Mustang Counselors' Corner
Spring Semester 2024 Highlights/Destacando el semestre
Mustang Counseling Team / Equipo de consejeras de Jefferson
The Thomas Jefferson High School Counselors are committed to ensuring that our students and parents have access to a comprehensive counseling program. Please feel free to contact us about any concerns you have and need our support addressing.
Counselors can be reached by calling 210-438-6570 ext. 37015. We also invite you to visit our department webpage for access to valuable resources.
https://schools.saisd.net/page/007.counselor
Español
Las consejeras de la escuela secundaria Thomas Jefferson están comprometidas a asegurar que nuestros estudiantes y padres tengan acceso a un programa de consejería integral. No dude en ponerse en contacto con nosotros sobre cualquier inquietud que tenga y necesite nuestro apoyo para abordar.
Los consejeras pueden ser contactados llamando al 210-438-6570 ext. 37015. También lo invitamos a visitar la página web de nuestro departamento para acceder a recursos valiosos.
TJHS Counselors
Social Worker
SEAD Coordinator
Department Highlights / Aspectos destacados del departamento
Senior Parent Night / Noche de padres de estudiantes de ultimo año
On Thursday, February 1, 2024, our Jefferson Counselors hosted a Senior Parent Night. At this event, parents had the opportunity to visit with their child's counselor to discuss progress towards graduation; receive assistance from our college advisors with the completion and submission of their child's financial aid application; and Josten's was onsite to take cap & gown orders from parents. This event proved to be a huge success, so we look forward to making this an annual event!
Español
El jueves 1 de febrero de 2024, nuestros consejeros de Jefferson organizaron una Noche para padres de personas mayores. En este evento, los padres tuvieron la oportunidad de visitar al consejero de sus hijos para discutir el progreso hacia la graduación; recibir asistencia de nuestros asesores universitarios para completar y presentar la solicitud de ayuda financiera de su hijo; y Josten's estaba en el lugar para recibir pedidos de toga y birrete de los padres. ¡Este evento resultó ser un gran éxito, por lo que esperamos convertirlo en un evento anual!
11th & 12th Grade Awards Ceremony / Ceremonia de premiación de los grados 11 y 12
On February 5, 2024, Jefferson Counselors hosted an Awards Ceremony to celebrate Honor Roll & Perfect Attendance 11th & 12th grade recipients.
Español
El 5 de febrero de 2024, las consejeras de la escuela secundaria Jefferson organizaron una ceremonia de premios para celebrar a los ganadores del Cuadro de Honor y Asistencia Perfecta de los grados 11.º y 12.º.
Spring Advisement Conferences / Conferencias de asesoramiento de primavera
Jefferson Counselors met with all of our students to review 1st semester progress; attendance; and next year course selections. The following is the schedule followed:
12th Grade - Feb. 12th - 15th via Govt. & Econ Classes
11th Grade - Mar. 20th - 26th - via English 3 Classes
10th Grade - March 27th - Apr. 2nd via W. History Classes
9th Grade - Apr. 3rd - 4th via AVID I & CTE Principles Classes
Español
Las consejeras de Jefferson se reunieron con todos nuestros estudiantes para revisar el progreso del primer semestre; asistencia; y selecciones de cursos del próximo año. El siguiente es el cronograma seguido:
12.° grado: del 12 al 15 de febrero a través del gobierno. y clases de economía
11.° grado - 20 al 26 de marzo - a través de clases de inglés 3
10mo grado - 27 de marzo - 2 de abril vía W. Clases de Historia
9.° grado: 3.° y 4.° de abril mediante clases de principios AVID I y CTE
Random Acts of Kindness Week / Semana de actos aleatorios de bondad
The Week of February 14-20, 2024 was National Random Acts of Kindness Week, so in collaboration with our campus Communities in Schools team, our campus Social Worker and our counseling team, we hosted daily opportunities for our students to engage in a random act of kindness.
During this week, all teachers were asked to nominate students who continuously demonstrate kindness towards others. The students that were nominated received a certificate and had their name announced along with a brief description of their actions.
Español
La semana del 14 al 20 de febrero de 2024 fue la Semana Nacional de Actos Aleatorios de Bondad, por lo que, en colaboración con el equipo de Comunidades en las Escuelas de nuestro campus, nuestra trabajadora social y nuestro equipo de consejería, organizamos oportunidades diarias para que nuestros estudiantes participaran en un acto aleatorio. de bondad.
