WELCOME BACK MUSTANGS

Dear Moffitt Elementary Families,

We hope you’ve had a wonderful summer and are as excited as we are to welcome you back for the new school year!

Here are some important dates and details to help you prepare for the upcoming school year:

1. Parent Meeting: August 12th
Join us for a virtual meet-and-greet on August 12th at 6:00 p.m. via Zoom. This will be a great opportunity to connect with the school community and learn more about what to expect this year. You can join the meeting using the following link:

Topic: Moffitt Parent Meeting

Join Zoom Meeting

https://nlmusd.zoom.us/j/6234056261?pwd=Y3V6NVJBL2pWejUxU3R0SEN6TjlEQT09

Meeting ID: 623 405 6261

Passcode: MOFFITT

2. Meet and Greet Opportunity: August 14th
We invite you to our Meet and Greet event on August 14th. This is a chance for you and your child to get acquainted with their new teachers. You will receive another email with details.

3. First Day of School: August 15th.
Our first day of school is August 15th. Please note the following schedule:

• Grades 1st to 5th and SPED Classes: 7:55 a.m. to 12:40 p.m.

• TK and Kindergarten: 7:55 a.m. to 11:25 a.m.

Parents will be able to enter the campus to drop off their students and wait in line, but please note that we ask that parents do not walk their students to their classrooms. Breakfast will be served from 7:30 a.m. to 7:50 a.m., and parents are requested to wait outside the cafeteria while students get their food.

4. Important Attachments:
Please review the attached documents for important information on our weekly schedule, school uniforms, and cell phone policy.

5. School Supplies:
As an AVID school, we provide homework folders for TK, 1st, and 2nd graders, and binders and agendas for 3rd, 4th, and 5th graders to help keep school supplies organized. We ask that you assist your child in keeping their school items organized at home and ensure they bring a backpack to school every day. You will find the recommended list of dations on our website and our first newsletter that will be coming soon.

6. Back to School Night: August 20th
Mark your calendars for August 20th for our Back to School Night, where teachers will share more details about classroom organization and homework expectations.

We are thrilled to start this new school year with you and look forward to a fantastic year of learning and growth.

Thank you for your support and understanding.

Warm regards,

Gabriela Galvez-Reyna, Ed.D.

Elementary School Principal

Phone (562) 210-3650 FAX (562) 864-0471

Ggalvez-reyna@nlmusd.org

Website: moffitt.nlmusd.org Follow us on Instagram: moffitt_max

Estimadas familias de la escuela primaria Moffitt:

Esperamos que hayan tenido un verano maravilloso y que estemos tan emocionados como nosotros de darles la bienvenida nuevamente para el nuevo año escolar.

A continuación, se incluyen algunas fechas y detalles importantes que los ayudarán a prepararse para el próximo año escolar:

1. Reunión de padres: 12 de agosto
Únase a nosotros para una reunión virtual el 12 de agosto a las 6:00 p. m. a través de Zoom. Esta será una gran oportunidad para conectarse con la comunidad escolar y obtener más información sobre qué esperar este año. Puede unirse a la reunión mediante el siguiente enlace:

Tema: Reunión de padres de Moffitt
Unirse a la reunión de Zoom
https://nlmusd.zoom.us/j/6234056261?pwd=Y3V6NVJBL2pWejUxU3R0SEN6TjlEQT09
ID de la reunión: 623 405 6261
Contraseña: MOFFITT

2. Oportunidad de conocer y saludar: 14 de agosto:
Lo invitamos a nuestro evento de conocer y saludar el 14 de agosto. Esta es una oportunidad para que usted y su hijo se familiaricen con sus nuevos maestros. Recibirá otro correo electrónico con los detalles.

3. Primer día de clases: 15 de agosto:
Nuestro primer día de clases es el 15 de agosto. Tenga en cuenta el siguiente horario:

• Grados 1.º a 5.º y clases de educación especial: 7:55am-12:40pm
  
• TK y jardín de infantes: 7:55 a. m. a 11:25 a. m.

Los padres podrán ingresar al campus para dejar a sus estudiantes y esperar en la fila, pero tenga en cuenta que les pedimos que no acompañen a sus estudiantes a sus salones. El desayuno se servirá de 7:30am-7:50am y se solicita a los padres que esperen afuera de la cafetería mientras los estudiantes reciben su comida.

4. Archivos adjuntos importantes:
Revise los documentos adjuntos para obtener información importante sobre nuestro horario semanal, uniformes escolares y política de teléfonos celulares.

5. Útiles escolares:
Como escuela AVID, proporcionamos carpetas de tareas para los alumnos de TK, 1.º y 2.º grado, y carpetas y agendas para los alumnos de 3.º, 4.º y 5.º grado para ayudar a mantener organizados los útiles escolares. Le pedimos que ayude a su hijo a mantener organizados sus útiles escolares en casa y se asegure de que traiga una mochila a la escuela todos los días. Encontrará la lista recomendada de útiles en nuestro sitio web y en nuestro primer boletín que se publicará pronto.

