Positivamente Pasco: Edición #172

Edición #172

3 de octubre de 2022

El Mes Nacional de los Directores reconoce a los directores por su impacto significativo en el éxito y el bienestar de los estudiantes de nuestra nación. Únase a nosotros mientras celebramos a todos los directores durante todo octubre. El distrito reconocerá a los directores de escuelas en nuestras páginas de redes sociales y durante la reunión de la junta del 25 de octubre.

¿Conoce a un estudiante a quien usted desea que se le evalúe durante el año escolar 2022-2023 para que reciba servicios de alta capacitación que comenzarían durante el año escolar 2023-2024? Por favor envíe una referencia de alta capacitación para el 28 de octubre de 2022.

Para obtener más información, envíe un correo electrónico a hicap@psd1.org.

Por decimoquinto año, el Programa de Escuelas, Familias y Comunidades Asociadas del PSD ha obtenido el Premio del Distrito de Asociación de la Red Nacional de Escuelas Asociadas (NNPS) de la Universidad Johns Hopkins.

“El Distrito Escolar de Pasco está llevando a cabo estrategias basadas en la evidencia para ayudar a las escuelas a convertirse en lugares acogedores que involucren a todos los padres y a la comunidad de manera que mejoren la asistencia, el comportamiento, el rendimiento, la salud, las tasas de graduación, los planes postsecundarios y otros resultados,” dijo la Dra. Joyce L. Epstein, Directora de la NNPS. “Incluso durante la crisis del COVID-19, PSD continuó trabajando con las escuelas para comunicarse con las familias de todos los estudiantes de manera productiva".

Además del premio del distrito, la Escuela Primaria Rowena Chess también obtuvo su tercer Premio de Escuelas Asociadas de la NNPS. La Primaria Chess fue elogiada por organizar y presentar la Exhibición y el Carnaval STEAM, que se incluirá en el nuevo libro de Prácticas Prometedoras de Asociación 2022. Los críticos elogiaron esta actividad por su diseño interior y exterior para contrarrestar el aislamiento debido al COVID-19 y volver a reunir a todos los socios en la educación de los estudiantes. Un crítico escribió: "Esta escuela está desarrollando un maravilloso programa de asociaciones, un gran espíritu de educadores, padres y socios de la comunidad. Los líderes están poniendo un enfoque importante de las asociaciones en los resultados de los estudiantes y el éxito en la escuela".

Para obtener más información sobre el Programa de Escuelas y Familias Asociadas de Pasco, acuda a la página web: Action Team for Partnerships webpage.

Kayla Barron, Astronauta de la NASA graduada de la Escuela Richland High, compartió con los estudiantes de cuarto grado del PSD el 14 de septiembre sobre sus experiencias en el Espacio. Los estudiantes llenaron el Auditorio de la Escuela Pasco High y pudieron hacer preguntas como "¿Qué alimentos comiste? ¿Cómo es un día en tu vida? ¿Alguna vez te enfermaste?" ¡y mucho más!

La Superintendente del PSD, Michelle Whitney, le entregó a Kayla un certificado y un prendedor del Orgullo de Pasco como agradecimiento por su presentación, que ¡estuvo fuera de este mundo!

¡Gracias, Kayla, en nombre del PSD!

¡La Noche de Regreso a Clases con los Tri-City Dust Devils, Columbia Basin College, y Gesa Credit Union estuvo muy divertida! Gracias a todos los que nos acompañaron, y a los siguientes talentosos estudiantes anfitriones:

• El Equipo de Porristas y Banda de Mariachis Halcón del Río de la Escuela Chiawana High

• La Banda de Marcha y Equipo de Baile de la Escuela Pasco High

También, un agradecimiento especial a Logan Stroup, Representante Estudiantil de la Junta Directiva del PSD de la Escuela New Horizons High, por el primer lanzamiento de la pelota.

Gracias a la Dra. Rachel Fidino, propietaria de New U Women's Clinic & Aesthetics, por donar 18,000 productos de higiene femenina al PSD a través de su organización sin fines de lucro, Healing Hands Project. Los productos se distribuirán a los estudiantes de todas las escuelas intermedias y preparatorias del PSD.

