The Dolphin Pod Press
Marblehead News, Events, and Updates
August 30, 2024 (Versión en español)
Información de contacto de Marblehead
(949)234-5339
Línea de asistencia/enfermedad (949) 234-5344
Website: marblehead.capousd.org
Al igual que nosotros en Instagram @mhesdolphins
Un mensaje del director...
Familias de Aloha Marblehead,
Este ha sido el comienzo de año escolar más fantástico. Quiero darles la bienvenida oficialmente a todas las nuevas familias a Marblehead. Sólo espero que ya hayas sentido el amor y la comunidad que tenemos aquí en Marblehead. Si alguna vez necesitas algo o quieres ser voluntario, ¡háznoslo saber!
¿TE PREGUNTAS QUÉ SIGNIFICA “SER FINTASTICO”? El martes 27 de agosto, hablé con todos los alumnos de 1º a 5º grado sobre el significado de Be Fintastic. Hablamos de las expectativas ("The Rules") de Marblehead y de lo que podría pasar si no se cumplen las expectativas. Tómese un momento para ver la presentación en la que participaron los estudiantes. Si tiene alguna pregunta, intente preguntarles qué significa. Haga clic aquí para la presentación
Por favor lea este boletín hasta el final. Es muy importante que usted siempre sepa lo que está pasando en la escuela de su hijo.
¡Que tengas un día fantástico!
Sra. Goodwyn
NOTICIAS Y EVENTOS DE ACTUALIDAD
Noche de regreso a clases e información de presentación del Título I
PRESENTACIONES DE LOS MAESTROS
Kindergarten de transición, Kindergarten, primer y segundo grado - 5:30-6:10
Tercer, cuarto y quinto grados - 6:15-6:50
Únase a nosotros el martes 10 de septiembre para la Noche de Regreso a Clases. Esta es una noche en la que los padres asisten a una presentación del maestro de sus hijos. En la presentación, el maestro discutirá el próximo año escolar, el plan de estudios, los procedimientos de la clase y cualquier otra información importante que necesite saber para tener un año escolar exitoso. Esta es una noche importante para la asistencia de padres y tutores. Intente organizar el cuidado de niños para que el adulto que asista pueda prestar atención. Si necesitará interpretación, infórmenos antes del 10 de septiembre para que podamos conseguirle un intérprete.
TÍTULO I PRESENTACIÓN
5:00-5:25 y 5:45-6:10
La Sra. Goodwyn presentará la Presentación Anual de Financiamiento del Título I a todos los padres y tutores interesados en aprender más sobre el Título I. Debido a que Marblehead fue designada como una escuela de Título I, recibimos $100,000 del Gobierno Federal. La Sra. Goodwyn hablará sobre por qué recibimos estos fondos, qué usaremos los fondos este año escolar y cómo estos fondos benefician a su hijo.
Nuevo custodio
COSAS QUE HACER
HEADPHONES
Envíe auriculares con su hijo a la escuela para que los use con los Chromebooks. Estos serán los auriculares personales de su hijo y no los compartirá con nadie más. Coloque los auriculares en una bolsa Ziplock grande con su nombre para mantenerlos limpios e higiénicos. Le proporcionaremos auriculares si no puede proporcionarlos, pero podrán compartirse entre compañeros de clase.
*No se aceptan auriculares Bluetooth. Los auriculares supraaurales con cable son los mejores por su comodidad y durabilidad.
Confirmación de datos
¡Se debe completar la confirmación de datos! ¡El portal para padres de Aeries ya está abierto!
Es EXTREMADAMENTE importante que actualice los contactos y la dirección de correo electrónico en el portal cada año. Usamos esta información en caso de emergencias. También es importante que incluya contactos de emergencia, además de usted, para que podamos comunicarnos en caso de emergencias.
La dirección web del Portal es:
https://portal.capousd.org/ParentPortal/LoginParent.aspx?page=default.aspx
Imprima y firme la página de confirmación y entréguela al maestro de su hijo la primera semana de clases. Háganos saber si no puede imprimir la página.
¡HORA DE CARGAR LOS CHROMEBOOKS!
CHROMEBOOKS
Responsabilidades de Chromebook para el hogar:
Solo los grados 2 a 5 se llevarán Chromebooks a casa
- Cargue el Chromebook todas las noches
- Asegúrese de que su hijo cuide bien el Chromebook
- Puede pedirle a su hijo que trabaje en i-Ready Math o Boost Reading como tarea adicional opcional (para algunos niveles de grado)
- Lleva Chromebook a la escuela todos los días
PLAN DE PROTECCIÓN DE CHROMEBOOK
En CUSD, estamos muy orgullosos de nuestra dedicación a brindar experiencias de aprendizaje excepcionales para nuestros estudiantes. Como parte de este compromiso, nos complace informarle sobre el Plan de protección de Chromebook para estudiantes.
El costo para el año escolar 2024-2025 será de $30.
¡Cuesta solo $30 obtener nuestro Plan de protección de Chromebook! ¡Qué trato! Haga clic a continuación
New English Form/New Spanish Form
LAS 5 MEJORES REPARACIONES DEL AÑO PASADO:
Chromebook perdido, robado o destruido = $230.00-$330.00
Llaves faltantes = $45.00
Pantalla rota = $35.00
Adaptador de corriente roto/perdido = $32.00
Rayones, abolladuras, bisagras o plásticos rotos = $50.00
El Plan de protección de Chromebook para estudiantes cubrirá todos los costos de reparación asociados con el primer caso de daño accidental o no intencional del Chromebook.
