Irving Elementary Weekly Update
Week of February 12th
Principal Message
Irving Families -
Last week, our students learned about the remarkable life of Harriet Tubman in honor of Black History Month. The assembly, featuring a play by Great Works Theater, was a hit. It provided valuable insights into Tubman's bravery and her role in helping people find freedom. We're proud of our students for their engagement in learning about Tubman's legacy.
Looking ahead, Valentine's Day is approaching. Most classrooms will be celebrating in the afternoon. Students are encouraged to bring in valentines to share with their classmates. To ensure inclusivity, please make sure your child brings enough valentines for everyone in their class. If you have any questions, feel free to reach out to your child's teacher.
Enjoy your week ahead.
Mr. Stachura
_______________________________________________________________________________________________
Familias de Irving:
La semana pasada, nuestros estudiantes aprendieron sobre la vida notable de Harriet Tubman en honor al Mes de la Historia Afroamericana. La asamblea, que presentó una obra de teatro de Great Works Theater, fue un éxito. Proporcionó valiosas ideas sobre la valentía de Tubman y su papel en ayudar a las personas a encontrar la libertad. Estamos orgullosos de nuestros estudiantes por su participación en aprender sobre el legado de Tubman.
Mirando hacia adelante, se acerca el Día de San Valentín. La mayoría de las aulas celebrarán por la tarde. Se anima a los estudiantes a traer valentines para compartir con sus compañeros de clase. Para garantizar la inclusividad, asegúrese de que su hijo/a traiga suficientes valentines para todos en su clase. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con el maestro/a de su hijo/a.
Disfruten de su semana.
Sr. Stachura
Irving Eagles Soar: Student Spotlight
100 Day
Sade was very proud of her 100th-day birthday cake she made in celebration of 100 days of school.
Sade estaba muy orgullosa de su pastel de cumpleaños del día 100 que hizo para celebrar los 100 días de escuela.
Delmar's 100th-day pizza looks delicious.
La pizza del día 100 de Delmar se ve deliciosa.
Tornado Forecast
Our 4th graders worked hard on their tornado projects last quarter, which culminated in them creating a newscast to share their knowledge. Check out THIS VIDEO showcasing all that went into their news report.
Nuestros estudiantes de cuarto grado trabajaron duro en sus proyectos sobre tornados el trimestre pasado, lo que culminó en la creación de un noticiero para compartir sus conocimientos. Echa un vistazo a ESTE VIDEO que muestra todo lo que se incluyó en su informe de noticias.
Upcoming School Events
Black History Month Calendar
Dental Clinic
The Oak Park and River Forest Infant Welfare Society will host a dental clinic at Irving School on March 5th and 6th. Illinois law states that all children in kindergarten, second, sixth, and ninth grades of any public, private or parochial school shall have a dental examination and form on file at school. If you wish to sign your student(s) up for this dental clinic, please fill out the attached permission slip and highlighted section on dental form by February 22, 2024. Please call our school nurse, Olivia Scholz, if you have any questions.
La Sociedad de Bienestar Infantil de Oak Park y River Forest organizará una clínica dental en la Escuela Irving el 5 y 6 de marzo. La ley de Illinois establece que todos los niños en los grados de jardín de infantes, segundo, sexto y noveno de cualquier escuela pública, privada o parroquial deben tener un examen dental y un formulario archivado en la escuela. Si desea inscribir a su(s) estudiante(s) en esta clínica dental, complete el formulario de permiso adjunto y la sección resaltada en el formulario dental antes del 22 de febrero de 2024. Llame a nuestra enfermera escolar, Olivia Scholz, si tiene alguna pregunta.
SIT Conference
Does your child love using new apps and technology? Would they be excited to share their skills and learn about animation, coding, robotics, gaming, video editing, and more with fellow students?
If so, we invite your students to this year’s Students Involved in Technology Conference - SIT! Students in grades 3-12 are welcome to attend, and any student who submits a reasonable proposal to present will be accepted. The conference is scheduled for Saturday, March 9, 2024, from 8 am to 2 pm at Heritage Middle School in Berwyn, IL.
Interested students should register at www.bsd100.org/sit-conference.
¿A su hijo le encanta usar nuevas aplicaciones y tecnología? ¿Estaría emocionado de compartir sus habilidades y aprender sobre animación, codificación, robótica, juegos, edición de video y más con otros estudiantes?
En ese caso, invitamos a sus estudiantes a la Conferencia de Estudiantes Involucrados en Tecnología de este año, ¡SIT! Los estudiantes de los grados 3 a 12 son bienvenidos a asistir, y cualquier estudiante que presente una propuesta razonable para presentar será aceptado. La conferencia está programada para el sábado 9 de marzo de 2024, de 8 am a 2 pm, en Heritage Middle School en Berwyn, IL.
Los estudiantes interesados deben registrarse en www.bsd100.org/sit-conference.
Recent School Events
Harriet Tubman: A Road to Freedom
Kindergarten Concert
Our kindergarteners wrapped up their percussion instruments unit by attending a concert at the Lavergne Education Center with other District 100 kindergarten classrooms. This live experience enriched their understanding and appreciation for music, serving as a fun conclusion to their learning journey.
Nuestros niños de jardín de infantes concluyeron su unidad de instrumentos de percusión asistiendo a un concierto en el Centro de Educación Lavergne con otras aulas de jardín de infantes del Distrito 100. Esta experiencia en vivo enriqueció su comprensión y aprecio por la música, sirviendo como una divertida conclusión a su viaje de aprendizaje.
One School, One Book - Lemonade War
Fitness Grant
Our PTO successfully secured a grant from the Berwyn Health Department to bring a gaga pit to our playground and adaptive basketball hoops to our gym! This accomplishment is a testament to the dedication and hard work of our PTO, and we're confident that these additions will greatly impact the entire Irving community.
Nuestro PTO (Organización de Padres y Maestros) ha logrado con éxito obtener una subvención del Departamento de Salud de Berwyn para instalar un "gaga pit" en nuestro patio de recreo y canastas de baloncesto adaptativas en nuestro gimnasio. Este logro es un testimonio de la dedicación y el arduo trabajo de nuestro PTO, y estamos seguros de que estas adiciones tendrán un gran impacto en toda la comunidad de Irving.
Join the Irving PTO
Before or After School Care
Here is some information on after-school care providers that operate in the community.
We are not endorsing these programs, this is strictly informational.
- PAV YMCA – before and after-school program on school grounds – 708-749-0606
- Berwyn Rec Department - After school program - Transportation provided - (708) 788-2010
- St. Michaels Before and After School Program - 708-788-3108
Aquí hay información sobre los proveedores de cuidado después de la escuela que operan en la comunidad.
No respaldamos estos programas, esto es estrictamente informativo.
- PAV YMCA – programa antes y después de la escuela en la escuela – 708-749-0606
- Departamento recreativo de Berwyn - Programa extracurricular - Transporte proporcionado - (708) 788-2010
- Programa antes y después de clases de St. Michaels - 708-788-3108
Irving Spirit Store
Please check out our Irving Eagles Spirit Store. There are tons of options and all orders ship directly to your home.
Irving Elementary School
Website: http://irving.bsd100.org/
Location: 3501 Clinton Avenue, Berwyn, IL, USA
Phone: (708) 795-2334
Twitter: @irvingberwyn