Boletín familiar de Bernshausen
Semana del 18 de noviembre de 2024
¡Hola, Familias de Bernshausen !
Queridas familias de Bernshausen,
¡Espero que estén teniendo un gran fin de semana! Gracias por asociarse con nosotros para brindarles a nuestros estudiantes una excelente experiencia escolar. Consulte la información a continuación sobre próximos eventos, información y actualizaciones.
Atentamente,
Mr. Menéndez
Principal
Escuela primaria Bernshausen
Fechas siguientes
- Esta semana:
- Lunes 18 de noviembre: Visión y Audición para aquellos estudiantes que no participaron durante la sesión anterior. Asegúrese de que su estudiante tenga sus anteojos consigo. Gracias.
- Martes 19 de noviembre: Prueba de lectura de 4.º y 5.º grado
- Miércoles 20 de noviembre: Prueba de matemáticas de 4.º y 5.º grado
- Miércoles 20 de noviembre: Prueba de Ciencias de 4to Grado
- Jueves 21 de noviembre: Prueba de lectura de segundo grado
- Jueves 21 de noviembre: Prueba de matemáticas de 3er grado
- Jueves 21 de noviembre: Prueba de ciencias de 5to grado
- Viernes 22 de noviembre: Día de campo para los grados K-5 (ver más información a continuación)
- La próxima semana:
- Vacaciones de Acción de Gracias: No hay clases, del 25 al 29 de noviembre. Las clases se reanudan el lunes 2 de diciembre.
- Debido al Día de Campo, no habrá club de corredores el viernes 22 de noviembre.
¡El día de campo es el 22 de noviembre!
- Día de campo: 22 de noviembre de 2024: grados K-5
- Confirme su asistencia: al completar este formulario de confirmación de asistencia, el personal de la recepción podrá imprimirle una etiqueta con su nombre por adelantado, para que no tenga que ser escaneado en la oficina el día del evento. Podrá recoger su etiqueta de visitante preimpresa cerca de la entrada principal la mañana del 22 de noviembre.
- IMPORTANTE para quienes confirman su asistencia: para que la calcomanía de visitante se imprima con anticipación, la oficina principal debe haber escaneado su licencia de conducir de Texas durante el año escolar 2024-2025. Si la oficina principal no ha escaneado su identificación/licencia de conducir este año escolar, puede visitar nuestra oficina principal antes del 22 de noviemre para escanearla.
- Cualquier miembro de la familia extendida (por ejemplo, abuelos, tías, tíos, etc.) aún tendrá que escanear su licencia de conducir de Texas en la oficina principal, si asiste al Día de Campo.
- NUEVA ACTUALIZACIÓN A PARTIR DEL 17/11/24: Salida temprana el día de campo: si planea llevar a su estudiante a casa temprano después del día de campo, siga los pasos a continuación:
- Siga a su hijo a su salón de clases.
- Dígale al maestro que va a sacar al estudiante temprano.
- Firme la lista de estudiantes en la carpeta amarilla.
- Obtenga una hoja naranja que indique que está autorizado a sacar al estudiante del salón de clases,
- Si tiene un niño mayor, en los grados 3-5, puede ir a la mesa al final del pasillo del nivel de grado para firmar la salida de su hijo. También se le entregará una hoja de papel naranja para ese niño.
- Camine hacia la oficina principal y entregue su(s) hoja(s) naranja(s) al miembro del personal en la entrada principal.
- Tenga en cuenta: Sólo los padres/tutores que aparecen en Skyward como autorizados para "recoger" podrán sacar a los estudiantes de sus aulas. Si su nombre no aparece como un adulto autorizado para "recoger" en Skyward, no podrá sacar al estudiante del salón de clases y se le pedirá que visite nuestra oficina principal para recibir ayuda.
Si llevará a su estudiante a casa después del día de campo...
- Siga a su hijo a su salón de clases.
2. Dígale al maestro que va a sacar al estudiante temprano.
4. Obtenga una hoja naranja que indique que está autorizado a sacar al estudiante del salón de clases.
5. Si tiene un niño mayor, en los grados 3-5, puede ir a la mesa al final del pasillo del nivel de grado para firmar la salida de su hijo. También se le entregará una hoja de papel naranja para ese niño.
6. Camine hacia la oficina principal y entregue su(s) hoja(s) naranja(s) al miembro del personal en la entrada principal.
