Conexión East Side - Agosto 2024
Message from the Superintendent
Hola East Side,
¡Bienvenidos al año escolar 2024-2025 del Distrito Escolar Secundario East Side Union! Espero trabajar con usted este año para asegurarme de que nuestros estudiantes tengan éxito y estén preparados para participar completamente en Silicon Valley. Nuestros objetivos están centrados en los estudiantes y se mantienen firmes: construir comunidades equitativas, aumentar la preparación universitaria y profesional y brindar un ambiente escolar seguro y acogedor para todos los estudiantes.
En East Side, sabemos que crear un camino claro hacia la universidad y una carrera aumenta dramáticamente los resultados positivos de los estudiantes. Entonces, con la Universidad Estatal de San José, desarrollamos una promesa: la Promesa Spartan East Side. La promesa es que cualquier estudiante de ESUHSD que cumpla con los requisitos de elegibilidad A-G con un promedio academico de 2.5 o superior y presente su solicitud a SJSU antes de la fecha límite tendrá garantizada la admisión a SJSU. Los invito a ver un breve video presentando la Promesa:
Entre los asuntos discutidos durante las reuniones de la Junta Directiva durante el verano el 6 de junio, 20 de junio y 15 de agosto, la Junta Directiva:
Aprobó el Plan de Control Local y Rendición de Cuentas
Escuchó la presentación del Comité Ciudadano de Supervisión de Bonos y recibió el Informe Anual
Aprobó la Resolución para Confirmar Compromiso con Solvencia Fiscal y Aprobó el Presupuesto
Reconoció a la Administradora Novata del Año 2024 de ACSA Región 8: Thomasina Goltzer
Recibió el premio inaugural TECH-Cellent Partner in Education
Recibió una presentación sobre el trabajo de los especialistas en participación de padres y comunidad.
Escuchó una presentación sobre planes de reingreso para estudiantes expulsados
La Junta Directiva aprueba el Plan de Rendición de Cuentas y Control Local (LCAP)
La Junta Directiva votó para aprobar el Plan de Responsabilidad de Control Local 2024-2025. Teresa Márquez, Superintendente Asociada de Servicios Educativos realizó una presentación sobre el Plan de Responsabilidad y Control Local (LCAP) 2024 de ESUHSD.
El Plan de Responsabilidad de Control Local (LCAP) es un plan de tres años que describe las metas, acciones, servicios y gastos para apoyar resultados estudiantiles positivos que aborden las prioridades estatales y locales. El LCAP brinda una oportunidad para que los distritos escolares compartan sus historias sobre cómo, qué y por qué se seleccionan programas y servicios para satisfacer las necesidades de nuestros estudiantes.
La Junta Directiva escucha la presentación del Comité de Supervisión de Bonos de Ciudadanos y recibe el Informe Anual
La Junta Directiva escuchó una presentación del presidente del CBOC, Barry Schimmel, sobre el Informe Anual del Programa de Bonos 2022-2023. El Informe Anual del Programa de Bonos CBOC destaca de dónde provienen los fondos de bonos de ESUHSD, cómo se seleccionan los proyectos y proporciona actualizaciones importantes sobre el estado de los proyectos de construcción de bonos para nuestra comunidad.
Lo invitamos a leer el informe y ver el gran trabajo que realiza el Programa de Bonos de ESUHSD.
La Junta Directiva aprueba resolución para confirmar el compromiso con la solvencia fiscal
La Junta Directiva del Distrito de Escuelas Secundarias East Side Union está comprometida a garantizar que el Distrito siga siendo fiscalmente solvente y capaz de mantener una reserva mínima del 3% en el año fiscal (FY) 2024-25 y los dos años siguientes. Como tal, la Junta Directiva de ESUHSD aprobó por unanimidad una resolución para confirmar el compromiso del distrito con la solvencia fiscal.
