page background

Maie Ellis Newsletter

September/Septiembre 2024

Maie EllisNewsletter September/Septiembre 2024

Dear Maie Ellis Families,

What a wonderful first few weeks of school. Your students have been amazing and it is always such a joy to greet them and you every morning. As I visit classes, our students are full of excitement and actively engaged in their learning. Every day routines and procedures are getting easier for our students and they are off to a wonderful start to the year!


I would like to thank each and everyone of you for your flexibility, patience, and grace during this first weeks of school, especially as we navigate arrival and dismissal procedures. Please see the section below regarding arrival and dismissal and about how you can support to create a smooth and safe process.


We want to thank you for such an amazing start. If you have any questions please don’t hesitate to contact the school office.


PLEASE SEE THE SEPTEMBER CALENDAR BELOW FOR IMPORTANT DATES


Please continue to check your email, the FUESD website , the school website, Facebook, our Maie Ellis Twitter, Instagram & Peachjar. We communicate regularly and do our very best to keep you informed. If you are not receiving the school communication, please contact Vanessa in the front office. Please do not hesitate to reach out if you have any questions. Thank you!


FUESD Website: https://www.fuesd.org/

Maie Ellis Twitter: @MEE_FUESD

Maie Ellis website: https://mee.fuesd.org/

Facebook: @MEEMustangs or https://www.facebook.com/MEEMustangs

Instagram: @maieellismustangs


Kind Regards,

Claudia D'Leon

Maie Ellis Principal

Estimadas familias de Maie Ellis,

Qué maravillosas primeras semanas de clases. Sus estudiantes han sido increíbles y siempre es un placer saludarlos a ellos y a usted cada mañana. Cuando visito las clases, nuestros estudiantes están llenos de entusiasmo y participan activamente en su aprendizaje. ¡Cada día, las rutinas y los procedimientos son más fáciles para nuestros estudiantes y han tenido un maravilloso comienzo de año!


Me gustaría agradecer a todos y cada uno de ustedes por su flexibilidad, paciencia y gracia durante estas primeras semanas de clases, especialmente mientras navegamos por los procedimientos de llegada y salida. Consulte la sección a continuación sobre la llegada y la salida y sobre cómo puede ayudar a crear un proceso seguro y sin problemas.


Queremos agradecerles por un comienzo tan increíble. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con la oficina de la escuela.


CONSULTE EL CALENDARIO DE SEPTIEMBRE A CONTINUACIÓN PARA LAS FECHAS IMPORTANTES


Continúe revisando su correo electrónico, el sitio web de FUESD, el sitio web de la escuela, Facebook, Twitter, Instagram y Peachjar. Nos comunicamos regularmente y hacemos todo lo posible para mantenerlos informados. Si no recibe la comunicación de la escuela, comuníquese con Vanessa en la oficina. No dude en comunicarse si tiene alguna pregunta. ¡Gracias!


FUESD Website: https://www.fuesd.org/

Maie Ellis Twitter: @MEE_FUESD

Maie Ellis website: https://mee.fuesd.org/

Facebook: @MEEMustangs o https://www.facebook.com/MEEMustangs

Instagram: @maieellismustangs


Saludos cordiales,

Claudia D'Leon

Maie Ellis Principal

Calendar/Calendario

Please click on the following link for printable version of the September calendar

https://drive.google.com/file/d/1C01jajbw5R62_0xj8VBhgiRNAnYOIaLD/view?usp=sharing

Haga clic en el siguiente enlace para ver la versión imprimible del calendario de septiembre

https://drive.google.com/file/d/1MT0SB_4i_eYUn_D4ICs-XOv6BXRz-ZOg/view?usp=sharing

Patriot Day

Please see the following flyer regarding Patriot Day.

Consulte el siguiente folleto sobre el Día del Patriota.


https://drive.google.com/file/d/1QMCFMDz6JaTfgOdqk-C5C8L4nJDb1lGa/view?usp=sharing

Coffee and Conversation/Café y conversación

Please see the following flyer regarding Coffee and Conversation.

Consulte el siguiente folleto sobre café y conversación.

https://drive.google.com/file/d/1e2FK0UR5cdoebjrHAjZ-7jottCuSNd93/view?usp=sharing

Please click on the following link for the 24/25 MEE Calendar. Haga clic en el siguiente enlace para ver el calendario MEE 24/25.

https://docs.google.com/document/d/144wf7hoS-qs6rU9qylJUzae_5DNrVkM_wDlpjQwU-Ks/edit?usp=sharing

Attendance Awareness Month/Mes de concientización sobre la asistencia

https://drive.google.com/file/d/1kTfjkGlOW_8tJgIfPVAGA11sqC90axK7/view?usp=sharing

Start with Hello Week/Semana de Empezar con Hola: September 16-September 20

Just a few reminders about Arrival and Dismissal


Our goal is always to ensure a safe and smooth arrival and dismissal. Student, staff and parent safety is important to us. We appreciate your help and support at arrival and dismissal. Here are just a few reminders to support the flow of traffic at arrival and dismissal:


-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nuestro objetivo es siempre garantizar una llegada y salida segura y sin problemas. La seguridad de los estudiantes, el personal y los padres es importante para nosotros. Agradecemos su ayuda y agradecemos su apoyo a la llegada y salida. Estos son solo algunos recordatorios para respaldar el flujo de tráfico a la llegada y a la salida:

Arrival and Dismissal Presentation

Please click on the following link for information on Arrival and Dismissal at MEE:

https://drive.google.com/file/d/1oxXGiiZ2xbG4L-y1EyN-0Rw_VJZKW07w/view?usp=sharing

Presentación de Llegada y Salida en MEE

Haga clic en el siguiente enlace para obtener información sobre llegada y salida en MEE:

https://drive.google.com/file/d/1KoQguuiqc4P-1qp1aYJGK-7TR7X1JjH9/view?usp=sharing

See the image for information on attendance and a raffle.