De nuestra bibliotecaria
- De nuestra bibliotecaria, la Sra. Jackson: ¡Espero que todos hayan disfrutado de nuestra primera feria del libro del año! La Feria del Libro Scholastic estará aquí en marzo, por lo que se avecina más diversión. Una parte de nuestras ventas totales de Literati irá directamente a la biblioteca para apoyar aún más a nuestros estudiantes con libros y materiales. ¡Este gran evento no hubiera sido posible sin nuestro INCREÍBLE PTO y padres voluntarios que ayudaron! ¡Muchas gracias por tu tiempo, tu ayuda y tus sonrisas! No se alarme si recibe correos electrónicos automatizados "vencidos" de nuestro sistema de la biblioteca. Las clases no han venido a la biblioteca durante 2 semanas debido a la feria del libro y está bien que sus hijos todavía tengan sus libros. Una vez que las clases vuelvan a su horario habitual para la próxima semana, recuperaremos esos libros "atrasados". Si tiene alguna inquietud, hágamelo saber enviándome un correo electrónico a jjackson5@kleinisd.net.
Universidad de Padres
- ¿Qué es la Universidad de Padres?
- Es un programa de Klein ISD en la escuela primaria Bernshausen que brinda a las familias la oportunidad de aprender y participar en la experiencia educativa de sus hijos durante todo el año escolar.
- Más información AQUÍ o comuníquese con la Consejera Escolar, Sra. Granick en sgranick1@kleinisd.net.
Entregas a las clases
- Todos los demás artículos se colocarán en la caja del maestro o en el carrito del almuerzo; los maestros recibirán un correo electrónico para que los estudiantes los recojan cuando sea posible.
Por favor tenga su identificación lista
- Todos los visitantes del Campus deben mostrar una identificación válida para ingresar al edificio, independientemente de la naturaleza de su visita.
¿Está cerrada la línea de pasajeros en automóvil?
- Recordatorio: Los estudiantes que lleguen después de que se haya cerrado la fila de automóviles deberán ser acompañados por sus padres/tutores y registrarse en la oficina principal.
- Por motivos de seguridad, todos los visitantes deben mostrar una identificación válida para ingresar al edificio.
- Si bien damos la bienvenida a los visitantes de los padres durante el almuerzo, no podemos aceptar Door Dash, Uber Eats u otras entregas de alimentos enviadas a los estudiantes.
- Tenga en cuenta también: los padres que visiten durante el almuerzo pueden traer comida solo para sus estudiantes. Solicitamos amablemente a los padres que no compartan comida con otros estudiantes.
Noticia de la biblioteca
- Consulte esta carta de nuestra bibliotecaria escolar, la Sra. Jackson.
- Recordatorios de libros para padres
Reportando Ausencias de su estudiante
- Para evitar ausencias injustificadas, utilice Skyward para recibir notificaciones de ausencias. O puede enviar una carta escrita a la oficina principal cuando su estudiante regrese a la escuela. El estudiante tiene cinco días para entregar una nota de notificación de ausencia/nota médica.
Polica de Celulares en la escuela
- Los teléfonos celulares de los estudiantes DEBEN estar apagados y permanecer dentro de su mochila durante todo el día escolar (incluido el autobús). Si su hijo lleva un teléfono celular a la escuela, revise con él las expectativas sobre el uso del teléfono celular.
- Si necesita dejar un mensaje en nuestra recepción, llame al 832-375-8000.
Voluntarios
- Voluntario en Bernshausen
- Damos la bienvenida a todos los voluntarios aprobados para apoyar a nuestra escuela en diversos proyectos, eventos, etc.
- Todos los voluntarios deben primero completar la solicitud anual de voluntariado
- El enlace se puede encontrar AQUÍ.
Bocadillos de cumpleaños
- La salud y la seguridad de los estudiantes (alergias a los alimentos) son una prioridad en nuestra escuela.
- Las familias que deseen celebrar el cumpleaños de su hijo con la clase pueden comprar un "bocadillo de cumpleaños" en la cafetería de la escuela primaria Bernshausen. Las solicitudes de refrigerios deben ser aprobadas por la enfermera Bawany y los Servicios de Alimentos dos semanas antes de la fecha en que desea celebrar. No se pueden compartir alimentos externos con la clase. Puede comunicarse con la enfermera Bawany en lbawany1@kleinisd.net o por teléfono al 832-375-8015.
- Si desea que su hijo participe, asegúrese de tener un formulario de merienda 24-25 archivado en la clínica.
- Los artículos no relacionados con alimentos, como lápices, borradores, etc., también pueden ser una opción.
ACTUALIZACIÓN: Horario de visitas para el almuerzo de padres a partir del 16 de septiembre de 2024
- Lunes: Pre-Kindergarten y Primer Grado
- Martes: Segundo Grado
- Miércoles: Kindergarten y Quinto Grado
- Jueves: Cuarto Grado
- Viernes: Tercer Grado
- Protocolos a seguir:
- Por favor regístrese con nuestra secretaria de la oficina principal para obtener un pase de visitante para visitar la cafetería de nuestra escuela.