Basado en los ingresos y gastos proyectados del Distrito en el Tercer informe presupuestario provisional 2023-24, el Distrito proyecta tener un déficit de $14,3 millones en 2023-24, $53,9 millones de déficit en 2024-25 y $58,8 millones de déficit en 2025-26. Basado en proyecciones plurianuales al 6 de junio de 2024. En medio del déficit presupuestario estatal, ESUHSD está explorando soluciones que continuarán satisfaciendo las necesidades de los estudiantes.
Durante la reunión del 6 de junio, el Patronato también aprobó el Presupuesto 2024-2025.
La Junta Directiva reconoce a la Administradora Novata del Año 2024 de ACSA Región 8: Thomasina Goltzer
La Junta Directiva reconoció a Thomasina Goltzer por ganar el premio Administrador Novato del Año 2024 de la Región 8 de ACSA.
Thomasina Goltzer en su primer año como administradora supervisó la asistencia, las instalaciones, la seguridad y la disciplina de Independence High School, la escuela más grande de ESUHSD. Como administradora, Thomasina disfruta ver el aula desde una nueva perspectiva y apoyar a los maestros. Ella colabora estrechamente con los trabajadores sociales de nuestra escuela y el equipo de instalaciones del distrito junto con los maestros para garantizar que todo el personal tenga lo que necesita para tener éxito.
¡Felicidades Thomasina!
ESUHSD recibe el premio inaugural TECH-Cellent Partner in Education
¡La Junta Directiva recibió el premio inaugural TECH-Cellent Partner in Education de The Tech Interactive!
ESUHSD y The Tech Interactive se han asociado para ayudar a cerrar la brecha de equidad en las experiencias STEM para los estudiantes de todo el East Side. En East Side hay una participación constante de 30 maestros en el programa Tech Academies, que ha ayudado a brindar instrucción STEM de alta calidad integrada intencionalmente en las áreas del plan de estudios básico. Los exalumnos del programa Tech Academies continúan interactuando con The Tech brindando su talento para ser entrenadores en Summer Institute, siendo proveedores invitados de desarrollo profesional para la comunidad de prácticas, el comité de asociación educativa, prototipos de lecciones y comentarios.
Más de 3000 estudiantes se han beneficiado de las experiencias STEM de esta asociación. Este prestigioso premio se otorga a escuelas, distritos y personal que no solo han adoptado de todo corazón el modelo de Tech Academies, sino que también se han convertido en modelos ejemplares dentro de la comunidad educativa en general. ¡Gracias a The Tech Interactive por el honor!
La Junta Directiva recibe una presentación sobre el trabajo de los especialistas en participación de padres y comunidad
La Mesa Directiva recibió una presentación de Blasa Ozuna y Margarita Rodríguez, dos de las especialistas en participación de padres y comunidad de ESUHSD sobre su trabajo en participación familiar, apoyo estudiantil e intervenciones de asistencia y recuperación.
Entre los aspectos más destacados de la presentación:
PCIS organiza servicios vinculados a la escuela en el campus para mejorar el rendimiento académico, la asistencia y la conexión con la escuela.
Más del 96% de las familias están satisfechas con los eventos SLS organizados por PCIS
Las familias se sienten más apoyadas cuando el 80% de la comunicación es positiva
La Junta Directiva escucha la presentación sobre los planes de reingreso para estudiantes expulsados
Maryam Adalat, Directora de Servicios Estudiantiles de ESUHSD, realizó una presentación sobre cómo se desarrollan los planes de reingreso para los estudiantes que regresan a una escuela de ESUHSD después de una expulsión.
Entre los aspectos más destacados:
Antes de reingresar, los estudiantes pasan por múltiples reuniones con administradores y equipos de apoyo con evaluaciones para garantizar que estén listos para reincorporarse a su sitio.
Los estudiantes que regresan a la escuela son recibidos por un subdirector para desarrollar un plan de apoyo y recibir un recorrido por los recursos e instalaciones.
