Emery Express

Emery Eagles Families,

Happy September!! We have had a fantastic start to the new year! All the students came back ready for a great year!

First, a huge kudos to all our car rider and walker families. Thank you for being flexible and understanding these past few weeks. We have over 300 walkers and 250 car riders this year. We take extra time to make sure every student gets to the right dismissal area, so we can check them off. Safety is our top priority. Thank you for having your car rider number on you rearview mirror, as well. That helps the car rider process move quickly.

We are excited about our school hours.. 8:15am-3:40pm. Please remember to have your children here early so they can get their Grab N Go breakfast and walk to class by 8:15. If your child arrives after 8:15 then parents need to walk them into the front office and sign them in.

We are happy to welcome back lunch visitors. Starting the week of September 9th, visitors are welcome to come eat lunch with their children on Mondays and Fridays during the week. We know your children love seeing you at lunchtime!

Then we can't wait to see you at our "Back To School Skate Night Bash", Wednesday Sept. 11, 6:00pm to 8:00pm at Bear Creek Roller Rink. Our School Fundraiser will launch on September 18th and information will be sent home with more details. Also, please join us for our Open House Sept. 24 at 5:30 to 7:30pm.

Let's have a wonderful September!

Warmly,

Dr. Michelle Merricks

Feliz Septiembre!! ¡Hemos tenido un fantástico comienzo de año nuevo! ¡Todos los estudiantes regresaron listos para un gran año!

Primero, un gran reconocimiento a todas nuestras familias que llegan en carro y familias de alumnos que caminan a la escuela. Gracias por ser flexible y comprensivo estas últimas semanas. Este año tenemos más de 300 alumnos que se van caminando y 250 alumnos que se van en carro. Nos tomamos tiempo adicional para asegurarnos de que cada estudiante llegue al área de salida correcta, para poder marcarlos. La seguridad es nuestra principal prioridad. Gracias por tener el número de pasajero de su automóvil en su espejo retrovisor. Eso ayuda a que el proceso de transporte en automóvil avance rápidamente.

Estamos entusiasmados con nuestro horario escolar... 8:15 am-3:40 pm. Recuerde tener a sus hijos aquí temprano para que puedan tomar su desayuno Grab N Go y caminar a clase a las 8:15. Si su hijo llega después de las 8:15, los padres deben acompañarlo a la oficina principal y registrarlo.

Estamos felices de darles la bienvenida nuevamente a los padres que vienen de visita para el almuerzo. A partir de la semana del 9 de septiembre, los padres pueden venir a almorzar con sus hijos los lunes y viernes durante la semana. ¡Sabemos que a sus hijos les encanta verlos a la hora del almuerzo!

También estamos ansiosos por verlos en nuestra "Noche de patinaje de regreso a clases", el miércoles 11 de septiembre, de 6:00 p. m. a 8:00 p. m. en el Bear Creek Roller Rink. Nuestra recaudación de fondos escolar se lanzará el 18 de septiembre y se enviará información a casa con más detalles. Además, únase a nosotros en nuestra jornada de puertas abiertas el 24 de septiembre de 5:30 a 7:30 p. m.

¡Pasemos un septiembre maravilloso!

Atentamente,

Dra. Michelle Merricks

We will be a PBIS campus again this year. The PBIS philosophy is to create and maintain an effective learning environment. PBIS also establishes behavioral support and a social culture needed for ALL students in a school to achieve social, emotional, and academic success. Our PBIS motto is SOAR: Safe, On-Task, Accountable, and Respectful. We want to assure you that we have the highest of expectations for our students academically, socially, and behaviorally. In addition, we would like our parents to make sure they are staying connected by reading newsletters, monitoring “take-home” folders,” and communicating with your child’s teachers as needed. As always, we thank you for your partnership and look forward to an amazing year!

Nuevamente este año seremos un campus PBIS. La filosofía de PBIS es crear y mantener un ambiente de aprendizaje efectivo. PBIS también establece apoyo conductual y una cultura social necesaria para que TODOS los estudiantes de una escuela logren el éxito social, emocional y académico. Nuestro lema de PBIS es SOAR: Seguro, concentrado en su tarea, responsable y respetuoso. Queremos asegurarles que tenemos las más altas expectativas para nuestros estudiantes a nivel académico, social y de comportamiento. Además, nos gustaría que nuestros padres se aseguren de mantenerse conectados leyendo boletines, monitoreando las carpetas "para llevar a casa" y comunicándose con los maestros de su hijo según sea necesario. Como siempre, ¡le agradecemos su asociación y esperamos un año increíble!

