Bear Tracks 24-25 Volume 1

Piper School Newsletter-Boletín Escolar de Piper

August 9, 2024

Lista de útiles escolares - haga clic aquí

Dear Piper Families,

Happy August! We are so excited to dive into the new school year! Welcome back to school! To our new families, welcome to Piper!

Mr. Kramer, Mr. Esquivel and Mr. Prado have worked hard this summer, alongside our D100 maintenance team, to get the school sparkling clean and beautified!

Install LED lights at hallways
Paint hallways and entryways
Paint exterior trim at music house entry
Build furniture and materials for our kindergarteners experiential learning
Hang a new mural
Garden and grounds work

Mrs. Seigler, our artist in residence, has been busy as well. She has envisioned, designed and created a mural for our outside space as well as at our entryway! I can’t wait for everyone to see these masterpieces! Beautification of our learning environment creates an even more wonderful place to learn and brings joy!

Important Dates

Sunday, August 18th (12:00-2:00 PM): Back to School Picnic at Proksa Park

Find our table at the Berwyn Community Picnic, say hi and find out your teacher!

Monday, August 19th (1:30-3:00 PM): Meet Your Teacher & School Supply Drop Off

Drop in sometime between 1-3 pm. Students can meet their teacher and see their classroom, and drop off supplies. An adult family member drops in with the student.

Wednesday, August 21st: First Day of School for Students (Half Day for Students)

Arrive at 8:20 am. Dismissal at 11:30 am.

Thursday, August 22nd: First Full Day of School for Students

Arrive at 8:20 am. Dismissal at 3:00 pm..

Tuesday, September 10 at 6 pm: Curriculum Night

We are excited to introduce Amplify CKLA as our new literacy curriculum. This program is designed to equip our students with the essential skills and knowledge they need to excel academically. We encourage you to attend Curriculum Night to learn more about this valuable resource.

We look forward to partnering with you to create a fantastic school year filled with learning, growth, and success for all.

Sincerely,

Ms. Eileen Piper- Simpson, Principal and Mrs. Jackie Karstens, Assistant Principal

¡Feliz agosto! ¡Estamos muy emocionados de sumergirnos en el nuevo año escolar! ¡Bienvenidos de vuelta a la escuela! A nuestras nuevas familias, ¡bienvenidas a Piper!

El Sr. Kramer, el Sr. Esquivel y el Sr. Prado han trabajado duro este verano, junto con nuestro equipo de mantenimiento D100, para que la escuela esté reluciente y embellecida:

* Instalación de luces LED en los pasillos

* Pintura de pasillos y entradas

* Pintura del acabado exterior

* Construcción de muebles y materiales para las experiencias de aprendizaje vivencial de nuestros alumnos de kindergarten

* Colocación de un nuevo mural

* Trabajo en el jardín y los terrenos

La Sra. Seigler, nuestra artista residente, también ha estado ocupada. Ha imaginado, diseñado y creado un mural para nuestro espacio exterior, así como en nuestra entrada. ¡No puedo esperar a que todos vean estas obras maestras! ¡El embellecimiento de nuestro entorno de aprendizaje crea un lugar aún más maravilloso para aprender y trae alegría!

Fechas Importantes

Domingo, 18 de agosto (12:00-2:00 PM): Picnic de Regreso a Clases en el Parque Proksa

Encuentre nuestra mesa en el Picnic Comunitario de Berwyn, salude y descubra quién será su maestro.

Lunes, 19 de agosto (1:30-3:00 PM): Conozca a su Maestro y Entrega de Útiles Escolares

Pase en cualquier momento entre la 1-3 pm. Los estudiantes pueden conocer a su maestro, ver su salón de clases y dejar los útiles. Un miembro adulto de la familia asiste con el estudiante.

Miércoles, 21 de agosto: Primer Día de Clases para los Estudiantes (Medio Día para los Estudiantes)

Llegada a las 8:20 am. Salida a las 11:30 am.

Jueves, 22 de agosto: Primer Día Completo de Clases para los Estudiantes

Llegada a las 8:20 am. Salida a las 3:00 pm.

Martes, 10 de septiembre a las 6 pm: Noche de Currículo

Estamos emocionados de introducir Amplify CKLA como nuestro nuevo currículo de alfabetización. Este programa está diseñado para equipar a nuestros estudiantes con las habilidades esenciales y el conocimiento que necesitan para sobresalir académicamente. Los animamos a asistir a la Noche de Currículo para aprender más sobre este valioso recurso. Esperamos asociarnos con ustedes para crear un fantástico año escolar lleno de aprendizaje, crecimiento y éxito para todos.

Sinceramente,

Ms. Eileen Piper- Simpson, Directora and Mrs. Jackie Karstens, Subdirectora

COMMUNITY FLYERS/ ACTIVITIES

FOLLETOS DE LA COMUNIDAD/ ACTIVIDADES

Click the Community Flyers link, to see programs offered to our children (baseball, soccer, floor hockey), as well as employment opportunities in the district.

Haga clic en el enlace Folletos de la Comunidad, para ver los programas ofrecidos a nuestros niños/as (béisbol, fútbol, hockey sobre piso), así como las oportunidades de empleo en el distrito.