Durante esta semana, se pidió a todos los profesores que nominaran a estudiantes que continuamente demostraran bondad hacia los demás. Los estudiantes nominados recibieron un certificado y se anunció su nombre junto con una breve descripción de sus acciones.
Career Exploration / Exploración profesional
During the Spring semester, Jefferson counselors continued with their monthly Career Exploration Presentations.
On February 26, 2024, our students had the opportunity to hear about the nursing & radiology profession. On March 20, 2024, we hosted a police Sergeant who shared information about a career in law enforcement. And on April 8, 2024, we were fortunate to have a representative from Palo Alto College who shared valuable information with our students about industry-based certification opportunities available through Palo Alto.
All of our career exploration presentations take place via Zoom during Mascot Time. Our Mascot Time teachers are provided with the Zoom presentation link and they project the presentation onto their classroom smart boards, so all students can have an opportunity to attend and ask questions.
Español
Durante el semestre de primavera, las consejeras de Jefferson continuaron con sus presentaciones mensuales de exploración profesional.
El 26 de febrero de 2024, nuestros estudiantes tuvieron la oportunidad de escuchar sobre la profesión de enfermería y radiología. El 20 de marzo de 2024, recibimos a un sargento de policía que compartió información sobre una carrera en el ámbito policial. Y el 8 de abril de 2024, tuvimos la suerte de contar con un representante de Palo Alto College que compartió información valiosa con nuestros estudiantes sobre las oportunidades de certificación basadas en la industria disponibles a través de Palo Alto.
Todas nuestras presentaciones de exploración profesional se llevan a cabo a través de Zoom durante Mascot Time. Nuestros maestros de Mascot Time reciben el enlace de presentación de Zoom y proyectan la presentación en las pizarras inteligentes de sus aulas, para que todos los estudiantes puedan tener la oportunidad de asistir y hacer preguntas.
Class of 2024 Trip to San Antonio College / Viaje de la promoción 2024 a San Antonio College
On April 11, 2024, Jefferson Counselors and College Bound Advisors took seniors to San Antonio College for an opportunity to tour the campus and learn about the programs available to them. Students also had an opportunity to listen to current & former students share their experiences as college students. All senior students who attended received credit for new student orientation.
Español
El 11 de abril de 2024, Jefferson Counselors y College Bound Advisors llevaron a los estudiantes del último año a San Antonio College para tener la oportunidad de recorrer el campus y conocer los programas disponibles para ellos. Los estudiantes también tuvieron la oportunidad de escuchar a estudiantes actuales y anteriores compartir sus experiencias como estudiantes universitarios. Todos los estudiantes de último año que asistieron recibieron crédito por orientación para nuevos estudiantes.
Unidos Si Se Puede Conference / Conferencia Unidos Si Se Puede
On March 22, 2024, our Counseling Team took a group of Juniors to the 2nd Annual Unidos Si Se Puede Conference which took place at St. Phillip's College. At this conference, participants had the opportunity to visit with various organizations about summer internships & resources.
Español
El 22 de marzo de 2024, nuestro equipo de consejería llevó a un grupo de jóvenes a la segunda conferencia anual Unidos Si Se Suede que tuvo lugar en St. Phillip's College. En esta conferencia, los participantes tuvieron la oportunidad de visitar varias organizaciones sobre pasantías y recursos de verano.
Jefferson H.S. College Cup Recipients (Class of 2023) / Jefferson H.S. Destinatarios de la Copa Universitaria (Clase de 2023)
On April 15, 2024, the Jefferson High School Counseling team and College Bound Advisors received notification that we were the winners of the S.A.I.S.D. College Cup. Every year, this trophy is awarded to the S.A.I.S.D. comprehensive high school that had the largest percentage of graduates that enrolled in college. For the Class of 2023, Jefferson H.S. had 60% of graduates that enrolled in college.
Español
El 15 de abril de 2024, el equipo de consejería de Jefferson High School y College Bound Advisors recibieron una notificación de que éramos los ganadores del concurso S.A.I.S.D. Copa Universitaria. Cada año, este trofeo se entrega al S.A.I.S.D. escuela secundaria integral que tuvo el mayor porcentaje de graduados que se matricularon en la universidad. Para la promoción de 2023, Jefferson H.S. Tenía el 60% de los graduados que se matricularon en la universidad.
United States Army Band Visits Jefferson H.S. / La banda del ejército de los Estados Unidos visita Jefferson H.S.