Come skate through the night with us at Bear Creek Roller Rink, September 11th, from 6:00-8:00 PM. We can't wait to see our Emery Eagles!

Venga a patinar toda la noche con nosotros en Bear Creek Roller Rink, 11 de septiember, de 6:00 a 8:00 p. m. ¡Estamos ansiosos por ver a nuestras Águilas de Emery!

🚀 Hold on tight, because the countdown has begun! 🎉 Our Next Level fundraiser is about to launch, thanks to our amazing partners at POP! 🙌🏼 Get ready to empower our kids, make a difference at our school, and win cool prizes! Are you ready for the adventure? 💫 #ItsPossibleWithPOP #BeAwesome #EmpowerKids #MakeADifference #NextLevel

🚀¡Agárrate fuerte porque ha comenzado la cuenta regresiva! 🎉 🎉 ¡Nuestra recaudación de fondos Next Level está a punto de lanzarse, gracias a nuestros increíbles socios en POP! 🙌🏼 ¡Prepárate para empoderar a nuestros niños, marcar la diferencia en nuestra escuela y ganar fantásticos premios! ¿Estás listo para la aventura? 💫

We are excited to welcome parents/guardians back into our school for lunch!!! Visitors are welcome every Monday and Friday, starting Sept. 9th. Please sign in at the front office with an ID!!

PK - 11:40-12:10 - Aduwa, Goodyear, Robles

PK - 12:10- 12:40 - Lara, Quintanilla

Kinder - 10:50-11:20

1st- 11:25-11:55

2nd- 12:00-12:30

3rd-12:35-1:05

4th- 1:10-1:40

5th- 1:45-2:15

Parent/Family Visitor Lunch Expectations

• Please stay seated with your child at the designated family tables during your lunch visit (near the windows and/or stage depending on the grade level).
• You are only allowed to eat lunch with your child (not any of their friends)
• You are only allowed to feed your child (not any of their friends)
• When Silent 5 begins at the end of the lunch period, please say goodbye and send your student back to their class table so they can be dismissed with their class.

We appreciate you taking the time to visit Emery 🙂

¡Estamos emocionados de nuevamente dar la bienvenida a los padres/tutores a nuestra escuela para el almuerzo! Los visitantes son bienvenidos todos los lunes y viernes, a partir de septiember 9 ¡Traiga su identificacion a la officina principal!

PK -11:40-12:10 - Aduwa, Goodyear, Robles

PK -12:10-12:40- Quinatanilla, Lara

Kinder - 10:50-11:20

1ro- 11:25-11:55

2do- 12:00-12:30

3ro-12:35-1:05

4to- 1:10-1:40

5to- 1:45-2:15

Expectativas Para los Padres/Familia Para la Hora Del Almuerzo

SOLO tenemos visita de almuerzo los lunes y viernes

• Por favor de sentarse en las mesas designadas para la visita (cerca de las ventanas o escenario dependiendo del grado escolar)
• Solo se le permite almorzar con su hijo (no con alguno de sus amigos).
• Solo se le permite alimentar a su hijo (no a alguno de sus amigos).
• Cuando empiece el silencio de 5 minutos es porque su almuerzo terminó. Puede despedirse de su hijo y necesita regresar a la mesa asignada de su salón y así poder regresar juntos con su clase.

Agradecemos que se haya tomado el tiempo para visitar Emery. 🙂

If you would like to drop off a medication for your child, please call the clinic to schedule an appointment at 281-855-9026. You can also email the school nurse at Tonyah.aguilar@cfisd.net

Si desea dejar algún medicamento para su hijo, por favor llame a la enfermera de la escuela al 281-855-9026 para agendar una cita. También le puede mandar un correo electrónico a la enfermera a Tonyah.aguilar@cfisd.net

A parent/guardian MUST bring and sign in ANY medication into the clinic. This includes creams, cough drops, inhalers, and other medications. Students may NOT bring it to school in their backpack.

Prescriptions must be within date and have the student’s full name.

If it is an over-the-counter medication such as cough drops, Benadryl, Tylenol, it MUST be a brand new, UNOPENED bottle/bag.

El padre o tutor legal DEBE traer y firmar por CUALQUIER medicamento que quiera en la enfermería. Esto incluye cremas, pastillas para la tos, inhaladores, y otros medicamentos. Los estudiantes NO DEBEN traer medicamento en la mochila.

La receta debe tener la fecha vigente y con el nombre completo del estudiante.

