Boletín Semanal

lunes/Monday, 3

• Comienza la semana de lectura a través de América/Read Across America Week Begins

• Fotos de graduación para Kinder y 8vo/ Kinder & 8th Graduation pictures

jueves/ Thursday, 6

• Día de diferentes carreras/Career Day

viernes. Friday, 7

• NA

3/10-3/17 Spring Break

3/18

• Regreso a clases/Return to school

.

Hemos visto un aumento en el uso de relojes inteligentes por parte de los estudiantes durante el día de instrucción. Con el proposito de prioratizar la seguridad, el enfoque y el ambiente educativo en Irving DLA, les recuerdo la política del distrito con respecto al uso de teléfonos celulares y dispositivos electrónicos como relojes inteligentes en la propiedad escolar. Esta política se describe en la páginas 45 a 46 del Código de Conducta del Distrito.

“El uso de teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos está prohibido en las instalaciones escolares…todos los teléfonos celulares deben permanecer apagados durante el horario escolar, incluso durante los exámenes…Otros dispositivos electrónicos que también están sujetos son los auriculares, los auriculares de botón, los Airpods, los reproductores MP3, los juegos electrónicos y los relojes inteligentes.“

Tómese un momento para recordarle a su hijo/a la importancia de seguir estas pautas para mantener un ambiente de aprendizaje productivo y respetuoso. Le solicitamos que también revise las consecuencias que se detallan a continuación:

1ra infracción

• Los dispositivos electrónicos serán confiscados y retenidos en la oficina hasta el final del día escolar.

• El estudiante recibirá una advertencia verbal.

• Se le contactará a los padres/guardianes

2da infracción

• Los dispositivos electrónicos serán confiscados y retenidos en la oficina hasta que un adulto autorizado recoja los artículos.

• El estudiante recibirá un (1) día de castigo durante el almuerzo.

• Los padres se reunirán con un administrador de la escuela

• Los atletas y artistas no serán elegibles para participar en el próximo juego, evento y/o presentación.

3.ª Infracciones posteriores:

• Los dispositivos electrónicos serán confiscados y retenidos en la oficina hasta que un tutor legal recoja los artículos y se reúna con un administrador

• El estudiante recibirá un (1) día de suspensión escolar por violación repetida de la política de la escuela.

• Al estudiante no se le permitirá participar en ninguna excursión próxima.

• Los atletas y artistas no serán elegibles para participar en NINGUNA práctica, juego, evento y/o presentación restante.

• El estudiante entregará los dispositivos electrónicos todas las mañanas durante el resto del año escolar.

• Los padres que deseen unirse a las excursiones escolares como chaperones DEBEN completar su verificación de antecedentes al menos 2 semanas antes de la fecha de la excursión. Nuestras excursiones son todas a lugares públicos; Los padres que no sean chaperones y que decidan unirse al viaje serán responsables de pagar sus propias tarifas de entrada. Los estudiantes no pueden salir temprano e irse a casa con sus padres desde el lugar de la excursión; los estudiantes DEBEN regresar a la escuela y los padres deben seguir los procedimientos del distrito y completar el formulario de salida en la oficina principal. La política de la escuela es que no permitimos salidas tempranas después de las 2:30 pm; Si su hijo regresa a la escuela a las 2:30 pm o después, no permitiremos que lo saquen temprano.

• Todos los visitantes deben mostrar una identificación con fotografía antes de ingresar al edificio escolar. Por favor no venga a la escuela sin una identificación con fotografía. Las fotografías de su teléfono con el niño/a no constituyen una identificación con fotografía válida. Siempre se requerirá una identificación con fotografía para ingresar al edificio de la escuela y para verificar que la persona esté autorizada a recoger al estudiante. A continuación se muestran ejemplos de identificación con fotografía válida.
  

• We have seen an increase in the student use of smart watches during the instructional day. As we continue to prioritize the safety, focus, and educational environment at Irving DLA, I would like to remind everyone of the district policy regarding the use of cell phones and electronic devices such as smart watches on school property. This policy is outlined on pages 45-46 of the District's Code of Conduct.
  
  As stated, “The use of cell phones and other electronic devices on school property is prohibited…all cell phones must remain turned off during school hours, including during all testing. Additionally, personal electronic devices such as headphones, ear pods, AirPods, MP3 players, electronic games, and smart watches are also subject to this policy.”

The following consequences will apply for any student who does not comply with the district and campus electronic device policy.

• 1st Offense

  • Electronic device will be confiscated and held in the office until the end of school day

  • Student will receive a verbal warning

  • Parents will be contacted

  
  

  2nd Offense

  • Electronic device will be confiscated and held in the office until an authorized adult collects the item(s)

  • Student will receive one (1) day lunch detention

  • Parent will conference with a school administrator

  • Athletes and performers will not be eligible to participate in the next game, event, and/or performance.

  
  

  3rd Subsequent Offenses:

  • Electronic device will be confiscated and held in the office until a legal guardian collects the item(s) and conferences with an administrator

  • Student will receive one (1) day school suspension for repeated violation of the school’s policy

  • Student will not be allowed to participate in any upcoming field trips.

  • Athletes and performers will not be eligible to participate in ANY remaining practices, game, event, and/or performance

  • Student will surrender electronic device every morning for the remainder of the school year

• Parents who wish to join school fieldtrips as chaperones MUST complete their background check at least 2 weeks before the fieldtrip date. Our field trips are all to public locations; Parents who are not chaperones who choose to join the trip, are responsible for their own entrance fees. Students may not leave early and go home with parents from the field trip site; students MUST return to school and parents must follow district procedures and complete the sign out in the main office. The school policy is that we do not allow early dismissals after 2:30 pm; if your child return to school at or after 2:30 pm, we will not allow them to be checked out early.
  

• All visitors must show picture ID before entering the school building. Please do not come to the campus without a picture identification. Pictures from your phone with the child does not constitute a valid picture identification. Picture identification will always be required to enter the school building and to verify that the individual is authorized to pick-up a child. Below are examples of valid picture identification.

.Click to leave a comment or make suggestions

2024-2025 INSTRUCTIONAL CALENDAR

Mejorar las vidas de todos los estudiantes y educadores dedicados a la educación bilingüe creando y manteniendo las condiciones que permitan a las comunidades escolares de dos idiomas experimentar un viaje educativo incomparable que sera intelectual, social y personalmente transformador.

To improve the lives of all students and educators dedicated to bilingual education by creating and sustaining the conditions that enable the dual language school communities to experience an unparalleled educational journey that is intellectually, socially, and personally transformative.

La misión de 1882 Partnership es adoptar la identidad de servicio hispano de UTSA transformando 1882 Community Lab Schools en un programa escolar modelo nacional de dos idiomas donde cada estudiante, maestro, maestro clínico y educador trabaja para lograr altos niveles de rendimiento, alfabetización bilingüe y bilingüismo, y una fuerte competencia global para contribuir a una sociedad multicultural y una economía global.

The mission of the 1882 Partnership is to embrace UTSA’s Hispanic serving identity by transforming 1882 Community Lab Schools into a national model dual language school program where every student, teacher, clinical teacher, and educator work toward high levels of achievement, biliteracy and bilingualism, and a strong global competence to contribute to a multicultural society and global economy.

Email: mgutierrez-ibarra1@saisd.net
Website: https://schools.saisd.net/page/138.homepage