Programa de la Promesa Spartan East Side
El año pasado, 1,753 estudiantes de la promoción de 2024 postularon a la Universidad Estatal de San José a través del Programa East Side Promise. El programa Spartan East Side Promise es una colaboración entre ESUHSD y la Universidad Estatal de San José para ofrecer admisión garantizada a la Universidad Estatal de San José para estudiantes del Distrito Escolar Secundario East Side Union que cumplan con los requisitos de elegibilidad.
Además, 658 estudiantes de la promoción de 2023 se inscribieron en SJSU, un aumento del 50 % de los estudiantes de ESUHSD que se inscribieron en SJSU en comparación con antes de que comenzara East Side Promise. ¡Felicitaciones a quienes cumplen la promesa! ¡Tú también puedes serlo!
Criterios de elegibilidad
Para calificar para el programa Spartan East Side Promise, los estudiantes deben cumplir con todos los siguientes criterios.
Asista a una escuela elegible en el Distrito Escolar Secundario East Side Union
Complete todos los requisitos A-G con una C- o mejor
CONSEJO: Visita sjsu.edu/admissions para obtener más información sobre los requisitos de tus cursos de A a G o habla con tu consejero de la escuela secundaria.
Aplicar antes de la fecha límite de solicitud
Más información en bit.ly/eastsidepromise
Noche universitaria y profesional en ESUHSD
Lunes, 23 de septiembre de 2024
5:00 - 8:00 p.m.
617 N. Jackson Ave.
San Jose, CA 95133
El 23 de septiembre de 2024, ESUHSD organizará una Noche Universitaria y Profesional en todo el distrito. Todos los estudiantes de secundaria y sus padres son bienvenidos a asistir. Más de 100 universidades y organizaciones asistirán, ¡así que venga y conozca a representantes de las universidades y asista a talleres!
Ayude aumentar los servicios para los estudiantes del East Side en 5 minutos
Con su ayuda podemos aumentar los servicios para los estudiantes, incluyendo:
- Consejería Académica
- Servicios de salud mental (incluidos centros de bienestar)
- Servicios de tutoría
- Educadores Bilingües
- Talleres universitarios y de ayuda financiera para estudiantes y padres
- Viajes
- Escuela de Verano
- Clases más pequeñas
- Apoyo y asistencia para padres
- Útiles escolares, equipos y recursos
¡Gracias de antemano por completar el Formulario de elegibilidad de ingresos! Utilice este código QR o el enlace a continuación para completar el formulario.
Actualizaciones del Título IX
El Departamento de Educación publicó las regulaciones finalizadas del Título IX del presidente Biden diseñadas para garantizar la equidad y la responsabilidad en los entornos educativos, particularmente en lo que respecta a cuestiones de acoso sexual, agresión sexual y discriminación sexual. Los aspectos clave de las regulaciones actualizadas incluyen definiciones más claras de acoso sexual, procedimientos simplificados para manejar las quejas y protecciones mejoradas para todas las partes involucradas.
Nuestro distrito sigue comprometido a fomentar entornos seguros y de apoyo para cada estudiante y miembro del personal. Por lo tanto, se proporcionará una descripción general de las regulaciones actualizadas del Título IX a todo el personal y los estudiantes para garantizar que comprendan sus derechos y responsabilidades según la ley revisada. Si tiene alguna pregunta o necesita más información sobre estas regulaciones, comuníquese con nuestro Coordinador del Título IX o haga clic en el enlace de información del Título IX en Enlaces rápidos (https://www.esuhsd.org/Community/Title-IX-Information/index.html) ubicado en la parte inferior de la página web del distrito.
Acceda a la red Wi-Fi de East Side: Access East Side
Este verano, Access East Side, la red Wi-Fi comunitaria gratuita de ESUHSD, se amplió para incluir áreas adicionales de asistencia. Esta red gratuita fue financiada por el Bono Tecnológico de la Medida I de 2014 y con una inversión equivalente de la Ciudad de San José. Wi-Fi comunitario gratuito ahora está disponible cerca de:
- Andrew P. Hill High School
Independence High School
James Lick High School
Mt. Pleasant High School
Oak Grove High School
Overfelt High School
Silver Creek High School
Yerba Buena High School
¡Los estudiantes y los padres de ESUHSD pueden iniciar sesión directamente en la red con el inicio de sesión de ESUHSD! Siga estas instrucciones para obtener más información: East Side Access Network Instructions
Entre los beneficios de estar en Access East Side se encuentran:
¡Es completamente gratis!
