Lowell Newsletter Febrero 2025
We are proud of our pride of Lowell Lions!
Estimadas familias:
Estoy muy agradecida por la diversidad y la brillante herencia cultural que tenemos en nuestra comunidad. Queremos que todos los estudiantes y familias de Lowell sepan que pertenecen a nuestra escuela, que los valoramos y que estamos a su lado para apoyarlos en todo momento.
Quiero recordarle a la comunidad algunas de las prácticas de seguridad que tenemos implementadas. Todos los visitantes de Lowell deben tocar el timbre de la entrada principal. Se les preguntará su nombre y el motivo de su visita y todos los visitantes deben registrarse en la oficina principal. Nadie debe estar en nuestras instalaciones, ni siquiera en el patio de recreo, durante el día escolar sin registrarse primero en la oficina. Incluso si lo reconocemos, le solicitaremos esta información. Gracias por comprender que debemos mantener seguros a nuestros Leones de Lowell.
Por último, un recordatorio de que todas las familias deben asegurarse de que la información de contacto de emergencia en Infinite Campus esté actualizada.
Pueden hacer esto en el siguiente enlace Infinite Campus Parent Portal.
O complete y devuelva hoy el formulario rosa enviado a casa en la mochila de su estudiante y el personal de la escuela hará las actualizaciones en Infinite Campus.
En solidaridad con nuestra comunidad de Lowell,
Ellen
11 de febrero: Una conversación colaborativa con la directora Franzone, 6pm
13 de febrero: Excursión de primer grado al Planetarium
14 de febrero: Lectura a Corazón Abierto
21 de febrero: No hay clases - Día dedicado únicamente al personal
25 de febrero: Celebración del Mes de la Historia Afroamericana en Goodman, 5:30pm-7pm
28 de febrero: NO Goodman Afterschool
07 de marzo: Noche de cine, 6:30pm
24 al 28 de marzo: No hay clases - Vacaciones de primavera
31 de marzo: Se reanudan las clases
Read Your Heart Out es un evento celebrado en todo el distrito escolar de Madison, durante el cual familiares y socios comunitarios afroamericanos vienen a leer a nuestros estudiantes dentro de sus aulas. ¡Nuestro evento será el 14 de febrero! Si está interesado en leer en una clase, comuníquese con Shanta Hood, al 608-204-6601
Para obtener más información sobre RYHO, haga clic aquí.
Las puertas de la escuela están cerradas con llave y se utilizan sistemas de intercomunicación en todo el distrito escolar para garantizar la seguridad de nuestros estudiantes durante la jornada escolar. Cuando visite Lowell, siga los pasos que se indican a continuación:
Entren por la entrada principal de la Avenida de Maple y presione el timbre para la puerta de la izquierda.
El personal de la oficina le preguntará su nombre y el motivo de su visita. Indique su nombre, el nombre de su estudiante (si corresponde) y el motivo de su visita a la escuela.
Después de ingresar al edificio, diríjase directamente a la Oficina Principal donde se registrara utilizando el programa Visitor Aware.
Aunque reconocemos a muchos de ustedes, es necesario que todo el mundo siga estos procedimientos cada vez que vengan a visitarnos a Lowell.
Más información sobre las visitas:
Las preguntas más frecuentes sobre Visitor Aware las puede encontrar aquí here.
Si no se ha registrado previamente en la oficina, puede preinscribirse en el siguiente enlace here.
¡Gracias por seguir nuestros procedimientos de seguridad!
Ingresar una solicitud de ausencia es rápido y fácil y puede usar su computadora de escritorio o la aplicación Parent Portal en su dispositivo móvil. Siga estos sencillos pasos:
1. Ingrese en su cuenta del Portal para padres Infinite Campus.
2. Seleccione Más en el área de Navegación.
3. Seleccione Solicitudes de ausencia.
4. Complete la información requerida, incluyendo la fecha y el motivo de la ausencia.
5. Envíe su solicitud.
Para ver rápidamente los pasos a seguir, consulte nuestro gráfico de guía rápida (acceso a documento en inglés). Para obtener instrucciones más detalladas, visite esta Guía de solicitud de ausencia (acceso a documento en inglés).
(También puede continuar solicitando una ausencia por dejar un mensaje en la línea de Llegada Segura al 608-204-6602.)
Las rutas de autobuses de Lowell se pueden encontrar aquí.
Para saber en qué parada de autobús se recogerá y dejará a su hijo:
- Inicie sesión en el Portal para padres Infinite Campus.
- Haga clic en "Más" en la barra lateral izquierda.
- Haga clic en "Transporte".
Aplicación de transporte FirstView
FirstView proporciona datos de localización a través de seguimiento GPS, y envía alertas de notificación cuando el autobús de un estudiante se está acercando. Se puede utilizar para realizar un seguimiento de todos los estudiantes de un hogar / asociados con una cuenta de cuidador. Es la forma más fácil y rápida de obtener respuestas a preguntas como "¿Cuándo llegará el autobús?" y "¿Cómo puedo ver cuándo recogerán o dejarán a mi hijo?". Más información se puede encontrar aquí.