
Wildcat News You Can Use

February 3, 2025
Important Dates
February
- 7-PTA Valentine's Dance
- 17-No School-Presidents Day
- 27-End Trimester 2
- 28-No School-Institute Day
Greetings from Mr. Kueker
Exciting Updates from Western Trails!
Fifth Grade Band Performance:
A big congratulations to our talented fifth grade band students! They gave an outstanding performance last Tuesday during their concert debut. We are so proud of their hard work and dedication.
100th and 101st Days of School Celebration:
Mark your calendars! This Tuesday, we will celebrate our 100th Day of School—a milestone for our students. But that’s not all! At Western Trails, we also celebrate our 101st Day of School in honor of 101 Dalmatians. Students are encouraged to come dressed in black, white, or even as a dalmatian! We can’t wait to celebrate this fun and exciting day together.
Kindergarten Registration for 2025-2026 School Year:
It’s almost time for Kindergarten Registration! If you have a child who will be entering kindergarten next year, please mark your calendars for Thursday, February 20 at 7:00 p.m. Registration will be held online at www.ccsd93.com/kindergarten.
PBIS and Restorative Conversations:
As part of our ongoing commitment to supporting students and building positive relationships, we are using restorative questions in our PBIS (Positive Behavioral Interventions and Supports) model. These questions help to:
Resolve conflicts and hold individuals accountable
Repair harm and restore positive relationships
Prevent harmful behavior and improve overall conduct
Build healthy relationships between educators and students
Address and discuss the needs of the school community
Our PBIS team has put together a list of questions that you can use at home with your child. We encourage you to review these questions and use them as a way to nurture growth and understanding at home.
PTA Valentine’s Dance:
We’re excited for the PTA Valentine’s Dance this Friday, February 7 from 6:30-8:00 p.m. in the gymnasium. This fun event is for students and their families, and a parent or guardian must be present. Get ready to dance the night away with our DJ!
CCSD 93 Strategic Plan Survey:
Today is the last day to complete the CCSD 93 Strategic Plan Survey! If you haven’t already shared your feedback, please take a moment to complete the survey by visiting www.ccsd93.com/spsurvey. Your input helps us continue to improve and track progress on our 2023-2028 Strategic Plan.
January News and Broadcast Club:
Be sure to check out the January Broadcast from our talented News and Broadcast Club students. They’ve done an amazing job, and we’re so proud of their work! Click HERE to watch the broadcast.
Please know that we are here to help and support your child and your family. Call any time with questions or for assistance. The main office number is 630-588-6400.
Warmest regards,
Brett Kueker
Principal
Saludos del Sr. Kueker
¡Actualizaciones emocionantes de Western Trails!
Actuación de la banda de quinto grado:
¡Una gran felicitación a nuestros talentosos estudiantes de banda de quinto grado! El martes pasado dieron una actuación sobresaliente durante su debut en concierto. Estamos muy orgullosos de su arduo trabajo y dedicación.
Celebración del 100.° y 101.° día de clases:
¡Marquen sus calendarios! Este martes, celebraremos nuestro 100.° día de clases, un hito para nuestros estudiantes. ¡Pero eso no es todo! En Western Trails, también celebramos nuestro 101.° día de clases en honor a 101 dálmatas. ¡Se anima a los estudiantes a venir vestidos de negro, blanco o incluso como un dálmata! Estamos ansiosos por celebrar este día divertido y emocionante juntos.
Inscripción al jardín de infantes para el año escolar 2025-2026:
¡Ya casi es hora de la inscripción al jardín de infantes! Si tiene un niño que ingresará al jardín de infantes el próximo año, marque su calendario para el jueves 20 de febrero a las 7:00 p. m. La inscripción se realizará en línea en www.ccsd93.com/kindergarten.
PBIS y conversaciones restaurativas:
Como parte de nuestro compromiso continuo de apoyar a los estudiantes y construir relaciones positivas, estamos utilizando preguntas restaurativas en nuestro modelo PBIS (Intervenciones y apoyos conductuales positivos). Estas preguntas ayudan a:
- Resolver conflictos y responsabilizar a las personas
- Reparar daños y restaurar relaciones positivas
- Prevenir conductas dañinas y mejorar la conducta general
- Construir relaciones saludables entre educadores y estudiantes
- Abordar y discutir las necesidades de la comunidad escolar
Nuestro equipo PBIS ha elaborado una lista de preguntas que puede usar en casa con su hijo. Lo alentamos a que revise estas preguntas y las use como una forma de fomentar el crecimiento y la comprensión en casa.
