher Conferences from 4:30PM - 7:30PM
Conferencias de padres y maestros de 4:30PM a 7:30PM
Friday, November 15th / viernes 15 de noviembre
No School for Students / Parent Teacher Conferences from 8:10AM - 3:00PM
No hay clases para estudiantes / Conferencias de padres y maestros de 8:10 AM a 3:00 PM
Wednesday, November 20th / miércoles 20 de noviembre
Board of Education Meeting @ LMS 6:30PM
Reunión de la Junta de Educación @ LMS 6:30PM
Wed., November 27th - Fri., November 29th / miércoles 27 - viernes 29 de noviembre
Thanksgiving Break - No School
Vacaciones de Acción de Gracias - No hay clases
Interested in working in and around Prairie Oak's School Community? Consider becoming one of the district's parent patrollers; we could use your help!
¿Está interesado en trabajar en la comunidad escolar de Prairie Oak y sus alrededores? Considere convertirse en uno de los padres patrulleros del distrito; ¡Nos encantaria su ayuda!
Opt Out of Media/No participar en los medios 24-25
Dear Parents/Guardian,
If you are interested in opting out of media for your student during the 2024-2025 school year, please visit the Opt Out of Media Form which is located in the Family Portal on Skyward. Picture of form included. Do not hesitate to reach out to the school if you have any questions or need assistance.
Estimados padres/tutores,
Si está interesado en optar por no participar en los medios para su estudiante durante el año escolar 2024-2025, visite el formulario de exclusión voluntaria de los medios que se encuentra en el Portal familiar en Skyward. Imagen del formulario incluida. No dude en comunicarse con la escuela si tiene alguna pregunta o necesita ayuda.
Unity Week - PO's Falcon / Semana de la Unidad - Halcón del PO
Shout Out / Gritar
Shout out to Ms. Maldonado for her talent work! She created an amazing falcon for out mural.
¡Un saludo a la Sra. Maldonado por su talentoso trabajo! Ella creó un halcón increíble para nuestro mural.
HUGE SHOUTOUT TO OUR OCTOBER FEATURED FALCON FRIENDS!
¡UN GRAN SALUDO A NUESTROS AMIGOS EXCEPCIONALES LOS HALCONES DEL MES DE OCTUBRE!
FALCONS / HALCONES
BE SAFE / ESTAR SEGURO
BE KIND / SER AMABLE
BE READY TO LEARN / ESTAR LISTO PARA APRENDER
Prairie Oak's Family Literacy Night /
Noche de lectura de Prairie Oak
Introduction Band Presentation /
Introducción Presentación de la banda
Mrs. Castillo's 3rd Grade Student's Accomplishment /
Logro del estudiante de tercer grado de la Sra. Castillo
Congrats to Paty for her 100% ST Math Journey Accomplishment!
¡Felicitaciones a Paty por cumplir100% en su trayecto en ST Math!
Purchasing A Yearbook / Comprar Un Anuario
Flyers / Volantes
SOCIAL EMOTIONAL LEARNING (SEL) PROGRAM
PROGRAMA DE APRENDIZAJE SOCIOEMOCIONAL (SEL)
Student's Grades / Calificaciones del estudiante
Skyward
It is important that you are monitoring your child's/children's attendance and grades weekly. Download the Skywards Mobile App click below.
Es importante que usted esté monitoreando la asistencia y las calificaciones de su hijo / a semanalmente. Descargue la aplicación móvil Skywards, haga clic a continuación.