El Silbido del Delfín

Estimados padres de los delfines,

Todos los estudiantes de Castro (K-5) tomarán la tercera ronda de evaluaciones i-Ready Lectura el martes 11, y el jueves 13 de mayo. Los estudiantes tomarán la evaluación i-Ready de Matematicas el martes 18, y el jueves 20 de Mayo. Los datos de i-Ready nos ayudan a evaluar el progreso de los estudiantes a lo largo del año. También nos ayuda a identificar los estándares que los estudiantes ya han dominado, así como las áreas de enfoque durante la primera instrucción. La evaluación i-Ready también es una de las medidas que usamos para determinar la ubicación en matemáticas de nuestros estudiantes de secundaria.

Los Roomies (estudiantes en persona) realizarán pruebas en persona y Zoomies (estudiantes de larga distancia) realizarán pruebas de forma virtual. Para las familias de Roomies, recuerden que las familias no supervisan la evaluación de sus estudiantes. Los estudiantes iniciarán sesión en su sesión de Zoom con su maestro. Los maestros estarán en Zoom para monitorear en tiempo real la participación de su hijo(a) en la evaluación. Como padres / tutores, ustedes juegan un papel muy importante en el apoyo a sus hijos antes de que tomen las evaluaciones de diagnóstico.

A continuación, se incluyen algunos consejos que pueden resultarle útiles para ayudar a preparar a su hijo para la evaluación de diagnóstico:

• Explíquele a su hijo que es importante hacer su mejor esfuerzo y MOSTRAR LO QUE SABE. (TODOS los padres)

• Recuérdele a su hijo (a) que resuelva, conteste las preguntas y mantengan el ritmo (Zoomies)

• Asegúrese de que su hijo(a) tenga un área libre de distracciones para realizar la evaluación (Zoomies)

• Zoomies debe realizar la evaluación en el Chromebook proporcionado por la escuela.

• Los maestros supervisarán en vivo la evaluación (tanto Roomies como Zoomies)

• Durante la sesión de evaluación de Zoom, la cámara de su hijo(a) debe estar encendida, mostrando su rostro, y el audio debe estar habilitado cuando el maestro(a) lo solicite (Zoomies)

• No ayude a su hijo(a) durante la evaluación (Zoomies)

• Anime a su hijo a mantenerse estable, concentrado y hacer su mejor esfuerzo durante la prueba. Para matemáticas, use papel borrador para resolver los problemas de matemáticas antes de elegir una respuesta. (Zoomies y Roomies)

Recuerde que es importante apoyar una mentalidad de crecimiento alentando a sus hijos a hacer su mejor esfuerzo y luego dándoles el espacio para que tomen la evaluación y resuelvan el problema por sí mismos.

La Junta Directiva se reunirá el jueves 6 de mayo a las 5:30 p.m. Algunos de los temas de la reunión incluyen: Plan de recuperación del aprendizaje, actualizaciones de la construcción y reconocimiento del personal. La agenda y la información de inicio de sesión están aquí. La reunión también se transmite en https://www.youtube.com/mvwsd.

Únase a nosotros para una conversación informal en línea con el Dr. Ayindé Rudolph el viernes 7 de mayo a las 3:30 p.m. Interpretación al español disponible. Ingrese aquí para inscribirse

La infografía #BetterTogether de este mes presenta herramientas y recursos para ayudar a todos aquellos que trabajan, aprenden y se asocian con MVWSD a priorizar la salud mental y el bienestar. Nadie necesita estar solo en sus luchas. Juntos podemos priorizar la salud y el bienestar mental. Haga clic aquí para ver el calendario de este mes o visite https://www/mvwsd.org/bettertogetherMVWSD

La semana pasada identificamos temas que pueden ayudarte a construir tu propio conjunto de #Tools2Thrive, que incluyen reconocer y admitir sus sentimientos; encontrar lo positivo después de la pérdida; conectarse con otros; eliminar influencias tóxicas; crear rutinas saludables; y apoyar a otros.

Cuando se trata de sus sentimientos, puede ser fácil quedar atrapado en sus emociones mientras las siente. La mayoría de las personas no piensan en las emociones con las que están lidiando, pero tomarse el tiempo para identificar realmente lo que está sintiendo puede ayudarlo a enfrentar mejor las situaciones difíciles. Está bien darse permiso para sentir. Al buscar oportunidades en la adversidad o encontrar formas de recordar las cosas buenas sobre quién o qué hemos perdido, podemos ayudarnos a recuperarnos mental y emocionalmente. Para obtener más información, ingrese a Consejos para el éxito de Salud Mental de America .

