Welcome Warrior Parents & Guardians to the 2024-2025 school year!

We are honored to continue to serve you and your family. Thank you for continuing to choose James Nikki Rowe High School as your school of choice!

Please review the attached 2024-2025 School Compact and Policy and return the signed school compact to me, via email at: judy.zuniga@mcallenisd.net or drop it off at our campus.

We ask that you help us out by completing the following BOY Parent Survey. https://forms.gle/qPraG9JGCQzXdLEG8

If you are interested in sharpening your English skills, register to our Burlington English ESL Parent Classes by clicking the following link. https://forms.gle/54jU8hTvUhYZu2S39

Thank you for your continued support!

*****************************************************************************************************

¡Bienvenidos padres y tutores guerreros al año escolar del 2024-2025!

Nos sentimos honrados de continuar sirviéndole a usted y a toda su familia. ¡Gracias por seguir eligiendo La Preparatoria de James Nikki Rowe como su escuela de preferencia!

Revise la Política y el Convenio Escolar del 2024-2025 adjunto y devuélvame el convenio escolar firmado por correo electrónico a: judy.zuniga@mcallenisd.net o entréguelo en nuestro plantel.

Le pedimos que nos ayude completando la siguiente encuesta para padres de inicio del año (BOY). https://forms.gle/qPraG9JGCQzXdLEG8

Si está interesado en mejorar sus habilidades en inglés, regístrese a nuestras clases para padres de inglés a través de Burlington haciendo clic en el siguiente enlace. https://forms.gle/54jU8hTvUhYZu2S39

¡Gracias por su continuo apoyo!

The average school year is 180 days. So, your child can only miss 18 days of school or 18 days of a specific class (or 9 days if they're on a semester schedule) before the 90% rule affects their class credit & to receive credit for class, a student is required to attend school for at least 90 percent of the days the class is offered Section 25.092, TEC. Students with excessive absences may restore credit as provided by local policy. Excused absences are only to prevent parents from going to truancy court.

El año escolar promedio es de 180 días. Por lo tanto, su hijo/a solo puede perder 18 días de escuela o 18 días de una clase específica (o 9 días si tiene un horario semestral) antes de que la regla del 90% afecte su crédito de clase y, para recibir crédito por la clase, un estudiante debe Se requiere asistir a la escuela por lo menos el 90 por ciento de los días que se ofrece la clase Sección 25.092, TEC. Los estudiantes con ausencias excesivas pueden restaurar el crédito según lo dispuesto por la política local. Las ausencias justificadas son sólo para evitar que los padres acudan al tribunal de ausentismo escolar.

Mr./Sr. Alfredo Gutierrez-Principal/Director

Mr./Sr. Ruben Macias-Dean of Instruction (R-Z)/Decano de Instrucion (R-Z)

Mr./Sr. Sergio Tamez-Assistant Principal (A-D)/Sub-Director de (A-D)

Mrs./Sra. Aissa De La Garza-Assistant Principal (L-Q)/Sub-Directora de (L-Q)

Mrs./Sra. Sandra Pitchford-Assistant Principal (E-K)/Sub-Directora de (E-K)

Mrs./Sra. Christina Aleman-Principal's Secretary/Secretaria del/de la Director/a

Mrs./Sra. Marie Smith-School Improvement Facilitator/Facilitadora del Mejoramiento del Plantel

Mrs./Sra. Melissa Lauer-Lead Counselor/Consejera Principal

Mrs./Sra. Christina Sprawls-CTE Counselor/Consejera de CTE

Mr./Sr. Leopoldo Ramirez-Special Education Counselor/Consejero de Educacion Especial

Mrs./Sra. Maryiel Garcia-College & Admissions Specialist/Especialista de Admisión Universitaria y Colegios

Mrs./Sra. Dahlya Watson-Campus Testing Coordinator/Coordinadora de Examenes del Plantel

