Please review and update the information on file for your students through the ParentVUE app before school starts
Benefits of verifying online via ParentVUE:
- Complete yearly verification of your student's information
- Update your communication and language preferences
- Ensure your school has the most up-to-date information
- Save paper and time
Por favor revisen y actualicen la información archivada de sus estudiantes en línea a través de PPS ParentVUE antes del primer dia de clases
Beneficios de verificar en línea a través de ParentVUE:
Complete la verificación anual de la información de su estudiante.
Actualice sus preferencias de comunicación e idioma
Asegúrese de que su escuela tenga la información más actualizada
Ahorra papel y tiempo
James John Elementary Traffic Circulation
Hello, James John Elementary families and friends. We would like to thank you for taking the time to look at our traffic circulation map provided by PBOT’s Safe Routes to School team. PBOT and PPS staff visited our campus to conduct a traffic circulation observation and suggested the following modifications to improve traffic flow and student safety around our campus during the peak hours of arrival and dismissal.
Key Changes
The main drop-off and pick-up location will be on the corner of N John Avenue and N Kellogg Street. Please use the full extent of N Kellogg Street and pull all the way forward to ensure others have space to pull over to the curb behind you and keep traffic flowing one-way as depicted on the map by blue arrows.
We strongly suggest keeping vehicular traffic off of N Charleston Avenue as it is now a Neighborhood Greenway, and the James John Elementary bike bus will be using this as their main route approaching the school.
Staff should park in the staff parking lot located on the corner of N Charleston Avenue and N Central Street (where the St. Johns farmers market is located).
Vehicular traffic
We suggest keeping traffic off of N Charleston Avenue as it is now a greenway. If you find yourself on N Charleston Avenue, please do NOT stop or park on the marked crosswalk directly in front of the school.
Please do not stop or park in the bus zone on N Leonard Street.
Be predictable when driving — follow all laws and do not make U-turns.
If you prefer to walk your student to the door when dropping off, we suggest using one of the Park and Walk locations on your map depicted by a green circle. This will keep your car away from parents/caregivers who are dropping students off and will make for a speedy exit after you’ve walked your student to the door.
Walk, bike and roll traffic
Be predictable when riding and always use hand signals.
Wear bright clothing and use front and back lights when traveling in low light settings (especially early mornings during the winter).
Of course, always wear your helmet!
Circulación del tráfico de la escuela primaria James John
Hola, familias y amigos de la escuela primaria James John. Nos gustaría agradecerle por tomarse el tiempo de mirar nuestro mapa de circulación de tráfico proporcionado por el equipo de Rutas Seguras a la Escuela de PBOT. El personal de PBOT y PPS visitó nuestro campus para realizar una observación de la circulación del tráfico y sugirió las siguientes modificaciones para mejorar el flujo de tráfico y la seguridad de los estudiantes alrededor de nuestro campus durante las horas pico de llegada y salida.
Cambios clave
El lugar principal para dejar y recoger a los estudiantes estará en la esquina de N John Avenue y N Kellogg Street. Utilice toda la extensión de N Kellogg Street y avance completamente para asegurarse de que otros tengan espacio para detenerse en la acera detrás de usted y mantener el tráfico fluyendo en un solo sentido como se muestra en el mapa con las flechas azules.
Recomendamos encarecidamente mantener el tráfico vehicular fuera de N Charleston Avenue, ya que ahora es una Vía Verde del Vecindario, y el autobús para bicicletas de la Primaria James John utilizará esta como su ruta principal para acercarse a la escuela.
El personal debe estacionarse en el estacionamiento para empleados ubicado en la esquina de N Charleston Avenue y N Central Street (donde se encuentra el mercado de agricultores de St. Johns).
Tráfico vehicular
Sugerimos mantener el tráfico fuera de N Charleston Avenue ya que ahora es una vía verde. Si se encuentra en N Charleston Avenue, NO se detenga ni estacione en el cruce de peatones marcado directamente en frente de la escuela.
Por favor no se detenga ni estacione en la zona de autobuses en N Leonard Street.
Sea predecible al conducir: siga todas las leyes y no haga vueltas en U.
Si prefiere acompañar a su estudiante hasta la puerta cuando lo deje, le sugerimos usar una de las ubicaciones de Park and Walk en su mapa representada por un círculo verde. Esto mantendrá su automóvil alejado de los padres/cuidadores que dejan a los estudiantes y permitirá una salida rápida después de que haya acompañado a su estudiante hasta la puerta.
Camine, ande en bicicleta y rode el tráfico
Sea predecible al conducir y utilice siempre señales con las manos.
Use ropa brillante y use luces delanteras y traseras cuando viaje en entornos con poca luz (especialmente temprano en la mañana durante el invierno).
Por supuesto, ¡lleva siempre tu casco!
Volunteering at James John-Voluntario en James John
If you are interested in volunteering in the school, or help chaperone a field trip visit or school event: https://www.pps.net/volunteer
Si está interesado en ser voluntario en la escuela o ayudar a ser chaperón en una excursión, visita: https://www.pps.net/volunteer
Easy Ways to Donate
https://donorbox.org/supportjamesjohnpta
https://www.fredmeyer.com/i/community/community-rewards
Venmo: @JamesJohn-Elementary
James John Elementary PTA page / Página de la PTA de James John
James John Elementary page / Página de la Primaria James John
James John PTA FB page / Página de James John PTA FB
https://www.facebook.com/JamesJohnSchoolPTA/
PPS Volunteer Training page / Página de voluntarios PPS
James John Elementary True North
At James John Elementary, we take a collective responsibility to educate the whole student to their highest academic and social potential. To achieve this, we will ensure our teacher reflective practices honor student identity and culture so students thrive academically, socially and emotionally. We will examine our data driven instruction, curriculum and assessments to meet parent, state and district standards. At James John Elementary, we are building the foundation for future leaders to be innovators.
*******
En la escuela primaria James John, asumimos la responsabilidad colectiva de educar al estudiante en su totalidad hasta alcanzar su máximo potencial académico y social. Para lograr esto, nos aseguraremos de que nuestras prácticas reflexivas de los maestros respeten la identidad y la cultura de los estudiantes para que los estudiantes prosperen académica, social y emocionalmente. Examinaremos nuestra instrucción, plan de estudios y evaluaciones basados en datos para cumplir con los estándares de los padres, el estado y el distrito. En la escuela primaria James John, estamos construyendo los peldaños para futuros líderes que tendrán la confianza de ser innovadores.
Email: nnarescarrillo@pps.net
Website: pps.net/jamesjohn
Location: 7439 North Charleston Avenue, Portland, OR, USA
Phone: 503-916-6266
Facebook: https://www.facebook.com/JamesJohnSchoolPTA/