Hola Scotties!

¡Espero que este mensaje te encuentre bien y que estés disfrutando de un comienzo fantástico del año escolar! Me emociona compartir que nuestro año ha tenido un comienzo maravilloso, lleno de energía y entusiasmo.

Durante las últimas semanas, he tenido el placer de visitar cada salón de clases y ser testigo de primera mano de la dedicación de nuestros estudiantes y maestros. Es alentador ver la atmósfera positiva en cada salón, donde maestros y estudiantes han trabajado juntos para establecer acuerdos sólidos en el aula. Nuestros estudiantes están claramente entusiasmados con el aprendizaje, lo cual es un testimonio del arduo trabajo y compromiso de toda nuestra comunidad escolar.

Al reflexionar sobre nuestra Encuesta de Escuelas Exitosas de la primavera pasada, me alientan los comentarios que recibimos de nuestros alumnos de 3.º a 5.º grado. La encuesta reveló algunas ideas verdaderamente inspiradoras:

El 94% de los estudiantes coincidió en que lo que aprenden en la escuela es importante.

El 91% informó que disfrutan las cosas que aprenden en la escuela.

Estas respuestas son un poderoso recordatorio del impacto de una instrucción atractiva y significativa. Está claro que nuestros estudiantes encuentran valor en su educación y esto es algo de lo que todos podemos estar orgullosos.

A medida que avanzamos durante el año escolar, quiero agradecer a cada uno de ustedes por su continuo apoyo y participación en nuestra comunidad escolar. Juntos, estamos creando un ambiente donde los estudiantes prosperan y se sienten motivados para aprender.

No dude en comunicarse si tiene alguna pregunta o necesita más información. ¡Por un año escolar exitoso y enriquecedor!

Calurosamente,

Tiana Ahmann

Nuestros profesores son profesionales dedicados que trabajan incansablemente para brindar las mejores experiencias de aprendizaje a nuestros estudiantes. Para asegurarnos de que abordemos cualquier celebración, pregunta o inquietud de manera eficaz, aliento a todas las familias a que se comuniquen directamente con los profesores. A continuación, se explica por qué este enfoque es beneficioso:

1. Apoyo oportuno y directo : Los maestros suelen ser el mejor recurso para obtener información inmediata y específica sobre la experiencia de su hijo en la escuela.

2. Celebración de los logros : si tiene comentarios positivos o celebraciones para compartir, comunicarse directamente con el maestro de su hijo le permitirá saber qué está funcionando bien desde su perspectiva. También ayuda a reforzar los aspectos positivos del entorno de aprendizaje de su hijo.

Aproximarse con curiosidad e intención positiva

A la hora de hablar con los profesores, abordar la conversación con curiosidad y asumir que la intención es positiva puede marcar una diferencia significativa. A continuación, te explicamos cómo:

• Sea curioso : haga preguntas abiertas para comprender mejor la perspectiva del docente. Por ejemplo, “¿Puede ayudarme a entender cómo le va a mi hijo con [tema específico]?”. Este enfoque fomenta una atmósfera de colaboración y alienta un diálogo constructivo.

• Asuma una intención positiva : recuerde que los maestros están trabajando arduamente para apoyar a todos los estudiantes y tienen en mente lo mejor para su hijo. Encarar las conversaciones con la convicción de que todos están trabajando para lograr un objetivo común ayuda a mantener una relación positiva y productiva.

• Concéntrese en las soluciones : en lugar de centrarse en los problemas, trabaje junto con los maestros para encontrar soluciones que respalden el éxito de su hijo. Esta mentalidad colaborativa ayuda a crear un entorno de aprendizaje propicio para su hijo.

Al fomentar una comunicación abierta y respetuosa, podemos trabajar juntos para crear la mejor experiencia posible para nuestros estudiantes. Para respaldar esta alianza, los maestros enviarán boletines informativos cada dos semanas con actualizaciones desde el aula. Gracias por su continuo apoyo y por ser socios activos en la educación de su hijo.

El miércoles 25 de septiembre, a las 11:45, los estudiantes de PPS tendrán una salida temprana para permitir el aprendizaje profesional del personal. Esto ocurrirá aproximadamente una vez al mes. Todos los estudiantes almorzarán antes de la salida temprana. Las fechas de salida temprana para el resto del año se enumeran a continuación.

Los lanzamientos anticipados tendrán lugar los siguientes miércoles:

23 de octubre

20 de noviembre

18 de diciembre

26 de febrero

19 de marzo

23 de abril

21 de mayo

Como parte de nuestros esfuerzos por garantizar un proceso de salida eficiente y sin problemas, le solicitamos que, si necesita recoger a su(s) estudiante(s) temprano de la escuela, se comunique con la oficina antes de las 2:00 p. m. Después de esta hora, nuestro personal de oficina estará completamente comprometido a brindar apoyo en el proceso de salida y no podrá atender recogidas tempranas.

Agradecemos su comprensión y cooperación para ayudarnos a mantener una rutina de final de día ordenada y efectiva.

Gracias por su atención a este asunto.

Programa de fútbol de Get on the Bus para 4to/5to grado empieza esta semana

La temporada de fútbol de nuestros equipos de niños y niñas de 4to y 5to grado, los Scotties, empieza esta semana. Reclutamos a jugadores durante la hora del almuerzo quienes estaban interesados y no han jugado en un equipo recreacional anteriormente y los invitamos al equipo.

Pueden venir apoyar a nuestros equipos este Sábado, 14 de Septiembre en el parque Wellington detrás de la escuela. El equipo de niñas juegan a las 10:20 AM y los niños juegan a las 11:40 AM.

Formas de inscripción al programa de SUN del otoño llegarán el viernes

Estamos alistando todo para el programa de SUN del otoño que durará 7 semanas empezando el lunes, 7 de octubre del 2024 hasta el jueves, 21 de noviembre del 2024. El programa del otoño estará abierto a estudiantes de 1er a 5to grado. Estudiantes de Kinder podrán participar en enero durante el programa del invierno.

El programa de SUN se toma a cabo después del día escolar, lunes a jueves, de 2:30 PM a 5:00 PM. Tenemos un límite de cupo de 50 estudiantes cada día, y por eso la mayoría de los estudiantes podrán participar 1 a 2 días durante la semana. Estén atentos que las forma de inscripción llegarán a finales de la semana.

Para más información sobre el programa de SUN en la escuela Scott, puede visitar la página web en sitio web de la escuela de Scott aquí.

Mercado Gratuito de Alimentos está de regreso cada otro lunes

El programa de SUN está a cargo cada otro lunes del mercado gratuito de alimentos en asociación con Urban Gleaners y Portland Backpack. Normalmente tenemos verduras y frutas frescas, comidas preparadas, y una variedad de comida de la despensa para familias que necesiten más apoyo con comida.

Próximas Fechas en Septiembre/Octubre: 23 de septiembre, 7 y 21 de octubre

Horario: de 2:20 PM a 3:00 PM

Donde: Debajo de la área cubierta pequeña donde entran los estudiantes de Kinder y primer grado a la escuela.

Concierto de Otoño de Salsa - viernes 13 de septiembre

El comité de PTA de Scott los invita al 3er annual Concierto de Salsa con música en vivo de Son de Cuba. El Maestro George, Gerente de SUN va a dar una clase de Salsa durante el concierto. Si nunca han bailado Salsa, esta es su gran oportunidad.

Cuando: Viernes 13 de Septiembre

Horario: 6 PM - 8 PM

Donde: Detrás de la escuela debajo de la área cubierta grande de basketball.