El Plan de protección de Chromebook para estudiantes no cubrirá daños más allá de la primera reparación, daños intencionales o deliberados al dispositivo, un adaptador de corriente perdido o dañado y/o un Chromebook perdido o robado.
Este programa es GRATIS para aquellos que califican para lo siguiente:
Jóvenes de crianza
McKinney-Vento (Ley de asistencia a personas sin hogar)
Educación migrante
Almuerzo Gratis y Reducido
PERO, DEBE completar el siguiente formulario para ver si califica para la cobertura GRATUITA...
¡POR FAVOR COMPLETE EL FORMULARIO DE BENEFICIO DE EDUCACIÓN!
OTHER GREAT INFORMATION TO KNOW
DONACIONES
En Marblehead, proporcionamos los útiles escolares básicos para todos los estudiantes. De vez en cuando, los maestros del salón de clases pueden solicitar artículos especiales para completar proyectos especiales. O, para artículos que no podemos comprar nosotros mismos, como toallitas Lysol y desinfectante para manos. Si está dispuesto a recibir donaciones, done toallitas Lysol (no Clorox) o recipientes grandes de desinfectante para manos sin perfume al maestro de su hijo o a la oficina. Estos son siempre artículos muy necesarios y serían muy apreciados.
Alimentación y Nutrición - Desayuno y Almuerzo Gratis para TODOS
El desayuno y los almuerzos seguirán siendo gratuitos para todos los estudiantes del Distrito Escolar Unificado de Capistrano durante el año escolar 2024-25. Los estudiantes usarán teclados numéricos este año escolar y necesitarán saber sus números de identificación de 7 dígitos para usarlos como número. Ayude a sus estudiantes a aprender sus números de identificación.
POR FAVOR, POR FAVOR, POR FAVOR... complete el formulario de beneficios educativos vinculado a continuación. Aunque todos los estudiantes reciben almuerzo gratis, aún necesitamos completar este formulario para continuar recibiendo nuestros fondos de Título I. Cada solicitud cuenta, incluso si cree que no calificará. Solo podemos realizar un seguimiento del porcentaje de familias que presentan la solicitud, no de quiénes la solicitan. Así que esperamos completarlo al 100% para saber que todos los niños puedan beneficiarse de estos maravillosos programas disponibles para ellos.
PE Days (Kinder-5th Grade)
PE will be on Wednesday mornings and Friday afternoons. Please make sure that you provide a water bottle. Students should wear appropriate running shoes at all times.
Music
Grades TK-3 Music - Every Wednesday at designated class time
Grades 4-5 Block Music - Every Monday and Thursday
- 4th Grade - 10:20-11:00
- 5th Grade - 11:05-11:45
PROGRAMAS DESPUÉS DE LA ESCUELA
YMCA -¡Disponible para TK-5to grado!
¿Está buscando un ambiente seguro y lleno de diversión para su hijo después de la escuela? Si es así, ¡YMCA es el lugar para ti! A través del programa extracurricular de la Y, su hijo podrá experimentar el plan de estudios a través de una variedad de áreas temáticas, actividades prácticas, clubes, aprendizaje de servicio y centros de enriquecimiento. Nuestro programa está diseñado en función de las necesidades individuales de los niños y los alienta a explorar sus intereses, talentos y habilidades en un entorno seguro y de apoyo.
Los componentes principales incluyen:
· Apoyo con las tareas
· Deportes y actividades al aire libre / Fitness Club
· Desarrollo del Carácter y Aprendizaje Servicio
· Arte y Cultura y S.T.E.A.M
· Empoderar a los estudiantes para que participen en su comunidad a través de K.I.C.C.
· Y . . . tiempo para divertirse con amigos.
La YMCA está convenientemente ubicada en el campus de la escuela.
El programa de cuidado infantil tiene licencia y supera todos los estándares estatales de seguridad y calidad. La YMCA tiene tarifas asequibles que están estructuradas para satisfacer las necesidades de las familias, incluido el cuidado a tiempo parcial, a tiempo completo e incluso durante las vacaciones escolares.
Hay asistencia financiera disponible para solicitantes calificados.
Para obtener más información o reservar el lugar de su hijo, comuníquese con:
Leslie Urbina at lurbina@ymcaoc.org
Septiembre
Rasgo de carácter del mes: ¡Sé fantástico! (Continuado)
*Todos los martes, día mínimo de salida.
9/2 - Día del Trabajo - Escuela cerrada
9/6 - Viernes Fintastic - 7:45 am Asamblea Aloha (use camiseta de Marblehead o verde azulado)
- 8:15 - Reunión de la PTA
9/10 - Noche de regreso a clases: bienvenida del director y presentación del Título I: 5:00 o 5:45
- Presentaciones en el aula: 5:30 - Grados TK-2 /6:15 - Grados 3-5
9/11 - Vístase de rojo, blanco y azul en honor al Día del Patriota
9/15 - Viernes Fintástico - 7:45 am Asamblea Aloha
- Día de la fotografía de maquillaje
- Live Scan en el campus (debe tener cita previa)
9/19 - Fiesta del Mes de la Herencia Hispana (evento nocturno patrocinado por la PTA)
9/20 - Viernes Fintastic - 7:45 am Asamblea Aloha (use camiseta de Marblehead o verde azulado)
9/27 - Viernes Fintastic - 7:45 am Asamblea Aloha (use camiseta de Marblehead o verde azulado)
9/29 - Viernes Fintastic - 7:45 am Asamblea Aloha (use camiseta de Marblehead o verde azulado)