Baile de San Valentín de la PTA:
Estamos emocionados por el baile de San Valentín de la PTA este viernes 7 de febrero de 6:30 a 8:00 p. m. en el gimnasio. Este divertido evento es para los estudiantes y sus familias, y debe estar presente un padre o tutor. ¡Prepárate para bailar toda la noche con nuestro DJ!
Encuesta del plan estratégico del CCSD 93:
¡Hoy es el último día para completar la encuesta del plan estratégico del CCSD 93! Si aún no has compartido tus comentarios, tómate un momento para completar la encuesta visitando www.ccsd93.com/spsurvey. Tus comentarios nos ayudan a seguir mejorando y haciendo un seguimiento del progreso de nuestro plan estratégico 2023-2028.
Club de noticias y transmisiones de enero:
Asegúrate de ver la transmisión de enero de nuestros talentosos estudiantes del Club de noticias y transmisiones. ¡Hicieron un trabajo increíble y estamos muy orgullosos de su trabajo! Haz clic AQUÍ para ver la transmisión.
Ten en cuenta que estamos aquí para ayudar y apoyar a tu hijo y a tu familia. Llama en cualquier momento si tienes preguntas o necesitas ayuda. El número de la oficina principal es 630-588-6400.
Un cordial saludo,
Brett Kueker
Director
Be Seen Be Heard
Free Be Seen & Heard Programming Resources for Parents
As previously shared, our school recently hosted the Be Seen and Heard© child sexual abuse prevention program. Students learned about the difference between safe and unsafe touch, the difference between safe and unsafe secrets and the importance of speaking up to trusted heroes in an age-appropriate, safe and engaging environment.
If you wish to continue this valuable conversation about body safety and prevention with your child, you are invited to create a free membership with Be Seen & Heard by completing the signup form linked here. By joining, you will receive a number of free resources.
Recursos gratuitos de programación para padres para ser visto y escuchado
Como se compartió anteriormente, nuestra escuela organizó recientemente el programa de prevención de abuso sexual infantil Be Seen and Heard©. Los estudiantes aprendieron sobre la diferencia entre contacto seguro e inseguro, la diferencia entre secretos seguros e inseguros y la importancia de hablar con héroes confiables en un ambiente atractivo, seguro y apropiado para su edad.
Si desea continuar esta valiosa conversación sobre seguridad y prevención corporal con su hijo, lo invitamos a crear una membresía gratuita en Be Seen & Heard completando el formulario de registro vinculado aquí. Al unirte, recibirás una serie de recursos gratuitos.
Before/After School Care
Need Before- or After-School Childcare?
CCSD93's partners at the Carol Stream Park District host ActivKids Before- and After-Care programs for kindergarten through 5th grade students at CCSD93's elementary schools throughout the school year. Participants enjoy games, crafts, sports, free play and time outside, as weather allows, along with optional homework time. Flexible options are available! For details and to register, visit www.csparks.org/activkids.
¿Necesita cuidado infantil antes o después de la escuela?
Los socios de CCSD93 en el Distrito de Parques Carol Stream organizan programas de cuidado antes y después de ActivKids para estudiantes de jardín de infantes a quinto grado en las escuelas primarias de CCSD93 durante todo el año escolar. Los participantes disfrutan de juegos, manualidades, deportes, juegos libres y tiempo al aire libre, según lo permita el clima, junto con tiempo opcional para hacer tareas. ¡Hay opciones flexibles disponibles! Para obtener más detalles y registrarse, visite www.csparks.org/activkids.
Western Trails PTA
Spirit wear Link
- Check out our fresh new designs today! https://1stplace.sale/31141.
Some upcoming events include:
2/7-Valentine's Dance at Western Trails
PTA Membership and Donation Links
Helpful Links
Contact Western Trails
Monday
- 8:45 A.M. to 2:15 P.M.
Tuesday-Friday
- 8:45 A.M. to 3:45 P.M.
Email: kuekerb@ccsd93.com
Website: https://www.ccsd93.com/westerntrails
Location: Western Trails Elementary School, Idaho Street, Carol Stream, IL, USA
Phone: (630) 588-6400
Twitter: @WTprincipalD93