¡La red Access East Side de ESUHSD tiene un tiempo de actividad del 99,975 %!
Si vive fuera del área de servicio pero aún necesita WiFi, comuníquese con su consejero escolar para ver si califica para un punto de acceso WiFi.
¿Tiene estudiantes en distritos escolares primarios? ¡Ellos también pueden conectarse! Consulte los folletos a continuación para obtener más información:
Obtenga más información sobre cómo acceder a Red Wi-Fi East Side Access.
Servicios del centro de bienestar de ESUHSD
El bienestar de los estudiantes es una prioridad para ESUHSD. Cada escuela ofrece un Centro de Bienestar y Salud Mental que brinda una serie de servicios y apoyos gratuitos y confidenciales a la comunidad escolar, que incluyen:
Espacios de calma y desescalada
Intervención en crisis, servicios de asesoramiento sobre salud mental relacionados con la educación, apoyo y gestión de casos.
Construir relaciones de confianza con estudiantes, familias y personal escolar.
Mantener la confidencialidad de los estudiantes y las familias.
Visitas domiciliarias para comprender y abordar las barreras al aprendizaje.
Vincular a estudiantes y familias con recursos escolares y comunitarios
Los estudiantes pueden ingresar a cualquier Centro de Bienestar para recibir servicios o ser recomendados por un amigo, personal o familiar.
ESUHSD recibió el premio inaugural TECH-Cellent Partner in Education
El Programa de Educación para Migrantes de ESUHSD organiza una feria de recursos y una serie de verano
Cinco estudiantes de ESUHSD nombrados ganadores en el concurso Downtown Doors 2024
El Programa AVID de Overfelt recibe subvención de la Fiscalía del Condado de Santa Clara
¿Has oído hablar alguna vez del CIPN? Dos estudiantes de la ESUHSD realizaron prácticas en Stanford para diseñar una solución para pacientes con cáncer
¿Tienes CalKIDS? ¡$500 si calificas!
Creado por el Estado de California, CalKIDS proporciona hasta $1,500 en dinero gratis para niños elegibles en edad escolar para ayudarlos a impulsar sus ahorros para futuros gastos universitarios y de capacitación profesional.*
Es posible que su hijo ya tenga una cuenta establecida a su nombre. ¡Reclamar la cuenta de ahorros para la universidad de su hijo es rápido y fácil! Visita CalKIDS.org y tenga a mano la información que se detalla a continuación.
Vea su expediente académico o hable con un consejero para encontrar su Identificador de estudiante estatal (SSID) (este será diferente de su Número de estudiante de ESUHSD).
Serie de videos sobre participación familiar de ESUHSD
Desarrollamos una serie de videos relacionados con la participación familiar y comunitaria para brindarle recursos a pedido para apoyar a su estudiante cuando sea necesario. Los videos están disponibles en el canal de YouTube de nuestro Distrito y su propósito es brindarle recursos y conocimientos para apoyar el éxito académico, emocional y social de sus estudiantes.
Visita www.esuhsd.org/familyengagement para ver videos en inglés, español y vietnamita.
Esta serie de videos están listos para ver en cualquier momento y en cualquier lugar:
Cómo apoyar a los estudiantes para que logren el éxito académico
Requisitos de graduación/A-G de ESUHSD y mejores prácticas para padres/tutores
La vida después de la secundaria: universidad y carrera
¡Estamos contratando!
¡Estamos contratando en ESUHSD! ¡Unete a nuestro equipo! Al unirte a nuestro equipo, puedes marcar la diferencia para los estudiantes de East Side. Obtenga más información sobre los puestos vacantes y presente su solicitud ahora en: www.esuhsd.org/careers
Share your stories with us! Email mediarelations@esuhsd.org