6. Noche de regreso a clases: 20 de agosto
Marque en su calendario el 20 de agosto para nuestra Noche de regreso a clases, donde los maestros compartirán más detalles sobre la organización del salon y las expectativas de las tareas.

Estamos encantados de comenzar este nuevo año escolar con usted y esperamos un año fantástico de aprendizaje y crecimiento.

Gracias por su apoyo y comprensión.
Un cordial saludo,

Gabriela Galvez-Reyna, Ed.D.
Director de la escuela primaria
Teléfono (562) 210-3650 FAX (562) 864-0471
Ggalvez-reyna@nlmusd.org
Sitio web: moffitt.nlmusd.org Síguenos en Instagram: moffitt_max

This Week...

Monday, August 12:

• Parent Meeting at 6pm via Zoom
  

Wednesday, August 14:

• Goodbye Summer, Hello New School Year 2024-2025!
• 8-8:30am Meet your Teacher
• 8:30-2:00pm Find your classroom
  

Thursday, August 15:

• First Day of School
• TK and Kinder Early Release (7:55am-11:25am)
• 1st to 5th Grade and SPED Classes Minimum Day (7:55am-12:40pm)

Friday, August 16:

• Spirit Day! Looking forward to a BRIGHT school year! wear your favorite sunglasses
  
• TK and Kinder Early Release (7:55am-11:25am)
  

Upcoming Events:

• August 15-August 28: TK and Kinder Early Release (7:55am-11:25am)
  
• August 19: 5th Grade Science Camp Meeting at 6pm via Zoom
• August 20: Back-to-School Night 5:00pm-6:30pm
• August 29: Picture Day
  

Follow us on Instagram: moffitt_max

Website: moffitt.nlmusd.org

Esta semana.....

Lunes, 12 de Agosto:

• Reunión de padres a las 6pm vía Zoom

Miércles, 14 de Agosto:

• ¡Adiós verano, Hola nuevo año escolar 2024-2025!
• 8-8:30 am Conoce a tu Maestro/a
• 8:30-2:00pm Encuentra tu salon
  

Jueves, 15 de Agosto:

• Primer día de Clases
• Salida Temprana de TK y Kinder (7:55am-11:25am)
• Clases de 1.º a 5.º grado y educación especial: Dai MínimO (7:55am-12:40pm)

Viernes, 16 de Agosto:

• ¡Esperamos un año escolar BRILLANTE! usa tus gafas de sol favoritas
• Salida Temprana de TK y Kinder (7:55am-11:25am)

Próximos Eventos:

• 15 de agosto - 28 de agosto: Salida temprana de TK y Kinder (7:55am-11:25am)
• 19 de agosto: Reunión del campamento de ciencias de quinto grado a las 6:00pm a través de Zoom
• 20 de agosto: Noche de Regreso a la Clases de 5:00pm a 6:30pm
  
• 29 de agosto: Día de fotografías

Síguenos en Instagram moffitt_max

Sitio web: moffitt.nlmusd.org

Miércoles 14 de agosto 8:00am - 2:00pm
8:00am - 8:30am/Conoce a tu maestro/a
8:30am - 2:00pm/Encuentra tu clase y fila, deja donaciones y compra una camiseta de Moffitt

Este día es una gran oportunidad para mostrarle a su hijo/a dónde está su clase y dónde se formará. Recomendamos dejar las donaciones este día o la noche de regreso a clases.

Salida Temprana de TK y Kinder (7:55am-11:25am)
Clases de 1.º a 5.º grado y educación especial: Dai MínimO (7:55am-12:40pm)

1.BENEFICIOS PARA LOS NIÑOS: las investigaciones demuestran que participar en la escuela de su hijo y demostrar su compromiso lo ayuda a tener un mejor desempeño académico.

2.LOS BENEFICIOS DE LA ESCUELA - El PTO realiza apoyo a los maestros y la administración de la escuela, lo que a su vez crea una atmósfera positiva y afectuosa en la escuela.

3.ESTABLECER CONEXIONES: Conozca mejor a los maestros y al personal y haga amistades para toda la vida con los padres de la escuela.

4.ES BUENO PARA USTED: socializar con otros padres y ofrecerse voluntariamente para hacer el bien en la escuela de su hijo es divertido, saludable y gratificante.

¿ESTÁ LISTO PARA INSCRIBIRSE?

¡ESCANEE EL CÓDIGO QR PARA UNIRSE AL PTO DE ESCUELA PRIMARIA MOFFITT HOY MISMO!