- Por favor trae tu D.N.I. cuando hagas el check-in. Esto es necesario.
- Cuando visite a su estudiante, limite su interacción a su estudiante. Por favor no interactúe, tome fotografías ni dé comida a otros estudiantes. Queremos proteger la salud y la confidencialidad de nuestros estudiantes.
- Cuando visite a su estudiante para almorzar, limite su visita a la cafetería. Cuando termine el almuerzo para su estudiante, regrese a la oficina para entregar su pase de visitante.
- Para proteger la seguridad de nuestros estudiantes, le pedimos amablemente que no visite otras partes de nuestro campus durante su visita al almuerzo.
Cambios en el transporte estudiantil
- Todos los cambios de transporte para el día/el resto del año escolar ahora se pueden enviar a nuestro nuevo correo electrónico: BernsTransportationChange@kleinisd.net o los padres aún pueden enviar una carta escrita a mano notificando a la oficina principal sobre el cambio.
Referencias de padres para las pruebas GT
- Los padres pueden recomendar a sus estudiantes al Programa de Dotados y Talentosos.
- El período de referencia es del 1 al 30 de septiembre. *** La ventana se cerrará a las 11:59 p. m. ***
- Enlace para referencia y más información encontrado AQUÍ
- Las encuestas para padres y maestros deben entregarse el 5 de noviembre de 2024
- Periodo de prueba: del 7 de octubre al 22 de noviembre de 2024
- Notificación a los padres el 20 de diciembre de 2024
Bienestar Familiar
- Este formulario está diseñado para ayudar a las familias con apoyo durante todo el año escolar dependiendo de sus necesidades.
- La Sra. Granick, consejera escolar, será quien se comunicará con usted para obtener apoyo y orientación.
Prueba de Crecimiento MAP
- El propósito de MAP es medir el logro y el crecimiento de un estudiante para brindarles a los maestros las herramientas para intervenir adecuadamente, ampliar el aprendizaje y cerrar brechas.
- La prueba MAP se administra al principio, a la mitad y al final del año escolar en los grados K-5 en varias materias según el nivel de grado, como: lectura, matemáticas y ciencias.
- Utilice el enlace a continuación para obtener más información sobre la prueba MAP y cómo puede apoyar a su(s) estudiante(s).
- Haga clic aquí.
Aplicación Remind
- La aplicación Remind es una herramienta útil para que los profesores se comuniquen con los padres/familias.
- Nuestros maestros utilizarán Remind para enviar recordatorios unidireccionales sobre actividades, tareas, eventos, etc.
- Si necesita comunicarse con el maestro de su estudiante, envíele un correo electrónico, llame al número de su salón de clases, deje un mensaje en la oficina principal o envíe una nota. Gracias.
- Las puertas se abren a las 7:40.
- Los estudiantes entran a través del patio cerrado. Los saludadores de puertas abrirán de 2 a 3 puertas a la vez.
- Los estudiantes ingresarán por el patio privado y se reportarán a clase o a la fila para desayunar.
- La fila de pasajeros en automóvil se cerrará a las 8:07.
- Los automóviles que están detrás de la línea de la zona de carga y descarga deben estacionarse para acompañar a los estudiantes a través de la oficina principal.
- La estudiantes que llegan despues de las 8:10am estan considerados tarde.
- Permanezca en su vehículo durante el regreso por la mañana. Los miembros de nuestro personal están disponibles para ayudar a su estudiante a salir del vehículo de manera rápida y segura, ayudando a mantener la fila en movimiento sin problemas.
- Evite conducir alrededor de otros vehículos que estén esperando a que los estudiantes salgan. La paciencia es crucial para garantizar una entrega segura y eficiente, ya que nuestro personal no solo ayuda a los estudiantes a ingresar al edificio, sino que también garantiza que nuestros maestros puedan llegar de manera segura a través del estacionamiento.
- ¡Gracias por su cooperación para ayudarnos a mantener un ambiente seguro para todos nuestros estudiantes y personal de Bernshausen!
Nuevo procedimiento para que usan el transporte de vehículo (RECOGIDA)
- La seguridad de los estudiantes es una prioridad. Durante nuestro proceso de salida, nuestro objetivo primordial es garantizar que todos los estudiantes lleguen a casa sanos y salvos. Consulte la imagen de arriba para conocer el flujo de tráfico durante el recorrido para los estudiantes que usan el transporte de un vehiculo.
- Los padres y tutores recibirán un número designado (ver ejemplo a la derecha) asignado por el campus. Este número debe exhibirse de manera destacada en la ventana delantera del automóvil durante el horario de recogida. Como resultado, nuestro personal puede identificar y relacionar rápidamente al estudiante correcto con el vehículo correspondiente. Este método reducirá significativamente el tiempo dedicado a buscar estudiantes y aliviará la congestión en el área de recogida.
