Sam Houston Elementary Rams Weekly
A great place to learn and grow! Every child. Every day.
¡Un gran lugar para aprender y crecer! Cada niño. Cada día.
Week of September 16, 2024/Semana del 16 de septiembre de 2024
Our Mission/Nuestra misión
We at Sam Houston Elementary create a nurturing community that embraces the social-emotional and academic needs of the whole child. With strong relationships as the foundation, we center the infinite potential of every child.
Nosotros en la Primaria Sam Houston creamos una comunidad enriquecedora que abarca las necesidades socioemocionales y académicas del niño en su totalidad. Con relaciones sólidas como base, centramos el potencial infinito de cada niño.
Our Vision/Nuestra visión
We at Sam Houston Elementary aim to develop creative problem solvers, academic scholars, resilient learners, global citizens, and compassionate collaborators who work together to build a better future.
En la Primaria Sam Houston nuestro objetivo es desarrollar solucionadores de problemas creativos, eruditos académicos, estudiantes resilientes, ciudadanos globales y colaboradores compasivos que trabajen juntos para construir un futuro mejor.
Principal's Message/Mensaje de la directora
Greetings Sam Houston Families,
We’re excited to share that our school had fantastic attendance during the first six weeks of school! Thank you for ensuring your child is at school every day, on time, unless they are ill. As a special reward, students in 3rd-5th grade who met the grade-level attendance goal enjoyed an ice pop treat today!
Father's Take Your Child to School Day- September 19
We invite all fathers and father figures to participate in this special event. You will have the opportunity to walk your child to class. If you did not register, you will have to check in at the front office. Please bring your ID. We can't wait to see the smiles on our students' faces as they share this experience with you! Doors will open at 7 a.m.
We also want to invite you to our first Coffee with the Principal on September 26. The focus will be on parent volunteer opportunities—we’d love to have you join us and learn how you can get involved in supporting our students.
Starting Monday, parents of PK, 2nd, and 4th grade students can join their child for lunch. Due to limited space, only one guest will be allowed to join a child.
Again, thank you for all you do to make Sam Houston Elementary a great place for our children to learn and grow. Together, we are truly making a difference!
Sincerely,
Dr. Michelle M. Cavazos
Principal
This week's Rams Weekly contains:
- Our weekly calendar
- Looking ahead
- September Dress Up calendar
- Fathers Take Your Child to School day flyer
- Parent Resources
- Family Handbook - includes arrival and dismissal procedures; dates for lunch with your child
Saludos a las familias de Sam Houston.
¡Estamos emocionados de compartir que nuestra escuela tuvo una asistencia fantástica durante las primeras seis semanas de clases! Gracias por garantizar que su hijo esté en la escuela todos los días, a tiempo, a menos que esté enfermo. Como recompensa especial, los estudiantes de 3.º a 5.º grado que alcanzaron la meta de asistencia de nivel de grado disfrutaron de una paleta helada hoy.
Día de Padres Llevan a sus Hijos a la Escuela - 19 de septiembre
Invitamos a todos los padres y figuras paternas a participar en este evento especial. Tendrán la oportunidad de acompañar a sus hijos hasta el salón de clases. Si no se registró, deberá registrarse en la oficina principal. Por favor trae tu identificación. ¡No podemos esperar para ver las sonrisas en los rostros de nuestros estudiantes mientras comparten esta experiencia con ustedes! Las puertas se abrirán a las 7 a.m.
También queremos invitarlo a nuestro primer Café con la Directora el 26 de septiembre. La atención se centrará en las oportunidades de voluntariado para padres; nos encantaría que se uniera a nosotros y aprendiera cómo puede participar para apoyar a nuestros estudiantes.
A partir del lunes, los padres de estudiantes de PK, 2.º y 4.º grado pueden acompañar a sus hijos a almorzar. Debido al espacio limitado, solo se permitirá que un invitado se una a un niño.
Nuevamente, gracias por todo lo que hace para hacer de la Primaria Sam Houston un gran lugar para que nuestros niños aprendan y crezcan. ¡Juntos, realmente estamos marcando la diferencia!
Atentamente,
Dra. Michelle M. Cavazos
Directora
El Rams Weekly de esta semana contiene:
- Nuestro calendario semanal
- Mirando hacia adelante
- Calendario de disfraces de septiembre
- Enlace para registrarse y folleto del Día de los Padres que Llevan a sus Hijos a la Escuela
- Recursos para padres
- Manual Familiar - incluye procedimientos de llegada y salida; citas para almorzar con su hijo(a)
Looking ahead/Mirando hacia el futuro
September 23, 2024/23 de septiembre de 2024
- Lunch with your Child: Kindergarten & 3rd grade/Almuerzo con su hijo(a): jardín de infantes y 3er grado
- Coffee with the Principal/Café con la directora @ 8 a.m.
September 30, 2024/30 de septiembre de 2024
- Lunch with your Child: 1st & 5th grade/Almuerzo con su hijo(a): 1er y 5to grado
October 4, 2024/4 de octubre de 2024
- 4th grade field trip/excursión de 4to grado
October 8, 2024
- 2nd-5th Reading Unit 1
October 9, 2024
- 2nd-5th Math Unit
October 10, 2024
- Big Kahuna Fall fundraiser begins