Mrs./Sra. Maribel Sanchez-Campus Testing Coordinator for College Entrance Exams/Coordinadora de Exámenes de Ingreso a La Universidad

Mrs./Sra. Judy Zuniga-PFES/Especialista de Participación de Padres y Familias

Mrs./Sra. Larissa Cantu-Librarian/Bibliotecaria

Mrs./Sra. Alyssa B. Canales-Head Nurse/Enfermera Principal

Mr./Sr. Robert Flores-Boys Athletic Coordinator/Coordinador Atletico de niños

Mrs./Sra. Magda Canales-Assistant Athletic Coordinator/Asistente al Coordinador de Atletismo

Nov. 5, 2024 at 2:00pm (English Session) via zoom

• Learn about what are the Site Base Committee, Ad-Hoc Committee and what is our Campus Improvement Plan (CIP). Information about the meeting will be send via Skyward.

Nov. 12, 2024 at 2:00pm (English Session) via zoom

• Parent College Success Academy for 11th & 12th Grade. Information about the meeting will be send via Skyward.

Nov. 19, 2024 at 10:00am (Bilingual Session) via ZOOM

• 2nd Session: Learn all about the Bilingual/ESL Program and what they offer in the High School Level & what the VITA program offers the community. Information about the meeting will be send via Skyward.

Nov. 21, 2024 at 2:00pm (English Session) via ZOOM

• Participate in our National Parental Involvement Day Celebration, learn about financial literacy and the VIDA program. Information about the meeting will be send via Skyward.

***********************************************************************************************

5 de noviembre del 2024 a las 10:00 a.m. (Sesión en Español) vía zoom

• Conozca qué son los Comités de Base del Sitio, Ad-Hoc y cuál es nuestro Plan de Mejoramiento del Plantel (CIP). La información sobre la reunión se enviará a través de Skyward.

12 de noviembre del 2024 a las 10:00 a.m. (Sesión en Español) en persona y vía zoom

• Academia para Padres sobre el Éxito Universitario para los grados 11.º y 12.º. La información sobre la reunión se enviará a través de Skyward.

19 de noviembre del 2024 a las 10:00 a. m. (Sesión bilingüe) vía ZOOM

• 2da sesión: Aprenda todo sobre el programa bilingüe/ESL y lo que ofrecen en el nivel de la preparatoria y lo que el programa VITA ofrece a la comunidad. La información sobre la reunión se enviará a través de Skyward.

21 de noviembre del 2024 a las 9:00 a.m. (Sesión en Español) vía ZOOM

• Participe en nuestra Celebración del Día Nacional de Participación de los Padres, aprenda sobre la educación financiera y el programa de VIDA. La información sobre la reunión se enviará a través de Skyward.

Contact Mrs. Judy Zuniga for more information./Comuníquese con la Sra. Judy Zuniga para obtener mas información.

Please encourage your students to participate in extra curricular activities as this is an extension of our curriculum. It allows students to learn skills that will last for a life time.

Anime a sus estudiantes a participar en actividades extracurriculares, ya que son una extensión de nuestro plan de estudios. Permite a los estudiantes aprender habilidades que durarán toda la vida.

TBA

Phone#/numero de teléfono: (956) 657-5129

Email/ Correo Electrónico: Marinna.Sprawls@mcallenisd.net

The Rowe HS College Center is located in RM# 100.

El Centro Universitario de La Preparatoria de Rowe está ubicado en el salón de clases# 100.

College Readiness Counselors/Consejeras de Preparación Universitaria:

Mrs./Sra. Maryiel Garcia-12th Grade Students/Estudiantes del Grado 12

GEAR UP/El Programa de GEAR UP:

Vacancy/Vacancia-GEAR UP Counselor/Consejera del Programa de GEAR UP

956-632-5100

Attn Rowe HS 12th Grade Parents:

In preparation for submitting your child’s financial aid application, we will be hosting an FSA ID Drive on Wednesday, November 6th at Rowe High School's Library from 4:30-6:00pm. It is a graduation requirement that all seniors must submit their financial aid application for college. Every student and parent are required to obtain an FSA ID to complete the students Financial Aid application. Your FSA ID is how all students and parents will sign the Financial Aid application electronically. The Financial Aid application will open on December 1st. We hope you can join us. For any questions, you may contact Ms. Maryiel Garcia - maryiel.garcia@mcallenisd.net.

