So Many Ways To Stay Connected!
Bridgeport Office Hours/Horario de la oficina:
7:30AM - 4:00 PM Monday-Friday
Office Email/Correo Electrónico de la oficina: bridgeportoffice@ttsd.k12.or.us
Phone: 503-43-4200
Attendance Line/Linea de asistencia: 503-431-4220 : Leave message
Attendance Email: bridgeportattendance@ttsd.k12.or.us
School Website: ttsdschools.org/bridgeport
Location: 5505 Southwest Borland Road, Tualatin, OR, USA
PTO Facebook: https://www.facebook.com/Bridgeport-Elementary-PTO-507472925932847
Twitter: @BPT_Bulldog
School Instagram: bridgeport_es
Bridgeport PTO email: bridgeportelementarypto@gmail.com
TTSD Website: www.ttsd.k12.org
Piense en realizar una comprobación de antecedentes por estos motivos:
- The background check is good for 3 years / La verificación de antecedentes es válida durante 3 años
- You can do one background check for different TTSD schools. / Puede hacer una comprobación de antecedentes para diferentes escuelas en TTSD.
- This can take UP TO 10 days to process / El proceso puede tardar HASTA 10 días
- Here is the link/Aquí está el enlace: www.helpcounter.net/ttsd
Thinking of coming in to have lunch with your student?
You'll need to have the background check completed
¿Viene a comer con su estudiante?
Tendrás que hacer la verificación de antecedentes
Thinking of volunteering/helping in a classroom or watching activity?
You'll need to have the background check completed
¿Está pensando en ser voluntario o ayudar en una clase o venir a ver actividad?
Tendrás que hacer la verificación de antecedentes
Inscripción de Kinder para el programa de Inmersión
If you are considering to have your entering kinder in the TWI program, those application need to be turned in before April 26th.
Si usted está considerando tener su kinder entrante en el programa TWI, esas aplicaciones necesitan ser entregadas antes del 26 de abril.
¡Únase a la Reunion del PTO para ABRIL!
Wednesday, April 17
- 6:00: General PTO meeting
All meetings are bilingual and childcare is provided!
Miércoles, el 17 de abril
- 6:00: Reunión general del PTO
Todas las reuniones son bilingües y hay cuidado de niño.
**********************************
- PTO meetings are the 3rd Wednesday of each month at 6pm in the
Bridgeport Library, join us in person or live on Zoom!
Las reuniones del PTO son el 3er miércoles de cada mes a las 6pm en
la Biblioteca de Bridgeport, ¡únete a nosotros en persona o en vivo
en Zoom!
********************************
- Attending in person?
Please join us in the Bridgeport library at 6pm! Free childcare will be available for
children ages 4 and older (please complete this form if you plan to utilize childcare
during the meeting).
¿Va assistir en persona?
¡Por favor, únase a nosotros en la biblioteca de Bridgeport a las 6 pm! Cuidado de
niños gratuito estará disponible para los niños de 4 años y mayores (por favor
complete este formulario si va a utilizar el cuidado de niños durante la reunión).
*********************************
- Please use the information below to log in to the meeting at 6pm!
- Meeting ID: 886 9716 2242
- Meeting Link: https://us02web.zoom.us/j/88697162242
- ¿Te unes a través de Zoom?
¡Por favor, utilice la siguiente información para iniciar sesión en la reunión a las 6 pm!
ID de la reunión: 886 9716 2242
Enlace a la reunión: https://us02web.zoom.us/j/88697162242
Código QR para el enlace de la reunión:
PTO Facebook
PTO Instagram
Check out the PTO Newsletter to stay up to date on how we are supporting students and staff each month at Bridgeport! You will find a monthly event calendar, fundraiser information, helpful links, and volunteer opportunities.
Revise el boletín del PTO para mantenerse al día sobre cómo estamos apoyando a los estudiantes y al personal cada mes en Bridgeport! Encontrará un calendario mensual de eventos, información sobre recaudación de fondos, enlaces útiles y oportunidades de voluntariado.
Voluntariado en la Organización de Padres y Profesores
PTO Needs Volunteers!
We have more fun events coming up this year and we need your help to make them happen!
Contact our volunteer coordinators at bridgeportvolunteercoordinator@gmail.com
Scan the QR code below to take you directly to the Volunteer Sign-Up information page
Once you sign up, you will receive weekly emails with any upcoming volunteer opportunities at Bridgeport Elementary!
¡El PTO necesita voluntarios!
¡Tenemos más eventos divertidos este año y necesitamos tu ayuda para hacerlos realidad!
Póngase en contacto con nuestros coordinadores de voluntarios en
bridgeportvolunteercoordinator@gmail.com
Escanee el código QR que se encuentra a continuación para ir directamente a la página de información de registro para registrarse como voluntario
Una vez que se registre, recibirá correos electrónicos semanales con las próximas oportunidades para ser voluntario en La Escuela Primaria Bridgeport.
Tigard Parks and Rec Presents:
Annual EGG HUNT
A delightful community event that promises fun activities, treats and searching for eggs.
Saturday March 30
Búsqueda Anual de Huevos
Un encantador evento comunitario que promete actividades divertidas, golosinas y búsqueda de huevos.
El 30 de marzo
HEALTHY KIDS DAY
Día de los niños saludables
April 20 | Free to the Public
April 20 | Free to the Public
Earth & Arbor Day Celebration
Celebración del Dia de la Tierra y del Arbol
Join us in celebrating the beauty of our planet and the importance of trees on Earth and Arbor Day!
Engaging and educational activities for all ages.
¡Únase a nosotros para celebrar la belleza de nuestro planeta y la importancia de los árboles en el Día de la Tierra y del Árbol!
Actividades atractivas y educativas para todas las edades.
April 27 | 27 de abril
Bonita Park • 9-11 AM • Free | Gratis
TUALATIN'S BLENDER DASH EVENT!/CARRERA DE BLENDER DASH
TUALATIN COMMUNITY PARK
Early registration/Inscripción temprana : $20
After April 7/Después del 7 de abril : $ 25
Celebrate National Parks & Rec Month in July!/¡Celebre el Mes de los Parques Nacionales y la Recreación en julio!
Application and guidelines available online at www.tigard-or.gov/recreation
Summer Camp registration opens, Monday, March 25 at noon
Questions? Contact Recreation Coordinator, Kaitlyn at 503.718.2604 or kaitlynl@tigard-or.gov
********************************
¡Juegos de campo y de mesa, actividades acuáticas, premios y más!
Para obtener más información y para inscribirse, pude visitar el sitio web www.tigard-or.gov/recreation
Podrán inscribirse al Campamento de Verano a partir del lunes 25 de marzo al mediodía.
¿Tienen preguntas? Pueden ponerse en contacto con la Coordinadora de Actividades de Recreación, Kaitlyn, al número 503.718.2604 o por correo electrónico a kaitlynl@tigard-or.gov
TTSD prohibits discrimination and harassment on any basis protected by law, including but not limited to, an individual’s perceived or actual race,color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national or ethnic origin, marital status, age, mental or physical disability, pregnancy, familial status, economic status, or veterans’ status, or because of the perceived or actual race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national or ethnic origin, marital status, age, mental or physical disability, pregnancy, familial status, economic status or veterans’ status of any other persons with whom the individual associates. 504, and Title IIA Coordinator: Carol Kinch; ckinch@ttsd.k12.or.us, 503-431-4137 Title IX Director: Len Reed; lreed@ttsd.k12.or.us, 503-431-4012. Mailing Address: 6960 SW Sandburg Street, Tigard, OR 97223