![page background](https://cdn.smore.com/_fr/z-rubiks.530f9a2b.jpg)
Escuela Primaria Lincoln
Boletín Familiar - 15 de marzo, 2024
Mensaje de los Directores
Nuestra semana estuvo llena de música, reuniones comunitarias, aprendizaje en las clases, revisión y práctica de ejercicios de emergencia, y preparativos para conferencias dirigidas por estudiantes. Y ahora, es TAN agradable terminar la semana con este clima más cálido y soleado!
Las conferencias son la próxima semana: El miércoles y el jueves de la próxima semana nos reuniremos con los padres para nuestras conferencias de primavera dirigidas por estudiantes. Estas son buenas oportunidades para celebrar el progreso individual del aprendizaje de los estudiantes, aprender sobre fortalezas y áreas de crecimiento, y asociarse en persona con padres, estudiantes y maestros. Tener a nuestros estudiantes liderando la conferencia les permite compartir su aprendizaje, sus metas, y hablar sobre cómo están teniendo éxito, así como lo que están trabajando para lograr. Nuestros maestros, por supuesto, también están ansiosos por conectarse con las familias y compartir cómo va el año escolar, al tiempo que proporcionan información sobre cómo va su estudiante este año.
Esta semana nuestras familias deberían haber recibido una nota con el tiempo específico para su conferencia dirigida por estudiantes. La conferencia de su hijo será en algún momento el miércoles (3/20) entre las 4:00 y las 8:00 p.m. o el jueves (3/21) entre el mediodía y las 8:00 p.m. Si no recibió información sobre la hora y el día de su conferencia, comuníquese con el maestro de su hijo y / o llame a nuestro personal de oficina al 503-981-2825.
Seguridad Escolar: Nuestra escuela y el distrito han estado revisando nuestros procedimientos de seguridad y planes juntos durante estas últimas semanas. Siempre empezamos el año con una cuidadosa revisión, y este punto de mitad de año ofrece otra buena oportunidad para esto. Por favor, vea más detalles en este boletín.
Mucho Más se incluye aquí en esta edición de Newsletter. Vea Arte Estudiantil (arriba), por ejemplo, de nuestros estudiantes de 5to grado en honor a los Artistas Negros durante el Mes de la Historia Negra. Además, gracias a todos por tomarse el tiempo para leer nuestro Boletín de Lincoln, mirar las fotos, ver los videos cortos, y hacer preguntas cuando los tiene.
¡Gracias! Como siempre, no dude en enviarnos sus preguntas o comentarios a teresa.alfaro@woodburnsd.org o pmcdougal@woodburnsd.org. ¡Arriba los delfines!
Sinceramente,
Teresa Alfaro - Directora
Peter McDougal - Subdirector
Participación de la comunidad: su voz importa
Hola comunidad de Lincoln,
¡La encuesta YouthTruth ya está abierta! Familias, le escribimos para pedirle que tome unos 15 minutos para completar una encuesta en línea que nos ayudará a mejorar la escuela de su hijo. Hemos pedido a YouthTruth, una organización sin fines de lucro que apoya a cientos de escuelas y distritos en todo el país, que realice una encuesta anónima en nuestro nombre.
¡Responda la encuesta antes de que cierre a la medianoche del 22 de marzo haciendo clic en el enlace a continuación! La encuesta está disponible en inglés, español y ruso.
Tenga en cuenta:
- La encuesta dura unos 15 minutos y debe completarse en una sola sesión.
- Pedimos que un miembro de cada hogar llene la encuesta.
- Si tiene más de un hijo que asiste a la misma escuela, puede responder a la encuesta varias veces, una vez por niño en Lincoln.
- Si escribe algún comentario, por favor no incluya su nombre en sus respuestas o cualquier otra cosa que pueda identificarlo. Sus respuestas son anónimas, y se combinarán con las respuestas de otros padres y tutores antes de ser compartidas con el liderazgo de la escuela y el distrito.
Le agradecemos sinceramente que se haya tomado el tiempo de proporcionar sus comentarios. Su respuesta es increíblemente valiosa para nosotros.
Haga clic aquí para completar la Encuesta Familiar de YouthTruth
Seguridad Escolar
Seguridad Escolar
Todos los días, nuestra mayor prioridad es la seguridad escolar, desde el momento en que sus hijos salen de su casa hasta el momento en que regresan. Ya sea supervisando a los estudiantes mientras bajan del autobús, mientras los dejan, durante el recreo, el almuerzo, el tiempo de clase, o cuando se mueven de un lugar a otro en la escuela, sabemos que la seguridad es lo más importante que hacemos. Con esto en mente, tenemos algunas notas de seguridad y recordatorios importantes para compartir.