REUNIÓN DEL CAMPAMENTO DE CIENCIAS DE 5.° GRADO

LUNES 19 DE AGOSTO DE 2024

A LAS 6:00 P. M. POR ZOOM

(SE ENVIARÁ UN ENLACE POR CORREO ELECTRÓNICO A LOS PADRES DE 5.° GRADO)

Dress Code Overview: Moffitt Elementary School adheres to the mandatory district uniform policy. Students are expected to wear clothing that is neat, clean, and appropriate for school activities. Clothing should not disrupt the learning process, endanger safety, or communicate unwanted or dangerous messages. If there is any doubt about the appropriateness of a garment, we recommend not wearing it.

Board Policy: To foster a positive learning climate and ensure safety, the Board of Education mandates school uniforms for grades K-8. This policy also includes an option for parents to exempt their children from uniform requirements, which can be arranged by signing the exemption form available in the school office.

Uniform Guidelines:

Boys:

• Solid white or navy blue shirt (collared, no logos) and/or Moffitt spirit shirts

• Navy blue pants or shorts, or dark-colored jeans

• Close-toed shoes suitable for physical education

• White or navy blue sweater, sweatshirt, or jacket

Girls:

• Solid white or navy blue shirt or blouse (collared, no logos) and/or Moffitt spirit shirts

• Navy blue skirt, jumper, pants, shorts, skorts, or dark-colored jeans

• Close-toed shoes suitable for physical education

• White or navy blue sweater, sweatshirt, or jacket

We appreciate your cooperation in following these guidelines to ensure a productive and positive school environment for all students. If you have any questions about the dress code or the exemption process, please do not hesitate to contact the school office.

Descripción general del código de vestimenta: La escuela primaria Moffitt cumple con la política obligatoria de uniformes del distrito. Se espera que los estudiantes usen ropa prolija, limpia y apropiada para las actividades escolares. La ropa no debe interrumpir el proceso de aprendizaje, poner en peligro la seguridad ni comunicar mensajes no deseados o peligrosos. Si existe alguna duda sobre la idoneidad de una prenda, recomendamos no usarla.

Política de la Junta: Para fomentar un clima de aprendizaje positivo y garantizar la seguridad, la Junta de Educación exige uniformes escolares para los grados K-8. Esta política también incluye una opción para que los padres eximan a sus hijos de los requisitos de uniforme, lo que se puede hacer firmando el formulario de exención disponible en la oficina de la escuela.

Pautas de uniforme:

Niños:

• Camisa blanca o azul marino lisa (con cuello, sin logotipos) y/o camisetas con el logo de Moffitt
• Pantalones o shorts azul marino o jeans de color oscuro
• Zapatos cerrados adecuados para educación física
• Suéter, sudadera o chaqueta blanca o azul marino

Niñas:

• Camisa o blusa blanca o azul marino lisa (con cuello, sin logotipos) y/o camisetas con el logo de Moffitt
• Falda, pulóver, pantalones, shorts, falda pantalón azul marino o jeans de color oscuro
• Zapatos cerrados adecuados para educación física
• Suéter, sudadera o chaqueta blanca o azul marino

Agradecemos su cooperación al seguir estas pautas para garantizar un ambiente escolar productivo y positivo para todos los estudiantes. Si tiene alguna pregunta sobre el código de vestimenta o el proceso de exención, no dude en comunicarse con la oficina de la escuela.

Class DOJO or Email

• Allow 24 hours for response
• Be mindful of quiet hours -Teachers will respond before and after school.
• 7:50 to 2:12 their attention is giving to instruction
• If there is an urgent matter please call the office at 562-210-3650 and let the office know.

COMUNICACION CON LOS MAESTROS

Clase DOJO o correo electrónico

• Espere 24 horas para la respuesta
• Tenga en cuenta las horas de silencio: los maestros responderán antes y después de la escuela. 7:50 a 2:12 su atención está dada a la instrucción .
• Si hay un asunto urgente, llame a la oficina al 562-210-3650 e informe a la oficina.

Teacher will email you the invite or send forms home with students.

Maestros les mandaran una invitacion via correo electronico o forma con su estudiante.

• Students in (3rd-5th) grade take their iPads home daily.
• TK-2nd Grade students have their iPads only for use at school.

Hello Mustang Families,

We have an after-school program that many of you have inquired about. This program is currently available for 2nd, 3rd, 4th, and 5th grade students.

To begin the process, please complete the interest form linked below. Once your form is submitted, we will contact you with more information about the program.

Interest Form

Thank you!

Norwalk-La Mirada Unified School District
Norwalk, CA

www.nlmusd.orgNorwalk-La Mirada Unified School District
Norwalk, CA
www.nlmusd.org

Hola Familias Mustang,

Tenemos un programa después de la escuela sobre el cual muchos de ustedes han preguntado. Este programa está disponible actualmente para estudiantes de 2º, 3º, 4º y 5º grado.

Para comenzar el proceso, por favor complete el formulario de interés en el enlace a continuación. Una vez que envíe el formulario, nos pondremos en contacto con usted con más información sobre el programa.

Formulario de Interés

¡Gracias!

Distrito Escolar Unificado Norwalk-La Mirada
Norwalk, CA
www.nlmusd.org