Boletín Quetzal

Queridas Familias Quetzales:

A medida que avanzamos en la primavera y nos acercamos al tramo final del año escolar, queremos tomar un momento para compartir algunos recordatorios importantes que ayudan a mantener a nuestros estudiantes seguros y listos para aprender cada día.

Recordatorios de seguridad para la llegada por la mañana

Llegar a tiempo y seguir los procedimientos adecuados de llegada contribuyen a un inicio tranquilo y enfocado para su hijo/a. Por favor, ayúdenos siguiendo estas pautas importantes:

• Llegue a tiempo: Llegar antes de las 8:00 a.m. permite que su hijo/a comience el día con su clase y reduce interrupciones.

• Conduzca despacio: Por favor, respete los límites de velocidad alrededor de la escuela. La seguridad es nuestra prioridad.

• Use el lado derecho: Asegúrese de que su hijo/a salga del carro por el lado derecho, más cercano a la acera, para su seguridad.

• No se baje del carro: Nuestro patrullaje escolar y personal están aquí para ayudar. Permítales asistir a su hijo/a a salir del vehículo de manera segura.

• Avance hasta el final de la zona de bajada: Esto ayuda a mantener el flujo del tráfico.

• No estacione en el estacionamiento del personal: Nuestro personal ha aumentado y actualmente no hay suficientes espacios para todos. Por favor, mantenga esa área libre.

• No bloquee otros vehículos: Si va a acompañar a su hijo/a hasta el salón, estacione en los espacios de visitantes o en la calle sin bloquear otros autos.

¡Agradecemos su colaboración para que la llegada sea segura y ordenada para todos!

Mayo es el Mes de la Salud Mental

Apoyar el bienestar emocional de su hijo/a es tan importante como su éxito académico. Durante el mes de mayo, compartiremos herramientas y estrategias para promover la salud mental positiva en nuestros estudiantes y familias.

Aquí algunos consejos para comenzar desde casa:

• Establezca rutinas consistentes: Las rutinas diarias predecibles brindan seguridad a los niños.

• Fomente conversaciones abiertas: Hágale saber a su hijo/a que está bien hablar sobre sus emociones.

• Salgan al aire libre: La actividad física y el contacto con la naturaleza ayudan a la claridad mental y la regulación emocional.

• Practiquen la gratitud: Compartan en familia una cosa por la que estén agradecidos cada día.

Este viernes, 25 de abril, a las 3pm, tendremos el Día del Niño. Esperamos verlos acá. ¡Gracias por colaborar con nosotros para crear un entorno seguro, afectuoso y de apoyo para todos nuestros estudiantes!

Un cordial saludo,

Claudia Olaciregui, Directora

¿Te apasiona marcar la diferencia en la vida de los niños? ¿Disfrutas trabajando con padres y educadores para crear un ambiente escolar positivo? ¡Conviértete en colíder de Project Cornerstone y ayuda a dar vida al Programa ABC en tu escuela!

¿Por qué unirse?

• Inspirar y empoderar a los estudiantes: ayuda a fomentar una cultura de amabilidad y respeto a través de libros y lecciones interesantes.
• Formar una comunidad: conecta con padres, voluntarios y personal escolar comprometidos para generar un impacto significativo.
• Desarrollar habilidades de liderazgo: adquiere valiosa experiencia en coordinación, capacitación y comunicación de equipos.
• Generar un impacto duradero: sé un modelo a seguir y aboga por una experiencia escolar positiva para todos los niños.

Tu función:

• Liderar y capacitar a voluntarios: recluta y apoya a padres voluntarios para implementar las lecciones de ABC en las aulas.
• Coordinar actividades mensuales: Planificar lecturas de libros, debates y actividades interesantes para los estudiantes.
• Mantenerse conectado: Colaborar estrechamente con Project Cornerstone y el personal de la escuela para garantizar el éxito del programa.
• Dar seguimiento y celebrar el progreso: Monitorear la participación, informar el número de voluntarios y colaborar con las iniciativas de toda la escuela.

Dedicación de tiempo:

• Unas horas al mes para asistir a capacitaciones, planificar sesiones y apoyar a los voluntarios.
• Un año escolar completo de liderazgo y trabajo en equipo para crear una experiencia inspiradora para los estudiantes.

¡Únete a nosotros y marca la diferencia! Si estás listo para asumir un rol de liderazgo gratificante, nos encantaría contar con tu apoyo. ¡Inscríbete hoy mismo y ayuda a construir una cultura escolar positiva para nuestros alumnos!

Abril 21 - Mayo 9

• Pruebas Estatales CAASPP grados 3ro - 5to

• Celebración Dia del Niño a las 3pm

Abril 25

• Dia de Espíritu Escolar - Dia de Gabriela Mistral

• Junta del Consejo Escolar 5pm

• Cafecito Virtual con Ms. O 5pm Enlace: Link

• Junta ELAC - Potluck 8:15 am salon#21

Mayo 26

• Dia Conmemorativo No Hay Clases

NOTICIAS DEL DISTRITO

El Consejo Directivo se va a reunir el jueves 24 de abril. La sesión cerrada empieza a las 4:30 pm y la sesión abierta/pública empieza a las 6 pm.