On March 4, 2024, the United States Army Band shared their musical talents with our students. The servicemen and servicewomen who are part of the band also shared the benefits of enlisting in the military with the students who attended the performance. The performance also gave our students the opportunity to engage in various activities on stage. We are extremely grateful for Sgt. Mario Lopez, U.S. Army Recruiter for the regular support & guidance that he provides to our students.
Español
El 4 de marzo de 2024, la Banda del Ejército de los Estados Unidos compartió sus talentos musicales con nuestros estudiantes. Los militares y militares que forman parte de la banda también compartieron los beneficios de alistarse en el ejército con los estudiantes que asistieron a la actuación. La actuación también les dio a nuestros estudiantes la oportunidad de participar en diversas actividades en el escenario. Estamos extremadamente agradecidos con el sargento. Mario López, Reclutador del Ejército de los EE. UU., por el apoyo y la orientación constante que brinda a nuestros estudiantes.
Senior Decision Day / Día de decisión postsecundaria para estudiantes de último año
On May 16, 2024, we hosted our annual Senior Decision Day celebration. At this event, we celebrated all of our seniors and their post-secondary plan.
Español
El 16 de mayo de 2024, organizamos nuestra celebración anual del Día de la Decisión de las Personas Mayores. En este evento, celebramos a todos nuestros estudiantes del último año y su plan postsecundario.
Senior Week Schedule / Semana de estudiantes de último año
Senior Week is scheduled to begin on Tuesday, May 21, 2024 through Thursday, May 30, 2024. Seniors must attend each daily activity in order to receive attendance credit for the day. Any senior who is not cleared for graduation must work with their teachers and/or counselor to make sure they use this time to catch up in their classes and/or make-up their attendance seat time.
Senior parents are encouraged to stay in communication with their child's counselor and teachers about graduation status. All students were given a packet with all of the information you all will need to know about senior week and graduation. If your child hasn't already shared this information with you, please ask them to do so.
Senior Week Schedule - Click Here
Español
La Semana para estudiantes de ultimo año está programada para comenzar el martes 21 de mayo de 2024 hasta el jueves 30 de mayo de 2024. Nuestros estudiantes de ultimo año deben asistir a cada actividad diaria para poder recibir crédito por asistencia por ese día. Cualquier estudiante de último año que no tenga autorización para graduarse debe trabajar con sus maestros y/o consejera para asegurarse de que utilicen este tiempo para ponerse al día con sus clases y/o recuperar su tiempo de asistencia.
Se anima a los padres de último año a mantenerse en comunicación con la consejera y los maestros de sus hijos sobre el estado de graduación. Todos los estudiantes recibieron un paquete con toda la información que todos necesitarán saber sobre la semana del último año y la graduación. Si su hijo aún no ha compartido esta información con usted, pídale que lo haga.
Horario de la semana para personas mayores: haga clic aquí
Final Exam Week for 9th-11th Grade / Semana de exámenes finales para los grados 9.º a 11.º
Please be advised that Final Exam Week is scheduled to take place next week, May 28-30, 2024. It is extremely important that your child does not miss an exam because final exams count for 15% of your child's final grade in each class.
If you have any questions or concerns, please feel free to reach out to your child's teacher or counselor.
Final Exam Schedule - Click Here
Español
Padres:
Tenga en cuenta que la Semana de exámenes finales está programada para la próxima semana, del 28 al 30 de mayo de 2024. Es extremadamente importante que su hijo no falte a ningún examen porque los exámenes finales cuentan el 15% de la calificación final de su hijo en cada clase.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con el maestro o consejera de su hijo.
Calendario de exámenes finales - Haga clic aquí
Congratulations to our Legacy Scholarship Recipients! / ¡Felicidades a nuestras beneficiarias de la beca Legacy!
We are excited to announce that we have 4 San Antonio Area Foundation Legacy Scholarship Scholars for the Class of 2025. This year's recipients are - (Left to Right) Jennifer Herrera; Daphne Russell; Danielle Calvario; and Loralei Barro! Congratulations to these scholars on this tremendous recognition!
To learn more about this scholarship, please read below.
Scholarship Information - Click Here
Español
Nos complace anunciar que tenemos 4 becarios de la Beca Legacy de la Fundación del Área de San Antonio para la promoción de 2025. Los destinatarios de este año son: (de izquierda a derecha) Jennifer Herrera; Dafne Russell; Danielle Calvario; y Loralei Barro! ¡Felicitaciones a estos académicos por este tremendo reconocimiento!
Para obtener más información sobre esta beca, lea a continuación.
