Mensaje del Superintendente

HAGA CLIC AQUÍ para aprender a personalizar la apariencia de este boletín accediendo a las opciones de contraste, tamaño de letra y personalización del idioma.

En este mensaje:

• El 100º día de classes
• Premio "Todos los estudiantes tienen éxito”
• Empleado del mes

Próximos eventos

• 12 - 15 de febrero: Día de los Presidentes Día Festivo
  
• 17 de febrero: Demostración (Showcase) de la Escuela Villa Park HS
• 24 de febrero: Demostración (Showcase) de la Escuela Orange HS & Demostración (Showcase) de la Escuela Richland HS; Grupo de trabajo sobre el patrimonio de los servicios educativos
• 25 de febrero: Reunión del Consejo de Educativo
• 3 de Marzo: Ayuntamiento de la Juventud del Condado de Orange: Promover la salud mental y el bienestar de los jóvenes mediante la resistencia y la conexión con la comunidad

Estimada comunidad del OUSD,

Me complace compartir que el Distrito Escolar Unificado de Orange es el primer distrito escolar del Condado de Orange en unirse a Aprendizaje innovador de Verizon, una iniciativa educativa que ayuda a proporcionar a los estudiantes de bajos recursos tecnología gratuita, acceso al Internet y experiencias de aprendizaje práctico para que tengan oportunidades que se alineen con sus compañeros en las escuelas que no son de Título 1. Como Escuelas de Aprendizaje Innovador de Verizon, los estudiantes y miembros del personal de las escuelas Secundarias Portola y Yorba recibirán dispositivos 1:1 gratuitos, acceso gratuito a Internet y un plan de estudios basado en la tecnología. Además, Portola y Yorba recibirán un amplio entrenamiento para los maestros y el apoyo de un entrenador a tiempo completo para capacitar a los maestros para integrar eficazmente la tecnología en sus lecciones y permitir a los estudiantes desarrollar las habilidades, el conocimiento y la confianza necesaria para construir una fuerza de trabajo innovadora del futuro.

Agradecemos la colaboración del Aprendizaje Innovador de Verizon para ayudar a reforzar el Área de Enfoque 1.0 de EDGE - Excelencia Académica y de Liderazgo - proporcionando a nuestros estudiantes y maestros de las escuelas secundarias Portola y Yorba las herramientas y la oportunidad de participar en una poderosa enseñanza y aprendizaje que aprovecha la tecnología dentro y fuera del salón de clases. Puede encontrar más información sobre este programa en el comunicado de prensa bajo Noticias en el sitio web del OUSD.

Ya sea en persona o a distancia, los estudiantes de primaria y los maestros han celebrado esta semana el centésimo día de clases mostrando sus habilidades para contar, creando colecciones de 100 objetos y disfrazándose de centenarios. Vea el álbum de fotos en https://www.orangeusd.org/about-us/news/photo-gallery

En tiempos difíciles como estos, la necesidad de flexibilidad, tenacidad y resistencia nunca ha sido mayor. Cameron Waer, estudiante de último año de la Escuela Secundaria Villa Park, ha mostrado estas características a lo largo de su vida. Trabajando y buscando la manera en su vida familiar, Cameron se arraigó firmemente en el trabajo duro y la compasión por los demás. A pesar de todos los retos que ha tenido que afrontar, Cameron sigue transmitiendo positividad y alegría a todos los que conoce.

Cameron ha demostrado ser un joven increíblemente positivo, respetuoso y sincero y un trabajador diligente. Los maestros, entrenadores y mentores comentan lo lejos que ha llegado Cameron en estos últimos cuatro años de estudios, convirtiéndose en el joven fuerte que es hoy. Todos los profesores describen a Cameron como un estudiante muy trabajador y sorprendente. No importa lo que se le plantee, siempre es positivo y hace todo lo que puede, ya sea en clase o en su propia vida. Por estas y otras razones, Cameron es muy merecedor del premio Todos Estudiantes Tienen Éxito. ¡Enhorabuena a Cameron por esta gran distinción al entrar en el siguiente capítulo de su vida!

¡Felicitaciones a nuestra empleada del mes "YOU'VE GOT THE EDGE", Mary Porcella, terapeuta ocupacional de educación especial!

La Sra. Porcella ejemplifica uno o más de los valores centrales del Distrito de Integridad, Equidad, Respeto y Excelencia. Ella va más allá para servir al personal, a los estudiantes y a la comunidad del Distrito Unificado de Orange, siempre saludando a todos con una actitud positiva y tomando tiempo para ayudar a cualquiera que necesite su ayuda. La Junta de Educación agradece a la Sra. Porcella por su dedicación y devoción al Distrito Escolar Unificado de Orange.

Espero que tengan un buen fin de semana del Día de los presidentes.

Saludos cordiales,

Gunn Marie Hansen, Ph.D.
Superintendente de Escuelas
Distrito Escolar Unificado de Orange

Email: communications@orangeusd.org
Website: www.orangeusd.org
Location: 1401 North Handy Street, Orange, CA, USA
Phone: 714-628-4000
Facebook: https://www.facebook.com/OrangeUnifiedSchoolDistrictCA
Twitter: @orangeunifiedCA