Algunos de los temas incluidos:

• Actualización sobre la Expansión de los Programas de Aprendizaje de MVWSD+

• Resoluciones: Día del Maestro, Semana del Empleado Escolar Clasificado

• Formación de una Corporación Sin Fines de Lucro para Regular la Vivienda del Personal

• Resolución Reconociendo el Mes de la Herencia Judía Americana

• Resolución Reconociendo el Mes de la Herencia Asiática Americana y de las Islas del Pacífico

Para los detalles de la reunión y la agenda, por favor ingrese aquí: https://www.mvwsd.org/trustees.

Salud y bienestar: Concientización sobre la neurodiversidad

La neurodiversidad se basa en la idea de que existe una variación natural en el funcionamiento del cerebro humano. Esta idea sostiene que no existe una forma "correcta" de que el cerebro funcione. En cambio, existe una amplia gama de maneras en que las personas perciben y responden al mundo, incluyendo a quienes padecen TDAH, autismo y dificultades de aprendizaje. Las diferencias no se consideran déficits, sino variaciones valiosas en la forma en que las personas experimentan el mundo. Aceptar la neurodiversidad fomenta la inclusión.

Como parte de la concientización sobre la neurodiversidad, la Organización para la Investigación del Autismo (OAR) ha otorgado al Distrito Escolar Mountain View Whisman una subvención que incluye materiales para que los estudiantes aprendan y comprendan cómo ser buenos amigos y comprender las similitudes y diferencias entre sí. Por ejemplo, los estudiantes aprenden sobre sus similitudes y diferencias preguntándose si tienen mascota o si les gusta comer verduras, etc. Los consejeros escolares están compartiendo estos materiales con estudiantes y maestros. Celebremos nuestras diferencias y unámonos a nuestros estudiantes para ser conscientes de las diferentes perspectivas que cada uno tiene del mundo, para que podamos ser buenos amigos, vecinos, compañeros de clase o de trabajo.

Universidad para padres: preparación para la escuela secundaria

Fecha y hora: 6 de mayo de 2025, 17:30 - 19:00 h. Enlace de registro: https://mvw.sd/pu050625r

¿Tienes un hijo que está por ingresar a la escuela secundaria? Únase a nosotros en nuestra última sesión de la Universidad de Padres del año para aprender sobre la vida en el campus de la escuela secundaria de los estudiantes y el personal de la Escuela Secundaria Los Altos y la Escuela Secundaria Mountain View. Esta sesión se centrará en apoyar el crecimiento social y emocional de los estudiantes, y brindará consejos para apoyar el éxito académico mientras transitan una nueva y compleja experiencia escolar.

Para enviar preguntas antes del evento, vaya a mvw.sd/questions. Haremos todo lo posible para responder a su pregunta durante la sesión.

U para Padres: grabaciones disponibles de Preparándose para la Escuela Media

Si se perdió la presentación de la Universidad de Padres, “Preparándose para la Escuela Media”, hay grabaciones disponibles en Inglés y Español. Para materiales anteriores de U para Padres visite mvwsd.org/ParentU.

Feria Empresarial de Niños en Imai

¡El sábado 3 de mayo de 9:00 am a 12:00 pm venga a comprar y apoyar a los jóvenes emprendedores en la Feria Empresarial de Niños de la Primaria Imai! Los estudiantes de 2do a 5to grado venderán sus creaciones caseras, desde artesanías hasta juegos de carnaval. Con 30 negocios dirigidos por estudiantes y camiones de comida hay algo para que todos disfruten. Este es un evento solo en efectivo, ¡por favor traiga billetes pequeños y monedas!

22do Torneo Anual de Ajedrez de MWVSD

El 22do Torneo Anual de Ajedrez de MVWSD se llevará a cabo el domingo, 4 de mayo de 10:00 am a 4:00 pm en la Primaria Landels y está abierto a todos los estudiantes de escuela primaria y media del distrito. La inscripción es gratuita en tinyurl.com/mvwsdchess y el último día de inscripción es el 1ro de mayo. Lo nuevo de este año es una División de “Para Divertirse” para todas las edades y niveles – ¡no se necesita inscripción, ven y juega! Si tiene alguna pregunta contacte a la coordinadora del torneo, Angela Klittmark angela.ge@gmail.com

¡NO TE PIERDAS LA SUBASTA EN LÍNEA DE MVEF! ¡ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA EXPLORAR Y PUJAR POR MÁS DE 100 ARTÍCULOS INCREÍBLES! SOLO QUEDAN UNOS DÍAS...

Todos, cerca o lejos, pueden participar en el apoyo a programas vitales para todos los estudiantes de MVWSD. La SUBASTA EN LÍNEA cierra el sábado 26 de abril a las 7:30 p. m.