Gracias a Columbia River Mensa, un capítulo local de American Mensa, por donar $2,500 a los programas STEM de la Escuela Delta High para el año escolar 2022-23. "Queremos apoyar STEM en nuestras escuelas locales y en la comunidad porque creemos que el futuro de nuestro mundo, nuestra nación y nuestra comunidad local depende del desarrollo de Científicos, Expertos en Tecnología, Ingenieros y Matemáticos competentes", dijo Bill Sheretz, Secretario Local Asistente de Columbia River Mensa.

Todos los miembros de Mensa comparten un rasgo: una gran inteligencia. Para formar parte de este exclusivo grupo, hay que obtener una puntuación que se sitúe en el 2% superior de la población general en una prueba de inteligencia estandarizada. Si estás interesado en unirte, visita el sitio web de Mensa para obtener información sobre las pruebas cerca de ti.

En septiembre, la Ciudad de Pasco y Amistad Colima-Pasco (Co-Pa) y la Asociación de Colaboración invitó a dos representantes del Estado de Colima, México. El Profesor Miguel Ángel Alatorre Álvarez, Conductor de Música y Director de Banda, y Mariana del Rocío Corona Delgado, Profesora de Música, cantante, y artista, participaron en muchos recorridos y actividades, que incluyó un recorrido de la Escuela Pasco High.

Durante el recorrido, Jake Stueckle, Director de la Escuela Pasco High, Michele Smith y Verónica Machado, Subdirectoras de la Escuela Pasco High, y Administradores del PSD los acompañaron a las aulas que se enfocan en STEM, CTE y Música. También visitaron clases de Diseño Asistido por Computadora, Matemáticas Bilingües, Física y Banda.

En casi todas las aulas que visitaron había un estudiante o un estudiante con un pariente del estado de Colima. Los representantes quedaron muy impresionados con nuestros estudiantes, el sistema educativo y las lecciones bien organizadas y estructuradas.

Su visita a Pasco fue coordinada para fomentar mejores relaciones económicas, educativas y culturales entre la Ciudad de Pasco y el Estado de Colima, México.

Si tiene preguntas, comuníquese con Omar Escalera o Gracie Valle-Chimal.

¿Le gustaría obtener una comprensión más profunda de las operaciones diarias del Distrito Escolar de Pasco? Los padres, miembros de la comunidad, personal y estudiantes de Pasco están invitados a inscribirse en el Programa de Embajadores 101 del Distrito Escolar de Pasco. El grupo se reunirá una vez al mes, de noviembre a mayo, y los que asistan aprenderán más sobre el liderazgo del Distrito, la dirección estratégica, los programas educativos, los servicios estudiantiles, las operaciones y las finanzas escolares.

Cuándo: Noviembre 2022 – Mayo 2023 (7 meses/sesiones); 6-7:30 p.m. (refrigerio ligero)

Dónde: Cada sesión en un edificio distrital diferente y proporcionar un recorrido al grupo en cada reunión.

Quién: Nos gustaría tener un grupo de 20-25 personas que sean residentes de Pasco.

Solicitud: La solicitud estará abierta del 3 al 14 de octubre y los miembros serán elegidos antes del 21 de octubre.

Obtenga más información y solicite visitando nuestra página web: PSD 101 Ambassador Program webpage.

Trinity se transfirió recientemente al Programa Preescolar de Desarrollo del Distrito Escolar de Pasco, donde le encanta leer, armar rompecabezas y jugar en el área de juegos dramáticos. Está conociendo nuevos amigos y está emocionada de asistir a la escuela y viajar en el autobús. Sus maestros están descubriendo herramientas de adaptación para que ella las use para ayudar a aumentar su independencia y acceso al aprendizaje.

Los estudiantes del PSD y los distritos circundantes pueden aprovechar los programas preescolares de nuestro Centro de Aprendizaje Temprano.

