Actualización comunitaria
28 de agosto de 2024
Iniciamos con éxito el año escolar 2024-2025
Ha sido muy emocionante iniciar el nuevo año escolar. Todos los equipos escolares organizaron actividades de bienvenida para los estudiantes durante el primer y segundo día de clases. Las escuelas recibieron a los estudiantes con arcos de globos, alfombras rojas, música motivadora, cabinas fotográficas para el primer día de clases, y al llegar a la escuela, los estudiantes recibieron alegres mensajes personalizados de optimismo.
Gracias a todo el personal no-docente por garantizar que nuestros entornos de aprendizaje sean espacios seguros y estén listos para recibir a los estudiantes. Gracias a todos los maestros por preparar los salones de clases y las lecciones; gracias al resto del personal docente (orientadores escolares, trabajadores sociales, psicólogos, patólogos del habla y lenguaje, entre otros) por toda su indispensable preparación para comenzar este nuevo año de aprendizaje. Por último, muchas gracias a todas las familias por todo el amor y apoyo que les dan a sus niños para que comiencen con éxito este nuevo año escolar. Todos los días de estas dos semanas he visitado salones de clases y he ido a las escuelas durante el horario de entrada y salida de clases. Me enorgullece ver que los maestros y estudiantes no perdieron tiempo para comenzar con sus estudios. ¡Hemos comenzado excelentemente bien el nuevo año escolar!
Sugerencias para que su hijo sobresalga en la escuela
1. Creen un espacio de aprendizaje agradable: Organicen un lugar tranquilo y agradable dentro de la casa para que los niños hagan las tareas y estudien. Una rutina diaria favorece la concentración de los niños.
2. Celebren más el esfuerzo que la perfección: Feliciten a los niños por su esfuerzo y progreso, no solo por las calificaciones. El camino del aprendizaje no es igual para todos.
3. Participen en la vida escolar de sus hijos: Asistan a los eventos escolares cuando les sea posible y comuníquense con los maestros.
4. Fomenten hábitos saludables: Asegúrense de que los niños duerman las horas necesarias, coman bien y tengan una vida activa. Los hábitos saludables impulsan el aprendizaje.
5. Apoyen las pasiones de sus hijos: Motívenlos para que hagan las actividades que les gustan. Tendrán más confianza en ellos mismos si practican las actividades que les apasionan.
6. Establezcan metas realistas: Juntos pongan metas que se puedan lograr. Celebren todos los pequeños logros.
7. Enséñenles a administrar el tiempo: Denles una agenda u horario para que sean organizados.
8. Fomenten el diálogo: Díganles que pueden hablar de todo con ustedes.
Temporada deportiva de otoño
El Distrito Escolar Unificado de Vista se compromete a desarrollar valores, camaradería y excelencia a través de los deportes escolares. Esta temporada, ¡nuestras escuelas preparatorias tradicionales han arrancado estupendamente en los deportes interescolares!
Este año, la escuela Mission Vista High School cuenta con un gran equipo de voleibol femenino el cual busca defender su título en el campeonato de liga. El equipo de campo a través ya está entrenando y aspira a clasificarse para las eliminatorias estatales. En la cancha, el equipo de golf femenino cuenta con la mayor participación en la historia de la escuela. Situado en lo alto de la clasificación de la primera división está el equipo de hockey sobre césped, y este otoño vuelve el equipo de voleibol de playa masculino el cual aspira a ganar un campeonato a nivel de condado.
Los estudiantes-atletas de la escuela Rancho Buena Vista High School se preparan para otra gran temporada deportiva. Esta temporada comienzan el equipo de fútbol americano mixto y el equipo de fútbol bandera femenino. Esta es la primera temporada para el equipo de fútbol bandera femenino y hay un gran entusiasmo y participación en la escuela. El equipo de campo a través comenzó bien la temporada y el equipo de voleibol femenino comienza invicto la temporada. El equipo de waterpolo masculino se prepara para los partidos de liga y el equipo de golf femenino también comenzará a participar en los torneos de liga. En la cancha de tenis, el equipo femenino está listo para continuar su tradición de excelencia frente a difíciles contrincantes.
En la cancha de fútbol americano, los estudiantes-atletas de la escuela Vista High School comenzaron bien la temporada con la primera victoria del año lograda por el equipo mixto. Ya comenzó el segundo año de fútbol bandera femenino; el equipo sigue creciendo y se ha duplicado el número de participación entre los estudiantes-atletas en comparación al año pasado. El equipo de hockey sobre césped femenino se prepara para el comienzo de la temporada y parece ser un fuerte contendiente. En la pista, los equipos de campo a través femenino y masculino terminaron en tercer lugar en la competencia Bronco Roundup y el equipo de voleibol femenino espera continuar con el éxito del año pasado y subir una división en la Federación Interescolar de California (CIF, por sus siglas en inglés). El equipo de waterpolo masculino quiere continuar con su tradición de triunfos en la piscina y aspira a clasificarse nuevamente para competir en las eliminatorias estatales. Este año, el equipo de tenis femenino cuenta con una gran participación y comenzará la temporada de liga para continuar su progreso y éxito en la cancha.
Festival de las Artes
¿Pueden creer que este año se celebra el 20.º aniversario del Festival de las Artes del Distrito Escolar Unificado de Vista? ¡Acompáñennos a festejar el sábado, 19 de octubre de 2024, en la calle Main Street en el centro de Vista! Las festividades tendrán lugar desde las 10:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. Nuestros maestros y estudiantes ya se están preparando para este especial evento, y nos encantaría que nos acompañaran a celebrar las expresiones artísticas junto a nuestros talentosos estudiantes.