Para cada uno de nosotros, las herramientas que usemos para mantenernos mentalmente saludables serán únicas. Pero el Distrito Escolar de Mountain View Whisman quiere que todos sepan que los desafíos y las condiciones de salud mental son reales y que la recuperación es posible. Es posible que encontrar lo que funcione para usted no sea fácil, pero se puede lograr haciendo pequeños cambios gradualmente y aprovechando esos éxitos. Al desarrollar su propio #Tools2Thrive, es posible encontrar el equilibrio entre el trabajo y el juego, los altibajos de la vida y la salud física y mental, y encaminarse hacia la recuperación.

Descubra su #Tools2Thrive escuchando a Renee Jain y al Dr. Shefali Tsabary hablar sobre nuestros superpoderes con los que nacemos y cómo transformar nuestra ansiedad biológicamente natural para que nos empodere. Puede acceder a esta conversación de 18 minutos en inglés en NPR Cómo Ayudar a Sus Hijos a Replantear su Ansiedad y Recuperar sus Superpoderes.

Fecha: 19 de mayo de 2021, 5:30 p.m. Enlace de registro: http://mvw.sd/osiVT

¿Hay algún estudiante de primer año de preparatoria en su casa? ¿Quiere aprender un poco más sobre los hábitos, rasgos y habilidades que los estudiantes deben desarrollar para estar preparados para la escuela preparatoria? ¡Acompáñenos en nuestra última sesión del año de la Universidad para Padres mientras conocemos a miembros del personal y estudiantes del Distrito Escolar de Mountain View-Los Altos para escucharlos hablar sobre este tema tan importante!

Para enviar preguntas antes del evento, haga clic aquí. Haremos todo lo posible para responder a su pregunta durante la sesión.

Y si se perdió algo de nuestro contenido este año, no tenga miedo: www.mvwsd.org/parentu tiene grabaciones de todas nuestras sesiones de la Universidad de Padres este año!

Ya están abiertas las inscripciones para el 18vo Torneo Interescolar Anual de Ajedrez MVWSD, que nuevamente se celebrará en línea debido al COVID-19 el domingo 16 de mayo, de 12:00 a 5:00. El formulario de inscripción y las instrucciones completas se pueden encontrar en tinyurl.com/mvwsdchess, y la fecha límite es el 14 de mayo. Cualquier pregunta puede enviarse a Mark Ruzon, director del torneo, a mvwsdchess@gmail.com.

mayo disponibles

CHAC ha abierto la inscripción para sus talleres virtuales gratuitos en mayo, que se enfocan en desbloquear nuestras fortalezas internas y apoyar el bienestar mental. Le invitamos a unirse a cualquiera o todos los eventos. Los eventos se llevarán a cabo de 6:30 a 7:30 p.m., con la opción a 30 minutos de preguntas y respuestas de 7:30 a 8 p.m.

5 de mayo: ¡De Cachorros a Pinturas! Maneras Creativas de Desarrollar Conexiones Duraderas

12 de mayo: Empoderamiento a través de la Expresión: El Papel Crucial del Bienestar Mental en la Motivación de los Líderes del Mañana

19 de mayo: ¡Ser padres de adolescentes no tiene por qué ser doloroso!

26 de mayo: Autocuidado y apoyo en diversas comunidades

Para obtener más información sobre cada sesión y inscribirse con anticipación, diríjase a: https://funraise.org/give/Community-Health-Awareness-Council/a25a1482-56ef-448d-80f1-c36132be901c/.

El Camino Health continúa administrando vacunas COVID-19 gratuitas, con cita previa, para las personas de 16 años en adelante que viven o trabajan en el condado de Santa Clara. Las vacunas se administran en la Clínica Sunnyvale de El Camino Health de lunes a sábado de 8 a.m. a 4:30 p.m. Visite elcaminohealth.org/schedulevax para programar una cita.

Consulte el folleto adjunto para obtener información y asistencia para programar, disponible en español y mandarín. Si necesita ayuda para programar una cita en línea, llame al 408-871-7460, de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.

El Condado de Santa Clara anunció que la mayoría de los sitios de vacunación del Sistema de Salud del Condado aceptarán visitas sin cita previa para las vacunas COVID-19. Las citas para el mismo día y algunos lugares de atención sin cita en todo el condado están disponibles en sccfreevax.org.

¡El Equipo de Discurso y Debate de las Secundarias de Mountain View - Los Altos llevarán a cabo nuestro campamento anual de verano, del 14 al 18 de junio y del 21 al 25 de junio! El campamento será completamente virtual y los estudiantes aprenderán los conceptos fundamentales del discurso y el debate para ayudarlos a convertirse en oradores más persuasivos y pensadores críticos más fuertes. Además, ofrecemos tres cursos diferentes para acomodar diferentes niveles de habilidad y permitir que los estudiantes desarrollen sus conocimientos existentes. Para obtener más información sobre precios e inscripción, visite nuestro sitio web en mvlasdcamp.org.