Para obtener más información sobre los programas preescolares de PSD, visite nuestra página web del Centro de Aprendizaje Temprano.

Estudiantes y hermanos de 12º grado en Chiawana High, Aiden y Dylan Grad recientemente ganaron el Campeonato de Escuelas Preparatorias de la Federación de Bass del Estado de Washington de 2022 en Potholes Reservoir. Con su victoria en el Campeonato Estatal, se aseguraron un lugar para representar al Estado de Washington en el Campeonato Nacional de Pesca de Bass de Preparatorias en Lacrosse, Wisconsin, el próximo junio. Su objetivo es no solo ganar sino también calificar para becas universitarias.

Aiden y Dylan han estado pescando toda su vida y recientemente comenzaron a competir en Torneos de Bass de Preparatorias en 2021.

Aiden y su compañero y ex alumno de Chiawana, Drew Cruzen compitieron en el Campeonato Nacional de Preparatorias Bassmaster el verano pasado en Lake Hartwell en Anderson, South Carolina.

Aiden y Dylan esperan llevar su pasión por la pesca al siguiente nivel y ganar un lugar en un Equipo Universitario de Pesca después de graduarse de preparatoria.

¡Bien hecho, Aiden y Dylan!

¡La Superintendente Michelle Whitney presentó nuestra última ronda de ganadores del premio North Star con premios para reconocerlos por brillar intensamente en su profesión y poner a los demás en primer lugar! Felicitaciones a los siguientes empleados:

• Steven Bailey y Richard Kolasch, Mecánicos de Mantenimiento del Depto. de Transporte Escolar

• Tom Spurgeon y Steven Flores, choferes de Transporte Escolar

• Meagan Brantley, maestra de Kínder, y Camille Martínez, una maestra de 2do Grado de la Primaria Ruth Livingston

Si usted desea nominar a un empleado destacado para un Premio North Star, por favor complete un formulario de nominación en línea.

Durante la semana del 19 al 23 de septiembre, los empleados del PSD dieron un reconocimiento especial a nuestros choferes de autobuses para reconocer su arduo trabajo al transportar a los estudiantes de ida y vuelta a la escuela de manera segura todos los días. El personal celebró acompañando a nuestros choferes, colocando letreros en las escuelas, visitando al Depto. de Transporte para saludar a los choferes cuando regresaban de sus rutas y brindándoles donas. Por favor, dígale a un chofer de autobús gracias la próxima vez que lo vea.

¡Están invitados a pasar la mañana con estudiantes de Pasco en la Escuela Primaria Three Rivers! Tendrá la oportunidad de participar en actividades en el aula, escuchar lo más destacado de la escuela y experimentar lo que hace que las escuelas de Pasco sean un lugar emocionante para aprender.

Cuándo: Jueves, 20 de octubre, 8:45 am – 12:00 pm

Dónde: Escuela Primaria Three Rivers, 3901 Road 84

Se proveerá el desayuno y almuerzo durante este evento GRATUITO. Los espacios son limitados, así que ¡Confirme su asistencia, hoy!

Las Mañanas con Michelle (desayuno ligero incluyendo café, jugo y postres)

7:30 - 9 am

• 2 de diciembre

• 6 de enero

• 3 de febrero

• 31 de marzo

• 26 de mayo

Sopa con la Superintendente (almuerzo ligero incluyendo sopa y refrescos lunch)

12 - 1 pm

• 28 de octubre

• 16 de diciembre

• 20 de enero

• 24 de febrero

• 28 de abril

Dónde: Booth Building, 1215 W. Lewis St., Pasco

Acuda para ver más detalles en la página web desde la Oficina de la Superintendent .

Apoye al equipo de voleibol de la Escuela Pasco High comprando un libro de cupones, que incluye cientos de cupones para restaurantes y tiendas locales. Todas las ganancias permitirán que los atletas asistan a campamentos/clínicas y obtengan equipo nuevo.

Para obtener más información, comuníquese con Julie Estes a jestes@psd1.org.

19 de octubre