MOFFITT PARENT NEWSLETTER

This Week...

Disney Spirit Week

November 18-November 22

Monday, November 18:

• Marvel Day: Be a TEAM PLAYER like Marvel Heroes-wear your favorite MARVEL or RED shirt
• SSC meeting @ 2:40pm via Zoom
  

Tuesday, November 19:

• Star Wars Day: Be COURAGEOUS like Star Wars Resistance-wear your favorite STAR WARS or YELLOW shirt
  

Wednesday, November 20:

• Minimum Day (7:55am-12:40pm)
• Pixar Day: Be CARING like our Pixar Friends: wear your favorite PIXAR or ORANGE shirt

Thursday, November 21:

• Disney Day: Be KIND like Disney Pals-wear favorite DISNEY shirt, EARS, HAT or BLUE shirt
  

Friday, November 22:

• Sleepy Beauty Day: Be RESPONSIBLE like Sleepy Beauty by going to bed on time-wear your favorite PAJAMA or PURPLE shirt

Monday, November 25- Friday, November 29:

• Thanksgiving Break (No School)

Upcoming Events:

• November 25-November 29: Thanksgiving Break (No School)
• December 2: School Resumes (7:55am-2:12pm)
• December 2: PTO Meeting @ 6pm via Zoom
• December 7: NLMUSD Saturday School (8:00am-12:15pm)
• December 11: November-Student of the Month Virtual Assembly
• December 11: ELAC Meeting @ 9am
• December 11: Coffee with the Principal @ 10am
• December 13: Trimester 1 Awards Assemblies
  
• December 14: NLMUSD Saturday School (8:00am-12:15pm)
• December 16: SSC Meeting At 2:40pm via Zoom
• December 16-December 19: Holiday Spirit Week
• December 18-19: Minimum Day (7:55am-12:40pm)
• December 20-January 6: Winter Break (No School)
• January 7: School Resumes (7:55am-2:12pm)
  

Follow us on Instagram: moffitt_max

Website: moffitt.nlmusd.org

Esta semana...

Semana de Disney
18 de noviembre - 22 de noviembre

Lunes, 18 de noviembre:

• Día de Marvel: sé un JUGADOR DE EQUIPO como los héroes de Marvel: ponte tu camiseta favorita de MARVEL o ROJA
• Reunión del SSC a las 2:40pm a través de Zoom

Martes, 19 de noviembre:

• Día de Star Wars: Sé VALIENTE como Star Wars Resistance: usa tu camiseta favorita de STAR WARS o AMARILLA
  

Miércles, 20 de noviembre:

• Dia Mínimo (7:55am-12:40pm)

• Día de Pixar: Sé solidario como nuestros amigos de Pixar: usa tu camiseta favorita de PIXAR o de ORANGE

Jueves, 21 de noviembre:

• Día de Disney: Sé AMABLE como tus amigos de Disney: usa tu camiseta favorita de DISNEY, OREJAS, SOMBRERO o camiseta AZUL

Viernes, 22 de noviembre:

• Día de la Bella Durmiente: Sé RESPONSABLE como la Bella Durmiente y acuéstate a tiempo. Ponte tu PIJAMA favorita o tu camiseta MORADA.

Lunes, 25 de noviembre al Viernes, 29 de noviembre:

• Vacaciones de Acción de Gracias (No hay Clases)

Próximos Eventos:

• 25 de noviembre al 29 de noviembre: Vacaciones de Acción de Gracias (No hay Clases)
• 2 de diciembre: Regreso a clases (7:55am- 2:12pm)

• 2 de diciembre: Reunión de la PTO a las 6:00 p. m. a través de Zoom
• 7 de diciembre: Escuela de los sábados del NLMUSD (8am-12:15pm)
• 11 de diciembre: Asamblea virtual del estudiante del mes de noviembre
• 11 de diciembre: Reunión del ELAC a las 9am

• 11 de diciembre: Café con el director a las 10 a. m.
• 13 de diciembre: Asambleas de certificados del primer trimestre
• 14 de diciembre: Escuela de los sábados de NLMUSD (8am-12:15pm)
• 16 de diciembre: Reunión del SSC a las 2:40pm a través de Zoom

• 16 de diciembre al 19 de diciembre: Semana de Festivo

• 18 y 19 de diciembre: Día mínimo (7:55am-12:40pm)
• 20 de diciembre al 6 de enero: Vacaciones de invierno (No hay Clases)

• 7 de enero: Regreso a Clases (7:55am - 2:12pm)

Síguenos en Instagram moffitt_max

Sitio web: moffitt.nlmusd.org

Be on the lookout for this fun turkey activity! Our PTO is organizing exciting prizes for the best-disguised turkey. Entries are due by Thursday, November 21, 2024.

