School Board Meeting Summary
Resumen de la Junta Directiva
The Wenatchee School Board provides a "Board Meeting Summary Briefing" after each Board meeting. The summary includes a short description of the main topics and action items. These summaries are not meant to replace minutes. The minutes for each meeting are approved and posted after the next regularly scheduled meeting. We hope these summaries provide some basic information and context around the reports, presentations, and action items.
For the full packet of information, including presentations and reports, click on the links below. Meetings are video streamed live online and the videos are archived on YouTube.
---
La Junta Escolar de Wenatchee ofrece un "Resumen de la reunión de la Junta" después de cada reunión de la Junta. El resumen incluye una breve descripción de los principales temas y acciones. Estos resúmenes no reemplazan las actas. Las actas de cada reunión se aprueban y publican después de la próxima reunión programada regularmente. Esperamos que estos resúmenes proporcionen información básica y contexto en torno a los informes, presentaciones y elementos de acción.
Para obtener el paquete completo de información, incluidas presentaciones e informes, haga clic en los enlaces a continuación. Las reuniones se transmiten en vivo en línea y los videos se archivan en el sitio YouTube
🆕 📹 How to Watch Videos With Closed Captions (English/Spanish)
- Open any video on YouTube.
- Click the CC button so it is underlined in red.
- Click the Settings (Gear) Button.
- Click Subtitles.
- Click Auto-translate.
- Choose a Language.
- Play your video
🆕 📹 Cómo ver vídeos con subtítulos (inglés/español)
- Abre cualquier vídeo en YouTube.
- Haga clic en el botón CC para que quede subrayado en rojo.
- Haga clic en el botón Configuración (engranaje).
- Haz clic en Subtítulos.
- Haga clic en Traducir automáticamente.
- Elija un idioma.
- Reproduce tu vídeo
Regular Meeting I September 10, 2024
Present:
Julie Norton, President
Tucker Jackson, Vice President
Maria Iñiguez, Board Director
Martin Barron, Board Director
Dr. Kory Kalahar, Superintendent
Meeting Summary
- Wenatchee Valley Technical Skill Center Director Pete Jelsing provided details about the $14.5 million grant for capital project upgrades at Wenatchee Valley Technical Skills Center (WVTech). The upgrades will be completed in four phases by the beginning of the 2026-27 school year. The funds are restricted by the state for the purpose of upgrading the state’s technical skills centers.
- Superintendent Kalahar reviewed the latest data for the "BIG SIX" student outcomes in the District’s Strategic Plan.
- Superintendent Kalahar reported on the excitement for the start of the year, cooling system failures in several buildings, and progress on the new softball facility.
- Auditions for the district-wide musical Charlie and Chocolate Factory began this week and had a high turnout.
- Board directors acknowledged the hard work of HVAC technicians on cooling issues in district buildings and discussed upcoming events and issues.
Reunión Ordinaria de la Junta Directiva I 10 de septiembre de 2024
Presente:
Julie Norton Presidenta de la Mesa Directiva
Tucker Jackson, Vicepresidente de la Mesa Directiva
Maria Íñiguez, Directora de la Mesa Directiva
Martin Barron, Director de la Mesa Directiva
Dr. Kory Kalahar, Superintendente
Informe Resumido
El Director del Centro de Habilidades Técnicas del Valle de Wenatchee Pete Jelsing proporcionó detalles sobre la subvención de $14.5 millones para mejoras del proyecto de capital en el Centro de Habilidades Técnicas de del Valle de Wenatchee (WVTech). Las actualizaciones se completarán en cuatro fases al comienzo del año escolar 2026-27. El estado restringe los fondos con el fin de mejorar los centros de habilidades técnicas del estado.
El superintendente Kalahar revisó los datos más recientes de los resultados estudiantiles "SEIS GRANDES" en el Plan Estratégico del Distrito.
El superintendente Kalahar informó sobre el entusiasmo por el comienzo del año, las fallas en el sistema de enfriamiento en varios edificios y el progreso en la nueva instalación de softbol.
Las audiciones para el musical distrital Charlie and Chocolate Factory comenzaron esta semana y tuvo una alta participación.
Los directores de la junta directiva reconocieron el arduo trabajo de los técnicos de HVAC en problemas de refrigeración en los edificios del distrito y discutieron los próximos eventos y problemas.
Upcoming Meetings I Próximas Reuniones
Our promise
We promise to build a foundation of diversity, equity, and inclusion from which each student emerges future-ready.
Nuestra Promesa
Prometemos construir una base de diversidad, equidad e inclusión a partir de la cual cada estudiante salga preparado para el futuro.
NON-DISCRIMINATION STATEMENT
The Wenatchee School District does not discriminate in any programs or activities on the basis of sex, race, creed, religion, color, national origin, age, veteran or military status, sexual orientation, gender expression, gender identity, disability, or the use of a trained dog guide or service animal and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. The following employee(s) has been designated to handle questions and complaints of alleged discrimination: Civil Rights Coordinator, Title IX Officer, Section 504 Coordinator, HIB Compliance and Gender Inclusive Schools Coordinator: Mike Lane, Executive Director of Schools, lane.michael@wenatcheeschools.org, 235 Sunset Ave. Wenatchee, WA 98801, 509 663-8161
You can report discrimination and discriminatory harassment to any school staff member or to the district's Civil Rights Coordinator, listed above. You also have the right to file a complaint (see below). For a copy of your district’s nondiscrimination policy and procedure, contact your school or district office or view it online here: Policy 3210 and Procedure 3210P
DECLARACIÓN DE NO DISCRIMINACIÓN
El Distrito Escolar de Wenatchee no discrimina en ningún programa o actividad por motivos de sexo, raza, credo, religión, color, origen nacional, edad, condición de veterano o militar, orientación sexual, expresión de género, identidad de género, discapacidad o el uso de un perro guía entrenado o un animal de servicio y brinda igualdad de acceso a los Boy Scouts y otros grupos juveniles designados. Los siguientes empleados han sido designados para manejar preguntas y quejas de supuesta discriminación: Coordinador de Derechos Civiles, Oficial del Título IX, Coordinador de la Sección 504, Coordinador de Escuelas Inclusivas de Género y Cumplimiento de HIB: Mike Lane, Director Ejecutivo de Escuelas, lane.michael@wenatcheeschools.org, 235 Sunset Ave. Wenatchee, WA 98801, 509 663-8161
Puede denunciar la discriminación y el acoso discriminatorio a cualquier miembro del personal de la escuela o al Coordinador de Derechos Civiles del distrito, mencionado anteriormente. También tiene derecho a presentar una queja (ver más abajo). Para obtener una copia de la política y el procedimiento de no discriminación de su distrito, comuníquese con la escuela o la oficina del distrito o véala en línea aquí: Política 3210 y Procedimiento 3210P