Regular attendance and being at school on time every day, is a key factor in a student’s success in school. However, your child is presenting with illness symptoms(fever, diarrhea, sore throat, vomiting, etc.) students should stay home.


  • If your child is absent from school please send a note with a parent signature or call the attendance line at 760-731-4302; state the student’s name, teacher, absence date, reason for absence, and relation to student.

Consulte la foto para información sobre la asistencia y una rifa.

La asistencia regular y llegar a la escuela a tiempo todos los días es un factor clave en el éxito de un estudiante en la escuela. Sin embargo, si su hijo presenta síntomas de enfermedad (fiebre, diarrea, dolor de garganta, vómitos, etc.), los estudiantes deben quedarse en casa.


  • Si su hijo está ausente de la escuela, envíe una nota con la firma de los padres o llame a la línea de asistencia al 760-731-4220; indicar el nombre del estudiante, el maestro, la fecha de ausencia, el motivo de la ausencia y la relación con el estudiante.

Attendance Resources and Information

See the links below

Good Habits for Attendance/Buenos hábitos de asistencia:

https://drive.google.com/file/d/14EQ5DtZJGx10TsAlx44rWPVJcA2CSVD7/view?usp=sharing


Tips to Maintain/Improve Attendance/Consejos para mantener/mejorar la asistencia:

https://drive.google.com/file/d/1GL8WqlVdCa3a7phdE1hnLNOnJ6RTtMOk/view?usp=sharing

HERO Award/Premio

Click on the following flyer for more information regarding this year's HERO award

Haga clic en el siguiente folleto para obtener más información sobre el premio de HERO!


https://drive.google.com/file/d/1dNYk4c7IMdcKHivjHy2zONRTBvijWBQJ/view?usp=sharing

Diana Navarro - Maie Ellis School Counselor/Consejera

Please see the flyer for the counselor report for September.

https://drive.google.com/file/d/1l6_tUYve3DqQLejf9S09wePqJ3qB3Th9/view?usp=sharing

Por favor vea el volante para el reporte de la consejera para septiembre.

https://drive.google.com/file/d/1oTlmNi7XoNfi5j2j7IBetXyuDop82NGA/view?usp=sharing

Corina Canseco - School Social Worker/Trabajadora Social Escolar

Please see the flyer for the September Social Worker newsletter

https://drive.google.com/file/d/1HLJibPQsQmvHi3Q-gKhWvyxP1CBhNfU0/view?usp=sharing

Consulte el boletín informativo de septiembre de la trabajadora social.

https://drive.google.com/file/d/15GGnU8qWbSmj4QAIiRhcL3ef8iJw3MyE/view?usp=sharing
Please consider submitting your name for our School Site Council nominations. A printed copy of the nomination form will be sent home. If you would like an additional copy, please stop by the office.


If you prefer, you can also fill out the nomination form online through the following link


https://forms.gle/YRzonANTr4KmFTt17

Por favor considere enviar su nombre para las nominaciones al Consejo del Plantel Escolar. Se envió a casa una copia del formulario de nominación. Si desea una copia adicional, pase por la oficina.


Si lo prefiere, también puede rellenar el formulario de nominación online a través del siguiente enlace:


https://forms.gle/YRzonANTr4KmFTt17

Howdy Mustangs! PTSA is very excited about this new school year and all we have planned! Thank you to everyone that has become members, made donations, and attended our General Association meeting. Remember it is never too late to become a member. Forms are available in the office or join online at Maie Ellis PTSA (jointotem.com)


¡Hola Mustangs! ¡PTSA está muy entusiasmada con este nuevo año escolar y todo lo que hemos planeado! Gracias a todos los que se convirtieron en miembros, hicieron donaciones y asistieron a nuestra reunión de la Asociación General. Recuerde que nunca es demasiado tarde para hacerse miembro. Los formularios están disponibles en la oficina o únase en línea en Maie Ellis PTSA (jointotem.com)

Enlaces y Recursos

FUESD Links and Resources (Enlaces y Recursos)

FUESD Student Learning Links(Enlaces de aprendizaje estudiantil)

https://www.fuesd.org/student-learning-links/


Students can access the following through the link above

(Los estudiantes pueden acceder a lo siguiente a través del enlace de arriba)


Clever

Google Classroom

Leader in Me (Lider en Mi)

Franklin Covey has developed a Family Resource page for parents and it is accessible without need of a password. It includes family friendly videos & 7 Habit mini activities. The Habit for the month of September is #1: Be Proactive.


Franklin Covey ha desarrollado una ​página de recursos familiares​ para padres y es accesible sin necesidad de una contraseña. Incluye videos familiares y mini actividades de 7 Habitos. El Hábito para el mes de Septiembre es #1: Ser proactivo.


https://www.leaderinme.org/family-resources/

https://www.leaderinme.org/family-resources/

FUESD Breakfast and Lunch Menus (Menús de desayuno y almuerzo)

http://www.schoolnutritionandfitness.com/index.php?sid=0107101912291719&page=menus
Claudia D'Leon
Claudia is using Smore to create beautiful newsletters