Simulacros de seguridad y el Protocolo de Respuesta Estándar
Como usted probablemente sabe, regularmente realizamos simulacros de seguridad para que los estudiantes y el personal estén preparados para responder con seguridad en caso de una emergencia. Seguimos el Protocolo de Respuesta Estándar. A veces hacemos simulacros de incendios (EVACUATE/EVACUEN). A veces practicamos qué hacer en caso de un terremoto (SHELTER/BUSCAR RESGUARDO). A veces practicamos cómo mantenernos seguros cuando existe un peligro potencial lejos del edificio o fuera del campus (SECURE/PROTEJAN) y/o (HOLD/ESPEREN). Y a veces practicamos cómo mantenernos seguros cuando hay peligro potencial dentro del edificio (LOCKDOWN/CIERRE DE EMERGENCIA). Durante las últimas semanas, cada nivel de grado también ha tomado tiempo para practicar nuestros procedimientos de reunificación, que es donde nuestro personal y estudiantes irían en el caso de que no podamos regresar al edificio.
Si desea saber más sobre nuestros protocolos de seguridad, por favor visite la Fundación I Love You Guys, que tiene descripciones más detalladas de los diversos protocolos de respuesta estándar que seguimos como escuela y como distrito. Después de revisar esto, si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos al 503-981-2825 o al teresa.alfaro@woodburnsd.org o pmcdougal@woodburnsd.org.
Seguridad en el aparcamiento
Te agradecemos por recordar la seguridad de los estudiantes cuando te mueves por el aparcamiento por la mañana y por la tarde. Por favor conduzca lentamente --5 m.p.h.- y esté alerta para niños, así como adultos. Por favor ayúdenos a mantener a los estudiantes seguros solo recogiéndolos y dejándolos en el lugar designado, y siga las instrucciones de nuestros supervisores de entrega. Entre otros recordatorios importantes: Por favor, va hacia adelante según las indicaciones del personal para que podamos mantener la entrega y la recogida lo más segura y eficiente posible para todos.
Política Telefónica para Estudiantes - Apagado y Aguarde
Algunos estudiantes llevan teléfonos celulares con ellos a la escuela. Los padres pueden desear que un niño use un teléfono celular para llamar o enviar mensajes de texto cuando hayan dejado la escuela por el día y estén de camino a casa, pero durante el día escolar nuestra política para los teléfonos celulares de los estudiantes es que se apaguen y guarden. Los teléfonos celulares pueden ser distracciones en el entorno de aprendizaje. Más importante aún, los niños pequeños no necesariamente tienen una comprensión madura del poder de Internet, o del derecho de otros niños a la privacidad y la expectativa de que nadie debería ser capaz de tener fotos o videos de la escuela publicados en línea sin su conocimiento o consentimiento. Por favor, recuerde a sus hijos que no permitimos que los teléfonos celulares de los estudiantes estén encendidos o en uso durante el día escolar. Si los estudiantes llevan teléfonos celulares a la escuela, por favor recuérdeles que dejen los teléfonos celulares apagados y guarden hasta que termine la escuela y estén en camino a casa.
Fechas Importantes
¡Marque sus calendarios!
Martes, 12/3 - Jueves, 21/3 - Feria del Libro en la biblioteca Lincoln
Martes, 19/3 - Día del Espíritu - ¡Atuendo loco!
Miércoles, 20/3 - Conferencias de Primavera - 4:00-8:00 - No hay clases
Jueves, 21/3 - Conferencias de Primavera - 12:00-8:00 - No hay clases
Viernes, 22/3 - Día de Compensación de Maestros para Conferencias - No hay clases
Lunes, 25/3 - Viernes, 29/3 - Vacaciones de Primavera - No hay clases
Lunes, 1/4 - Reanudación de clases
Lunes, 1/4 - Reunión de consejo de sitio - 5:30
Jueves, 4/4 - Reunión Comunitaria de 3º-5º Grado AM (cada jueves)
Viernes, 5/4 - Reunión Comunitaria de Kinder-2do Grado AM (cada viernes)
Jueves, 11/4 - Reunión Comunitaria de 3º-5º Grado AM (cada jueves)
Viernes, 12/4 - Reunión Comunitaria de Kinder-2do Grado AM (cada viernes)
¡La Feria del Libro de la Escuela Primaria Lincoln ya está aquí!