- Todos los padres que recogen a estudiantes que son "viajeros en vehiculo" deben tener una etiqueta oficial de viajero en automóvil de la Escuela Primaria Bernshausen.
- Tenga en cuenta que a los padres en la fila de pasajeros en automóvil sin una etiqueta de pasajero en automóvil se les pedirá que estacionen su vehículo en el estacionamiento de visitantes y visiten nuestra oficina principal para recoger a su estudiante. Por favor tenga su identificación lista. Si necesita una etiqueta de pasajero para automóvil, nuestro personal de recepción estará encantado de ayudarle.
- Si no tiene una etiqueta de pasajero en automóvil, comuníquese con nuestra oficina principal al 832-375-8000 y solicite una a nuestras secretarias. Estaremos encantados de enviar una etiqueta de viajero a casa con su estudiante. También puede visitar nuestra oficina principal para obtener uno.
Información Sobre La Etiqueta "Smart Tag" de Klein ISD
Se requiere que todos los estudiantes tengan su KISD Smart Tag enganchado a sus mochilas todos los días. Cada estudiante recibirá una etiqueta inteligente por única vez al inscribirse en KISD. Esta etiqueta inteligente permanecerá con ellos desde preescolar hasta quinto grado y se recogerá al final de cada año escolar.
Se requieren etiquetas inteligentes para los estudiantes que viajan en autobús y están conectados con los Servicios de Alimentos. Los padres deberán reemplazar una tarjeta Smart Tag perdida por $5.00 a través de School Cash vinculado aquí.
Para obtener información importante sobre el transporte en autobús escolar, como: conocer la ruta del autobús de su hijo, solicitudes de cambio de autobús, la aplicación Smart Tag para padres y más, haga clic aquí.
Favor de ayudar a recordar a sus estudiantes la importancia de ser responsables de su etiqueta inteligente.
Gracias por su apoyo.
Solicitudes para almuerzos gratis/reducidos
- Los niños necesitan comidas saludables para poder aprender. El Distrito Escolar Independiente de Klein ofrece comidas saludables todos los días escolares a todos los estudiantes. Queremos asegurarnos de que reciba todos los beneficios disponibles para su hijo. Su hijo puede calificar para recibir comidas gratuitas o a precio reducido y potencialmente podría generar mayores beneficios y recursos para el aprendizaje de nuestros estudiantes durante todo el año escolar.
- Para ver si califica para recibir comidas gratuitas o a precio reducido, complete la solicitud en línea en https://www.schoolcafe.com/kleinisd
- Si recibió comidas gratis o a precio reducido el año pasado, asegúrese de completar el formulario nuevamente para ver si califica para los beneficios.
Consejos para el regreso a clases para las familias
AQUÍ también hay algunos consejos que pueden ayudar con la ansiedad por separación. ¡Gracias por sus esfuerzos!
- Ayúdelos a aprender a decir su nombre completo cuando alguien les pregunte (no su apodo).
- Lean libros todas las noches. Su mundo se ampliará, desarrollarán nuevo vocabulario y se beneficiarán de tiempo de calidad.
- Ayúdelos a aprender a pedir ayuda.
- Ayúdelos a aprender cómo completar en una tarea/trabajo y trabajar hasta completarla.
- Ayúdelos a aprender a esperar pacientemente. Tal vez estén esperando en la fila mientras sus amigos van al baño, o tal vez alguien necesite hablar con su maestro. Esperar puede ser algo difícil para los niños!
- Cenen juntos, con la televisión apagada.
- Ayúdelos a aprender a compartir.
- Ayúdelos a cuidar de sus necesidades básicas por sí mismos: ir al baño, lavarse las manos, sonarse la nariz.
- Ayúdelos a comprender el concepto de que le digan "no".
- Enséñeles canciones infantiles. Hay mucha investigación detrás de esto y de cómo apoya el desarrollo del cerebro.
- Ayúdelos a comprender que está bien cometer errores.
- Ayúdelos a practicar cómo poner y sacar cosas de su mochila. ¡Su maestro te lo agradecerá!
- Ayúdelos a aprender a seguir instrucciones de dos pasos. Por ejemplo: “Quítate los zapatos y cuelga la chaqueta”.
- Ayúdales a aprender a sentarse y esperar sin tener que entretenerse. ¿Pueden sentarse y esperar sin que les entreguen una tableta o dispositivo?
- Aprenderán sobre los modales en la mesa, cómo permanecer en su asiento durante toda la comida, desarrollarán vocabulario a través de la conversación y se beneficiarán del tiempo de calidad.