¡Esté atento a esta divertida actividad con pavos! Nuestra Asociación de Padres y Maestros (PTO) está organizando emocionantes premios para el pavo mejor disfrazado. Las inscripciones deben presentarse antes del jueves 21 de noviembre de 2024.

Last chance to order Moffitt sweaters! Please send order form, with cash only, with your student by Sept 22nd!

Ultima posibilidad para ordenar sudaderas de Moffitt. Por favor mande su orden, con efectivo solamente, con su estudiante a más tardar Septiembre 22!

We have partnered with the City of Norwalk to help raise funds for the Angel Tree Project. Buy an angel and help brighten the holiday season for less fortunate children in our community. Students will be taking home the attached flyer with an envelope. Please send your donation in the envelope back with your student, and include your student’s name and their teacher’s name.

Nos hemos asociado con la ciudad de Norwalk para ayudar a recaudar fondos para el proyecto Angel Tree. Compre un ángel y ayude a alegrar la temporada navideña para los niños menos afortunados de nuestra comunidad. Los estudiantes se llevarán a casa el folleto adjunto con un sobre. Envíe su donación en el sobre con su estudiante e incluya el nombre de su estudiante y el nombre de su maestro.

1.BENEFICIOS PARA LOS NIÑOS: las investigaciones demuestran que participar en la escuela de su hijo y demostrar su compromiso lo ayuda a tener un mejor desempeño académico.

2.LOS BENEFICIOS DE LA ESCUELA - El PTO realiza apoyo a los maestros y la administración de la escuela, lo que a su vez crea una atmósfera positiva y afectuosa en la escuela.

3.ESTABLECER CONEXIONES: Conozca mejor a los maestros y al personal y haga amistades para toda la vida con los padres de la escuela.

4.ES BUENO PARA USTED: socializar con otros padres y ofrecerse voluntariamente para hacer el bien en la escuela de su hijo es divertido, saludable y gratificante.

¿ESTÁ LISTO PARA INSCRIBIRSE?

¡ESCANEE EL CÓDIGO QR PARA UNIRSE AL PTO DE ESCUELA PRIMARIA MOFFITT HOY MISMO!

Great job to our 90 Mighty Mustangs and their families for achieving perfect attendance during the month of October! Let Try to make that number grow for next month!

Congratulations to 5th grade for having the best attendance rate in the school month of October!

¡Buen trabajo para nuestros 90 Mighty Mustangs y sus familias por lograr una asistencia perfecta durante el mes de Octubre! ¡Intentemos hacer que ese número crezca cada mes!

¡Felicitaciones a 5to grado por tener el mejor índice de asistencia en el mes escolar de Octubre!

Great job to our Mighty Mustangs and their families for achieving perfect attendance during the month of October!

¡Buen trabajo para nuestros Mighty Mustangs y sus familias por lograr una asistencia perfecta durante el mes de Octubre!

Congratulations to Ms. Kim's class for having the highest attendance rate in October!

¡Felicitaciones a la clase de la Sra. Kim por tener el índice de asistencia más alto en Octubre!

Dress Code Overview: Moffitt Elementary School adheres to the mandatory district uniform policy. Students are expected to wear clothing that is neat, clean, and appropriate for school activities. Clothing should not disrupt the learning process, endanger safety, or communicate unwanted or dangerous messages. If there is any doubt about the appropriateness of a garment, we recommend not wearing it.

Board Policy: To foster a positive learning climate and ensure safety, the Board of Education mandates school uniforms for grades K-8. This policy also includes an option for parents to exempt their children from uniform requirements, which can be arranged by signing the exemption form available in the school office.