Si es un medicamento de venta libre tal como pastillas para la tos, Benadryl, o Tylenol, DEBE ser en un frasco nuevo, y sin abrir.

Welcome back Eagles from your Emery PTO! We hope you’ve had a fantastic summer! We’d also like to extend a warm welcome to the new Eagles joining our Emery Family. In addition, the PTO (Parent Teacher Organization) welcomes back all parents, teachers, and staff to a fresh start in the upcoming academic year.

The Emery Elementary PTO's main objective is to support the school community in any way possible. We believe that a strong partnership between parents, teachers, and students is key to a thriving learning environment. We envision a school that provides the best possible education, nurtures creativity, and fosters a love of learning that will last a lifetime.

**Get Ready for the Ultimate PTO Drive!**

Sign up between now and October 1st, and the class with the most sign-ups will score a **pizza lunch party**!

Stay in the loop by joining our PTO Facebook page for all the latest and greatest updates. Plus, we've got a brand-new app! Stay connected with the PTO on the go, available for both Android and iPhone users.

Join us here! https://emerypto.membershiptoolkit.com

Mark your calendars for our first **Spirit Night** on September 19th, 2024, with Papa John's! Keep an eye out for the flyer coming home the Monday before.

Let's make this PTO drive the best one yet!

Bienvenidos de regreso Águilas de Emery de PTO! Espero hayan tenido un verano fantástico! También les queremos dar una cálida bienvenida a las nuevas Águilas que se unen a nuestra familia de Emery. Además, el PTO( Organización de Padres y Maestros), les da la bienvenida a todos los padres, maestros y personal a un nuevo comienzo de año académico.

El objetivo del PTO de Emery es de apoyar a la comunidad de nuestra escuela en todo lo posible. Creemos que una asociación solida entre padres, maestros, y estudiantes es la llave para un entorno de aprendizaje prospero. Es nuestra visión tener una escuela que brinde la mejor educación posible, fomente la creatividad y fomente un amor por el aprendizaje que durara toda la vida.

**¡Prepárate para la Gran Campaña del PTO!**

Inscríbete entre ahora y el 1 de octubre, y la clase con más inscripciones ganará una **fiesta de pizza**!

Mantente al día uniéndote a nuestra página de Facebook del PTO para todas las últimas y mejores actualizaciones. ¡Además, tenemos una nueva aplicación! Mantente conectado con el PTO en cualquier lugar, disponible para usuarios de Android y iPhone.

¡Únete aquí! https://emerypto.membershiptoolkit.com

Marca tu calendario para nuestra primera **Dia Alusivo** el 19 de septiembre de 2024, con Papa John's. Esté atento al folleto que se enviará a casa el lunes anterior.

¡Hagamos que esta campaña del PTO sea la mejor de todas!

📚Library News

Hello Emery parents,

My name is Shelly Ivie, and I am the District Librarian assigned to Emery part time. Our focus this year in the library is for your students to check out books and to love reading! We will be highlighting databases and eBooks so that students can always access something to read. All students will visit the library every other week to check-out new books. Please remind your students to bring their library books back to school. Their teacher has a schedule with the dates for library visits.

Also, please look around your home for any library books that may not have been returned from last school year, even if they belong to another school or the mobile library. I can return them for your student(s).

If you have any questions about the library, please feel free to email me at: shelly.ivie@cfisd.net

📚Noticias de la Biblioteca

Hola padres de Emery,

Mi nombre es Shelly Ivie y soy la bibliotecaria del distrito asignada a Emery a tiempo parcial. ¡Nuestro enfoque este año en la biblioteca es que sus estudiantes saquen libros y amen la lectura! Destacaremos bases de datos y libros electrónicos para que los estudiantes siempre puedan acceder a algo para leer. Todos los estudiantes visitarán la biblioteca cada dos semanas para sacar libros nuevos. Recuerde a sus estudiantes que traigan sus libros de la biblioteca a la escuela. Su maestro tiene un horario con las fechas para las visitas a la biblioteca.

Además, busque en su casa libros de la biblioteca que no hayan sido devueltos del año escolar pasado, incluso si pertenecen a otra escuela o a la biblioteca móvil. Puedo devolverlos por su(s) estudiante(s).

Si tiene alguna pregunta sobre la biblioteca, no dude en enviarme un correo electrónico a: shelly.ivie@cfisd.net

19636 Plantation Myrtles Dr., Katy, TX 77449

281-855-9080 (phone/telefono)

281-855-9380 (fax)

8:15AM-3:40PM

Tardies are counted beginning at 8:16.

Tardanzas seran contadas empezando las 8:16.