*************************************************************************************************

Atención padres de grado 12 de La Preparatoria de Rowe:

Como preparación para enviar la solicitud de ayuda financiera de su hijo, organizaremos una colecta de identificación de FSA el miércoles 6 de noviembre en la biblioteca de La Preparatoria de Rowe de 4:30 a 6:00 p.m. Es un requisito de graduación que todos los estudiantes del último año presenten su solicitud de ayuda financiera para la universidad. Cada estudiante y padre deben obtener una identificación FSA para completar la solicitud de ayuda financiera del estudiante. Su FSA ID es la forma en que todos los estudiantes y padres firmarán electrónicamente la solicitud de ayuda financiera. La solicitud de ayuda financiera se abrirá el 1 de diciembre. Esperamos que puedas unirte a nosotros. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con la Sra. Maryiel García - maryiel.garcia@mcallenisd.net.

Visit the link for more information

Visita el enlace para más información.

Tell them we referred you.

Dígales que lo/la recomendamos.

Parent/Teacher Conferences can be scheduled with your child's teacher as needed.

Early Release on Nov. 22, 2024. No school: Monday, Nov. 25, 2024 to Friday, Nov. 29, 2024. Classes will resume Monday, Dec. 2, 2024.

******************************************************************************************************

Conferencias de Padre/Maestro se pueden agendar con el/la Maestro/a de su hijo/a como sea necesario.

Salida temprana el 22 de noviembre del 2024. No hay clases: del lunes 25 de noviembre del 2024 al viernes 29 de noviembre del 2024. Las clases se reanudarán el lunes 2 de diciembre del 2024.

******************************************************************************************************

1. What’s the one thing you hope you will accomplish in your life?
2. What’s something you want to be remembered for?
3. What’s the best thing that’s ever happened to you?

1. ¿Qué es lo que esperas lograr en tu vida?
2. ¿Como quieres que te recuerden?
3. ¿Qué es lo mejor que te ha pasado?

Is your child struggling with coming to school or with homework? Here's how we can help:

• Link to the district social services department & resources/Enlace del dept. de servicios sociales del distrito y otros recursos: https://www.mcallenisd.org/page/social-services
• Link to the district counseling department & resources/Enlace del dept de consejeria del distrito y otros recursos: https://www.mcallenisd.org/page/college-career-and-counseling-department

Happy November, Warrior Parents & Guardians!

Your partnership is greatly appreciated and valued. Reach out to your students’ teacher to set up a parent-teacher conference if you have any questions.

Thank you for your continued support!

*************************************************************************************

¡Feliz Noviembre, Padres y Tutores Guerreros!

Su asociación es muy apreciada y valorada. Comuníquese con el maestro de su estudiante para programar una conferencia de padres y maestros si tiene alguna pregunta.

¡Gracias por su continuo apoyo!

Sincerely/Atentamente,

Mrs./Sra. Judy Zuniga, PFES/Especialista de Participacion de Padres y Familias

Email/Correo Electrónico: judy.zuniga@mcallenisd.net

Parent & Family Engagement Website/Sitio de Web del Programa de Participación de Padres y Familias: https://rowe.mcallenisd.org/o/rowe/page/parent-family-engagement

Follow us on Twitter and stay connected: Twitter: @JudyZuniga6:

Siganos en Twitter y manténganse conectados: Twitter: @JudyZuniga6

Rowe HS: Parent Resource Center RM#210-A

La Preparatoria de Rowe HS: Centro de Recursos para Padres salon de clase#210-A

2101 N. Ware Rd.

McAllen, Texas

956-657-5172