Información sobre becas: haga clic aquí
Yale Book Scholar / Académico del libro de Yale
Congratulations to our IB DP Junior, Mike De la Cruz, on receiving the Yale Book Award on Wednesday, May 22, 2024. Mike was nominated by his teachers for his leadership and academic performance in the classroom!
Español
Felicitaciones a nuestro IB DP Junior, Mike De la Cruz, por recibir el Yale Book Award el miércoles 22 de mayo de 2024. ¡Mike fue nominado por sus maestros por su liderazgo y desempeño académico en el aula!
Free Clinical Counseling Services for SAISD Students / Servicios gratuitos de asesoramiento clínico para estudiantes de SAISD
Counseling Service Formats Available:
- Telehealth Services - take place via Zoom in a private office setting on campus (Service Provider: TCHATT)
- Traditional In-person - take place in-person, on campus, with a clinical therapist (Service Provider: Communities in Schools and JOVEN)
Español
Los estudiantes del Distrito Escolar Independiente de San Antonio tienen acceso a servicios de asesoramiento clínico gratuitos en nuestras escuelas. Ofrecemos 2 opciones para estos servicios. Si está interesado en que su hijo aproveche estos valiosos servicios, comuníquese con el consejero escolar o trabajador social de su hijo llamando al 210-438-6570 ext. 37015. ¡Sigamos trabajando juntos para apoyar la salud mental de nuestros jóvenes!
Formatos de servicios de consejería disponibles:
- Servicios de telesalud: se llevan a cabo a través de Zoom en una oficina privada en la escuela (Proveedor de servicios: TCHATT)
- Tradicional Presencial: se lleva a cabo en persona, en el campus, con un terapeuta clínico (Proveedor de servicios: Comunidades en las Escuelas y JOVEN)
February Guidance Lesson - Healthy vs Unhealthy Relationships / Lección de orientación de febrero: relaciones saludables frente a relaciones no saludables
On February 14, 2024, during Mascot Time, our Jefferson Counselors hosted a guidance lesson on Healthy vs Unhealthy Relationships. Please feel free to view the presentation shared with them.
Healthy vs Unhealthy Relationships Presentation - Click Here
Español
El 14 de febrero de 2024, durante Mascot Time, nuestras consejeras de Jefferson organizaron una lección de orientación sobre relaciones saludables y no saludables. No dude en ver la presentación compartida con ellos.
Presentación de relaciones saludables versus no saludables: haga clic aquí
March Guidance Lesson - Spring Bullying Prevention Presentation / Lección de orientación de marzo: presentación sobre la prevención del acoso
On March 27, 2024, our Jefferson Counselors hosted a Spring Bullying Prevention Presentation. We are continuously working together to remind our students about the importance of being kind to one another and the effects that bullying can have on a victim. We also address the consequences that come with engaging in bullying and resources for reporting this behavior. Please feel free to view the presentation shared with them.
Spring Bullying Prevention Presentation - Click Here
Español
El 27 de marzo de 2024, nuestros consejeros de Jefferson organizaron una presentación de prevención del acoso en primavera. Trabajamos juntos continuamente para recordarles a nuestros estudiantes la importancia de ser amables unos con otros y los efectos que el acoso puede tener en una víctima. También abordamos las consecuencias que conlleva participar en el acoso y los recursos para denunciar este comportamiento. No dude en ver la presentación compartida con ellos.
Presentación de prevención del acoso escolar en primavera: haga clic aquí
Please help us ensure that your child is in school, attending all classes every day! If a student earns more than 4 unexcused absences in any class during a semester, they will be denied credit for the course - even if they passed it. If you have any questions, please feel free to reach out to your child's counselor. The following are the ways students can make up the attendance seat time-
- Before or After School Tutoring with Teachers
- Huddle with the Head of School monthly parent meetings - Parent & Student MUST Attend in-person
- IB Family Engagement Nights - Promoted via Social Media and Parent Messenger by FACE Specialists
- Saturday School - when offered (parents and students will receive information about these opportunities when they are available)
- Campus Beautification Events
- Final Exam Week (May 28-29, 2024 - from 1:00-4:20 p.m.)