Capacitación sobre la seguridad escolar para todos
Regularmente, a lo largo del año, las escuelas del Distrito Escolar Unificado de Vista realizan simulacros de emergencia para mantener a los estudiantes y al personal a salvo y preparados. Estos incluyen simulacros de incendio, terremoto, seguridad en la escuela y confinamiento; cada uno de ellos está diseñado para que todos sepan qué hacer en estas situaciones. Además, cada escuela tiene kits de emergencia a la mano para resguardar la seguridad durante cualquier incidente. Además de contar con los recursos adecuados, estos simulacros nos ayudan a ensayar juntos; de esta manera el Distrito facilita que, si se presenta situación de emergencia, todos sepan qué hacer y responder rápidamente para resguardar la seguridad.
El departamento de educación pública del condado de San Diego (SDCOE, por sus siglas en inglés) ofrecerá su cuarta capacitación integral, Diamond Safety Training, para el personal escolar designado por el Distrito. Este programa cubre los protocolos esenciales y mejores prácticas. Su objetivo es mejorar la seguridad en las escuelas y preparar al personal administrativo para efectuar los procedimientos de preparación. El propósito final es que el 100% esté capacitado en diciembre.
Estamos totalmente comprometidos para cumplir nuestra mutua obligación con los estudiantes y las familias - una educación de alta calidad y entornos de aprendizaje seguros.
Preparativos para los próximos meses de calor
A pesar de que el otoño está a la vuelta de la esquina, muchas zonas de los EE.UU. están sufriendo un nivel récord de calor y California no es una excepción. Ya que comenzamos el año escolar 2024-2025, nos gustaría aprovechar la oportunidad para recordarle a la comunidad de Vista cómo mantenerse a salvo y asegurarnos de que aquellos más vulnerables al calor tomen todas las precauciones. A continuación, le damos algunos consejos para combatir el calor:
- Use ropa adecuada: Opte por ropa ligera y no muy ajustada.
- No se exponga al calor: Manténgase en un lugar con aire acondicionado la mayor cantidad de tiempo posible. Los ventiladores eléctricos ayudan a mitigar las altas temperaturas. Evite el uso frecuente de las estufas y hornos para mantener una temperatura más fresca en su hogar.
- Programe con cautela las actividades al aire libre: Trate de hacer las actividades al aire libre durante las horas de menos calor, como por la mañana y al atardecer. Descanse con frecuencia en zonas con sombra.
- Modere su ritmo: Reduzca el ejercicio cuando hace calor. Si el esfuerzo físico hace que, debido al calor, le lata más fuerte el corazón y se quede sin aliento, PARE toda actividad. Vaya a una zona fresca o con sombra y descanse, sobre todo si se siente mareado, confuso, débil o que puede sufrir un desmayo.
- Use protector solar: Las quemaduras solares afectan la capacidad de su cuerpo para enfriarse y pueden causar deshidratación. Si tiene que salir al aire libre, protéjase del sol con un sombrero de ala ancha, lentes de sol y 30 minutos antes de salir, aplíquese protector solar con un factor de protección de 15 o superior. Vuelva a aplicar el protector solar de acuerdo a las indicaciones del producto.
- No deje a los niños ni a las mascotas en el interior de los automóviles: Los autos pueden calentarse rápidamente y llegar a temperaturas peligrosas, incluso con una ventana abierta. Aunque cualquier persona corre un riesgo al quedarse dentro de un auto estacionado, es especialmente peligroso para los niños ya que fácilmente pueden sufrir un golpe de calor o morir.
- Tome muchos líquidos: Beba más líquidos, independientemente de lo activo que sea. No espere a tener sed para hidratarse.
El Distrito Unificado de Vista utilizó la herramienta llamada Riesgo de Calor experimental del Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) para identificar los posibles niveles de riesgo de calor en nuestra área. La página web del NWS proporciona un mapa de la zona con un pronóstico de siete días y utiliza la siguiente tabla para determinar los niveles de riesgo. Cuando se pronostica calor extremo, nuestro equipo monitoreará el riesgo de calor y trabajará con las escuelas para asegurarse que se sigan todos los pasos necesarios para resguardar la seguridad de nuestros estudiantes.
Vuelve a nuestro Distrito el programa Healthy Campus
El Distrito de Vista sigue comprometido para garantizar que los estudiantes reciban lo que necesitan para crecer y prosperar. Sin embargo, también reconocemos que hay momentos en que los estudiantes se enfrentan a desafíos en su juventud, y hablar con un especialista en salud mental puede ser un apoyo útil.
Nos complace anunciar que el Distrito de Vista vuelve a colaborar con Healthy Campus para prestar servicios de orientación psicológica a los estudiantes. La escuela, o uno de los padres del estudiante, puede hacer la remisión para los servicios de Healthy Campus. Una vez inscrito, Healthy Campus se reunirá con el estudiante en un par de semanas. Si quiere que su estudiante reciba servicios de orientación psicológica, puede inscribirlo a través de los siguientes enlaces:
Vista Unified School District
Email: webmaster@vistausd.org
Website: vistausd.org
Location: 1234 Arcadia Avenue, Vista, CA, USA
Phone: (760) 726-2170
Twitter: @VistaBlueprint