Roadrunner Review
Family Newsletter May 17, 2024
June 7, 2024
🔝 Need Translation? Click "Translate" button on top of the page 🔝
Message from Principal Hedges
We had the most amazing Field Day today! Thank you to Mrs. Megowan and Mrs. Richner for their leadership and creativity. What a delightful day! Even our School Resource Officer, Mr. Imus joined in the fun. We loved seeing all the families join us as well!
Our 5th graders made us so proud with their Samba performance at the Junior Rose Festival Parade on Wednesday! This is such a wonderful tradition at Durham, led by Mr. Silverman and the fifth grade teachers. Such special memories!
We have 4.5 days left this school year! Wow! It will be a busy week ahead, full of special events, field trips, and unique activities. Just a reminder that we dismiss on Friday, June 14th at 11:15.
Have a wonderful weekend!
Sari
Mensaje de la Directora Hedges
Familias de Durham,
¡Tuvimos el día de campo más increíble hoy! Gracias a la Sra. Megowan y la Sra. Richner por su liderazgo y creatividad. ¡Qué día tan delicioso! Incluso nuestro oficial de recursos escolares, el Sr. Imus, se unió a la diversión. ¡Nos encantó ver a todas las familias unirse a nosotros también!
¡Nuestros alumnos de quinto grado nos hicieron sentir muy orgullosos con su actuación de Samba en el Desfile del Festival Junior Rose el miércoles! Esta es una maravillosa tradición en Durham, dirigida por el Sr. Silverman y los maestros de quinto grado. ¡Qué recuerdos tan especiales!
¡Nos quedan 4.5 días este año escolar! ¡Wow! Será una semana ocupada, llena de eventos especiales, excursiones y actividades únicas. Sólo un recordatorio, el viernes 14 de junio saldremos a las 11:15am.
¡Que tengan un fin de semana maravilloso!
Sari
Durham Happenings / Acontecimientos
🎓🎓 Is your student in 5th grade? 🎓🎓
Si su estudiante está en 5to grado, abra el enlace para más información
Durham Yearbook Sale/Venta del Anuario de Durham
Durham's Club K - After school zone
clic en la imágen para abrir texto en español
Club K After School Zone is excited to continue providing child care services for the Durham families. Club K After School Zone is committed to excellence in care and has been providing before and after school child care programs, full day programs and summer camps since 2006. We offer a personal level of service and attention that enables us to provide positive outcomes for the students in our programs as well as meet the needs of today’s working families. Registration is now open for the 2024-2025 School year and space is limited. Follow the link below to find more information about our program and to register online.
http://www.clubkafterschool.com
Club K's Never Stop Exploring Summer Camp: Come join us for our “Choose Your Own Path” Summer Camp where choice and fun are our top priorities this summer! We will have a variety of activities ranging from Art, SEL, STEM, and Active games. Throughout the summer we will be traveling back in time, exploring all things STEM, discovering how Magic works, competing in the Olympics and so much more!
Summer Camp 2024 Locations:
Metzger Elementary (North Tigard)
Durham Elementary (South Tigard)
Boeckman Primary (Wilsonville)
For more information about Summer Camp and to register for camp sessions, visit our website at http://www.clubkafterschool.com
Enrollments / Registraciones
EVENTS
Helpful Information from Durham Elementary 📌
Durham Attendance Line - 503-431-4520
Durham has a 24/7 attendance line. Please call this number when your student will be tardy or absent.
Durham Main Line - 503-431-4500
The office is open from 7:30-3:45. It is best to call this number, for all non attendance issues.
Family Partnership Advocate - 503-431-4557 - If your family is struggling or in need of backpacks, school supplies, clothing or housing issues please reach out to Ms. Marino, she will help you navigate this issues and will try to find resources for you.
Student Support Specialist - 503-431-4509 - If you feel your student needs additional support please reach out to Quinn Romein for assistance. She manages 504 plans, student support plans, and can help families access counseling department resources
Important Dates to Remember/Fechas importantes para recordar
June 14 - Last Day of School/Ultimo día de clases (Half-day/Medio Día)
(Dismissal is at 11:15am on June 14)
.
Sign-up for PSO emails/Regístrese para recibir correos electrónicos de PSO
Si desea recibir correos electrónicos de la Organización de Apoyo de Padres de la escuela, envíe un correo electrónico a durhampso@gmail.com para ser agregado.
.
Durham Twitter Account 🐦
Durham is back on Twitter. Please follow us @DurhamElementa2
Durham está de vuelta en Twitter. Síganos!
COMMUNITY
Haga clic en la Imágen para abrir en Español
Click on images to open
Haga clic en la imágen para abrir.
Tigard Parks & Rec
Activity Guide. Visit their Website for more info and scholarships.
Parques y Recreación de Tigard
Guía de Actividades. Visite la página web para mas info y becas.
RecTennis 🎾 *Español*
Campamentos de Verano.
Did you miss something? 🧐
Click to find prior Roadrunner Reviews
Siga el enlace para encontrar los boletines informativos anteriores.
7980 SW Durham Road
Tigard, OR 97224
(503) 431-4500
TTSD prohibits discrimination and harassment on any basis protected by law, including but not limited to, an individual’s perceived or actual race,color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national or ethnic origin, marital status, age, mental or physical disability, pregnancy, familial status, economic status, or veterans’ status, or because of the perceived or actual race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national or ethnic origin, marital status, age, mental or physical disability, pregnancy, familial status, economic status or veterans’ status of any other persons with whom the individual associates. 504, and Title IIA Coordinator: Carol Kinch; ckinch@ttsd.k12.or.us, 503-431-4137 Title IX Director: Len Reed; lreed@ttsd.k12.or.us, 503-431-4012. Mailing Address: 6960 SW Sandburg Street, Tigard, OR 97223