Español
Padres:
¡Ayúdenos a garantizar que su hijo esté en la escuela y asistiendo a todas las clases todos los días! Si un estudiante obtiene más de 4 ausencias injustificadas en cualquier clase durante un semestre, se le negará el crédito por el curso, incluso si lo aprobó. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con el consejero de su hijo. Las siguientes son las formas en que los estudiantes pueden recuperar el tiempo de asistencia:
- Tutoría antes o después de la escuela con maestros
- Reúnase con el director de la escuela en las reuniones mensuales de padres: los padres y los estudiantes DEBEN asistir en persona
- Noches de participación familiar del IB: promovidas a través de las redes sociales y Parent Messenger por especialistas de FACE
- Escuela de sábado: cuando se ofrezca (los padres y los estudiantes recibirán información sobre estas oportunidades cuando estén disponibles)
- Eventos de embellecimiento de la escuela
- Semana de exámenes finales (28 y 29 de mayo de 2024, de 1 a 4:20 de la tarde)
Mustang College & Career HUB
The college advising team consists of Mr. Omar Chavira and Ms. Paloma Ibarra. They are available to assist students and parents with the college admissions, financial aid, military enlistment and career readiness process. Please stop by and visit them in Rm#1202 or contact them by phone at 210-438-6570 ext. 37043 or 37390.
It is important to inform senior parents that the State of Texas has made the submission of a financial aid application a graduation requirement beginning with the Class of 2022, so we will be readily available to ensure that we support our families through this very important process. Our goal is to ensure that all of our students are ready to begin their post-secondary plans immediately after their high school graduation.
We invite our students and their families to take full advantage of the assistance available as you begin to prepare for life after high school.
Español
El equipo asesor de la universidad está formado por el Sr. Omar Chavira y la Sra. Paloma Ibarra. Están disponibles para ayudar a los estudiantes y padres con la admisión a la universidad, la ayuda financiera, el alistamiento militar y el proceso de preparación profesional. Pase y visítelos en Rm#1202 o comuníquese con ellos por teléfono al 210-438-6570 ext. 37043 o 37390.
Es importante informar a los padres de último año que el Estado de Texas ha hecho que la presentación de una solicitud de ayuda financiera sea un requisito de graduación a partir de la Clase de 2022, por lo que estaremos disponibles para asegurar que apoyamos a nuestras familias a través de este proceso tan importante. Nuestro objetivo es garantizar que todos nuestros estudiantes estén listos para comenzar sus planes postsecundarios inmediatamente después de graduarse de la escuela secundaria.
Invitamos a nuestros estudiantes y sus familias a aprovechar al máximo la asistencia disponible a medida que comienzan a prepararse para la vida después de la escuela secundaria.
Upcoming Events
May
~ 1st - 5th - Children's Mental Health Awareness Week
~ 8th - Jeff on Parade @ 6 p.m.
~ 13th-17th - Senior APAs & Final Exams
~ 13th - 17th - Underclassmen APA Exams
~ 20th - Final Day for Seniors to be on track for Graduation
in order to qualify for Senior Week Activities
~ 20th - 24th - Underclassmen Final Exam Week
~ 21st - Senior Walk at Feeder Campuses @ 8:00 a.m. - 12:00 p.m.
Graduate Walk Schedule
Senior Week Schedule
~ 22nd - Senior Awards Ceremony @ 9-10:30 a.m. @ Auditorium
Senior Week Schedule
~ 23rd - Senior Walk @ Jefferson HS & Senior Breakfast @ 9-10:30 a.m.
Senior Week Schedule
~ 23rd - District Level Counseling Dept. Mtg (Virtual)
~ 24th - Senior Field Day @ 9 a.m. - 1:00 p.m. @ Football Field
Senior Week Schedule
~ 27th - Holiday
~ 28th-30th - Final Exam Week for Grades 9th - 11th ; Modified Schedule; Underclassmen who are passing all classes & do not owe attendance seat time will be able to have early release
~ 28th - Senior Keepsake Ceremony @ 9:00-10:30 a.m. @ Audi.
~ 29th - Graduation Rehearsal (On Campus) @ 9:00-11:00 a.m. @ Audi.
~ 30th - Graduation Rehearsal (On Campus) @ 9:00-11:00 a.m. @ Audi.
~ 30th - Last Day of School
June 2024
~ 3rd - Summer School Begins (Note: Students can only attend if they received a registration form from their school counselor)
~ 5th - Class of 2024 Graduation Rehearsal (Note: Seniors must be at school by 8:15 a.m. in order to ride the bus to the Freeman Coliseum)
~ 6th - Class of 2024 Graduation @ Freeman Coliseum @ 7:00 p.m. (Note: Graduates must arrive by 5:00 p.m.)
~ 21st - Last Day of Summer School