Tenemos algo para todos, con categorías que incluyen:

• Fiestas y cenas comunitarias privadas para adultos y niños (organizadas por padres como usted)

• Campamentos de verano

• Eventos y actividades deportivas

• Actividades educativas

• Servicios profesionales

• Experiencias gastronómicas para adultos y niños

• ¡Y mucho más!

¡Haga clic aquí para explorar y ofertar hoy mismo!

¡PARTICIPA EN LA RIFA Y PUJA POR ESTOS PREMIOS!

• 4 boletos para Great America

• Cata de vinos para 6 personas en Concannon Vineyard

• Tabla de charcutería para fiesta de tu elecció.

¡Consigue tus boletos para la rifa hoy!

¡DESCUBRE NUESTROS EMOCIONANTES ARTÍCULOS DE SUBASTA EN VIVO!

Los asistentes al evento en vivo pueden participar en la SUBASTA EN VIVO, donde las experiencias donadas se entregarán al mejor postor. Vea un avance de los artículos de la SUBASTA EN VIVO aquí.:

Escapadas vacacionales – Half Moon Bay, Bear Valley y la Costa de Mendocino
Boletos para conciertos – Shoreline Amphitheatre
Sesión de fotografía "Memorias Familiares"
Estancia de 7 noches en un lujoso resort en Los Cabos
Fiesta de tacos para 50 personas ¡y mucho más!

¡Gracias por su apoyo!

DE NUESTROS SOCIOS COMUNITARIOS

Eventos del Comité de Desafíos de Aprendizaje de Primavera de 2025

El Comité de Desafíos de Aprendizaje del Consejo de la PTA de Los Altos-Mountain View está compuesto por padres, maestros y estudiantes de las áreas de Mountain View y Los Altos. Nos comprometemos a ayudar a las familias a obtener la mejor educación para estudiantes con dificultades de aprendizaje o necesidades educativas especiales.

Próximos eventos de LCC:

Miércoles 23 de abril, 10:00 h, Zoom - Grupo de Apoyo para Padres sobre IEP/504 - El Chat para Padres es nuestro grupo de apoyo para padres/tutores que buscan hacer preguntas y colaborar para resolver problemas. Inscríbase AQUÍ.

Miércoles 23 de abril, 19:00 h, Escuela Intermedia Graham (opción híbrida disponible) - “Casos límite”: Cómo se toman las decisiones para ayudar a los estudiantes con dificultades de aprendizaje, con Frank Selvaggio, Director de Educación Especial de MVWSD, y Laura Kimpton, defensora de educación especial del Grupo de Defensa de la Educación Especial.

Próximamente a mediados de mayo: ¡Crea un kit de calma! Padres y familiares podrán asistir a una sesión de creación de kits de calma para las aulas de Mountain View y Los Altos, y llevarse uno a casa. Manténganse al tanto para más información.

Desde el CAC del SELPA del Noroeste del Condado:

Venta de Libros de los Amigos de la Biblioteca de Mountain View

Los Amigos de la Biblioteca de Mountain View los invita a su venta de libros el 3 y 4 de mayo, ofreciendo una selección fantástica de libros por precios imbatibles. El sábado de 9:30 a 10:30 am los miembros tienen acceso temprano, seguido de la venta general de 10:30 am a 4:00 pm y el domingo los compradores pueden abastecerse durante la Venta de Llene una Bolsa de 11:00 am a 4:00 pm. La venta se llevará a cabo en el garaje detrás de la biblioteca en 585 Franklin Street, todos los ingresos apoyarán los programas y servicios de la biblioteca.

Extravaganza Juvenil de MVPAL

La Liga de Actividades de la Policía de Mountain View los invita a asistir a la Extravaganza Juvenil Anual que será el viernes 9 de mayo de 4:00 pm a 7:00 pm en el Parque Rengstorff en Mountain View. Este es un evento gratuito, divertido y familiar que promueve salud y bienestar mental para personas de todas las edades. Las familias pueden disfrutar de una variedad de actividades, incluyendo un castillo inflable, juegos al aire libre, pintura facial, música y comida. Para más información por favor visite www.mvpsf.org/events.

Centro para Adolescentes The View: Abril

El Centro para Adolescentes The View es un centro gratuito en Mountain View (263 Escuela Ave) para todos los estudiantes de 6to a 12vo grado de Mountain View y Los Altos. El horario es Lunes a Viernes de 3:15 a 7 pm y los Sábados de 1 a 6 pm, el centro cuenta con un salón de juegos, un lugar creativo, cocina, salón de computación/estudio y un área al aire libre. Los eventos de abril incluyen una Limpieza de Shoreline, clases de cocina, un Baile de Máscaras a la Luz de la Luna, artesanías y mucho más. Para más información ingrese aquí

InPlay: Guia de Actividades Gratuitas

¿Buscando actividades para su niño durante el verano? ¡Explore la guía de actividades gratuitas de InPlay! ¡Patrocinada por el Condado de Santa Clara y el distrito escolar, la guía enumera miles de programas locales y accesibles para que pueda encontrar enriquecimiento divertido para mantener lo aprendido por sus hijos durante el año escolar! Mire: http://mv.inplay.org.