La semana pasada fuimos a organizar la Feria del Libro Scholastic aquí en Lincoln. Estará en exhibición en la biblioteca a través de la Semana de Conferencias. Por favor, siéntase libre de pasar con su estudiante y buscar cualquier libro que desee comprar.
Actuaciones musicales y más
Coro de Lincoln - Haga clic para escuchar
Regalar violines a WHS
WHS Mariachis - Haga clic para escuchar
Concurso de mecanografía del festival STEM
Estamos encantados de compartir que nuestros estudiantes de Lincoln obtuvieron los puntajes más altos en el concurso de mecanografía del festival STEM. Esto significa que nuestra escuela tiene el honor de recibir el trofeo de teclado dorado para mantener hasta el próximo año cuando los estudiantes compitan una vez más.
Uno de nuestros estudiantes de Lincoln, Naomi en quinto grado, obtuvo la puntuación más alta para las escuelas primarias en el distrito y también tuvimos otros estudiantes que lo hicieron bastante bien. Vea la foto incluida de algunos de nuestros estudiantes con mayor puntuación (de izquierda a derecha: Kiana, Carter, Naomi, Emmanuel, Lincoln).
Inscripción para Kinder
Feria de Colegios, Carreras, y Recursos
Llegada y salida - Cada día
Por favor haga su parte para ayudarnos a tener un proceso de llegada y salida seguro cada día. Si usted está dejando o recogiendo a su(s) estudiante(s), por favor priorice la seguridad primero, siga nuestros patrones de tráfico designados, y evite bloquear el tráfico. Para dejar a los padres por la mañana, por favor siga nuestras guías de tráfico del personal y diríjase hacia adelante a la tabla de sándwiches más lejana para que podamos hacer la entrega lo más eficiente posible para todos. Para la recogida de los padres, del mismo modo: Por favor, siga nuestro patrón de tráfico para que podamos mantener un procedimiento de recogida seguro y eficiente.
Si alguna vez tiene alguna sugerencia que compartir con respecto a la seguridad o la eficiencia, le animamos a ponerse en contacto con nuestra oficina y / o un administrador de Lincoln. ¡Gracias por ayudar a nuestros estudiantes, personal y comunidad a mantenerse seguros mientras comenzamos y terminamos cada día!
Universidad Familiar de Woodburn - Aquí a Linco
¿Qué hay para desayunar y almorzar?
Padres / Familiares Voluntarios
¿Le gustaría unirse a la comunidad de Lincoln Elementary para excursiones y otras ocasiones especiales? ¡AMAMOS a nuestros padres y voluntarios! Ya sea que desee ayudar en eventos especiales como acompañar a su hijo en excursiones o ser voluntario en el día de la fotografía, o si desea ser voluntario de forma más regular y continua, ¡nos encantaría tenerlo! Esto es lo que necesitas saber.
Hay tres pasos que deberá seguir para convertirse en voluntario:
- Lea este manual para voluntarios
- Mire esta presentación de seguridad
- Complete este paquete de voluntariado, su solicitud, la capacitación de voluntarios en línea y un formulario de información de verificación de antecedentes penales en línea
Necesitará una licencia de conducir u otra identificación emitida por el estado por razones de seguridad.
Puede completar su capacitación en línea y entregar su paquete de voluntarios completado a la oficina de Lincoln en cualquier momento durante las horas regulares de oficina (días escolares, 7:20-3:30). NOTA: Puede tomar algunas semanas para que su verificación de antecedentes se complete, por lo que si desea acompañar a su hijo en las próximas excursiones, querrá que se le entregue de INMEDIATO. Si tiene preguntas sobre el voluntariado, por favor póngase en contacto con Amaris Chavez a amaris.chavez@woodburnsd.org, o llamar a la oficina principal en (503) 981-2825.
Cada día es importante
Este año estamos prestando mucha atención a asegurar que los niños estén presentes en la escuela regularmente, porque cada día es importante. Nos estamos centrando en la asistencia porque el año pasado el 51 % de nuestros estudiantes eran asistentes regulares (asistieron más del 90 % de los días) y el 49 % estaban ausentes crónicamente (asistieron menos del 90 % de los días). Hay una correlación muy fuerte entre la buena asistencia y el éxito de los estudiantes en la escuela. Por favor vea el visual abajo para más información.
Vínculo a boletines anteriores
Teresa Alfaro - Directora: teresa.alfaro@woodburnsd.org
Peter McDougal - Subdirectora: pmcdougal@woodburnsd.org