Uniform Guidelines:

Boys:

• Solid white or navy blue shirt (collared, no logos) and/or Moffitt spirit shirts

• Navy blue pants or shorts, or dark-colored jeans

• Close-toed shoes suitable for physical education

• White or navy blue sweater, sweatshirt, or jacket

Girls:

• Solid white or navy blue shirt or blouse (collared, no logos) and/or Moffitt spirit shirts

• Navy blue skirt, jumper, pants, shorts, skorts, or dark-colored jeans

• Close-toed shoes suitable for physical education

• White or navy blue sweater, sweatshirt, or jacket

We appreciate your cooperation in following these guidelines to ensure a productive and positive school environment for all students. If you have any questions about the dress code or the exemption process, please do not hesitate to contact the school office.

Descripción general del código de vestimenta: La escuela primaria Moffitt cumple con la política obligatoria de uniformes del distrito. Se espera que los estudiantes usen ropa prolija, limpia y apropiada para las actividades escolares. La ropa no debe interrumpir el proceso de aprendizaje, poner en peligro la seguridad ni comunicar mensajes no deseados o peligrosos. Si existe alguna duda sobre la idoneidad de una prenda, recomendamos no usarla.

Política de la Junta: Para fomentar un clima de aprendizaje positivo y garantizar la seguridad, la Junta de Educación exige uniformes escolares para los grados K-8. Esta política también incluye una opción para que los padres eximan a sus hijos de los requisitos de uniforme, lo que se puede hacer firmando el formulario de exención disponible en la oficina de la escuela.

Pautas de uniforme:

Niños:

• Camisa blanca o azul marino lisa (con cuello, sin logotipos) y/o camisetas con el logo de Moffitt
• Pantalones o shorts azul marino o jeans de color oscuro
• Zapatos cerrados adecuados para educación física
• Suéter, sudadera o chaqueta blanca o azul marino

Niñas:

• Camisa o blusa blanca o azul marino lisa (con cuello, sin logotipos) y/o camisetas con el logo de Moffitt
• Falda, pulóver, pantalones, shorts, falda pantalón azul marino o jeans de color oscuro
• Zapatos cerrados adecuados para educación física
• Suéter, sudadera o chaqueta blanca o azul marino

Agradecemos su cooperación al seguir estas pautas para garantizar un ambiente escolar productivo y positivo para todos los estudiantes. Si tiene alguna pregunta sobre el código de vestimenta o el proceso de exención, no dude en comunicarse con la oficina de la escuela.

Class DOJO or Email

• Allow 24 hours for response
• Be mindful of quiet hours -Teachers will respond before and after school.
• 7:50 to 2:12 their attention is giving to instruction
• If there is an urgent matter please call the office at 562-210-3650 and let the office know.

COMUNICACION CON LOS MAESTROS

Clase DOJO o correo electrónico

• Espere 24 horas para la respuesta
• Tenga en cuenta las horas de silencio: los maestros responderán antes y después de la escuela. 7:50 a 2:12 su atención está dada a la instrucción .
• Si hay un asunto urgente, llame a la oficina al 562-210-3650 e informe a la oficina.

Teacher will email you the invite or send forms home with students.

Maestros les mandaran una invitacion via correo electronico o forma con su estudiante.

• Students in (3rd-5th) grade take their iPads home daily.
• TK-2nd Grade students have their iPads only for use at school.

Hello Mustang Families,

We have an after-school program that many of you have inquired about. This program is currently available for 2nd, 3rd, 4th, and 5th grade students.

To begin the process, please complete the interest form linked below. Once your form is submitted, we will contact you with more information about the program.

Interest Form

Thank you!

Norwalk-La Mirada Unified School District
Norwalk, CA

www.nlmusd.orgNorwalk-La Mirada Unified School District
Norwalk, CA
www.nlmusd.org

Hola Familias Mustang,

Tenemos un programa después de la escuela sobre el cual muchos de ustedes han preguntado. Este programa está disponible actualmente para estudiantes de 2º, 3º, 4º y 5º grado.

Para comenzar el proceso, por favor complete el formulario de interés en el enlace a continuación. Una vez que envíe el formulario, nos pondremos en contacto con usted con más información sobre el programa.

Formulario de Interés

¡Gracias!

Distrito Escolar Unificado Norwalk-La Mirada
Norwalk, CA
www.nlmusd.org