The warrior news 13th edition
Dear Winston Campus Families,
As we approach the holiday season, I want to take a moment to thank you for your unwavering support and for entrusting us with the privilege of educating your children. It has been a wonderful first half of the school year, and we are excited to continue building on this momentum in the months ahead.
We hope you and your loved ones enjoy a warm, relaxing, and joyous holiday season filled with cherished moments. May this time bring rest and renewal for the new year ahead.
We look forward to welcoming everyone back in January for an exciting second half of the school year!
Happy Holidays and Happy New Year!
***Estimadas familias de Winston Campus,
Al acercarnos a la temporada navideña, quiero tomar un momento para agradecerles por su apoyo incondicional y por confiarnos el privilegio de educar a sus hijos. Ha sido una maravillosa primera mitad del año escolar, y estamos emocionados de continuar construyendo sobre este impulso en los próximos meses.
Esperamos que usted y sus seres queridos disfruten de una temporada navideña cálida, relajante y llena de momentos inolvidables. Que este tiempo les brinde descanso y renovación para el nuevo año que se avecina.
¡Esperamos darles la bienvenida a todos en enero para una emocionante segunda mitad del año escolar!
¡Felices fiestas y próspero año nuevo!
Warm regards/Cordiales saludos,
Maricela Macias
Some of our 6th graders enjoyed a fantastic field trip to see a performance of 'A Christmas Carol' at The Metropolis! This was a wonderful learning experience for our students."
***Algunos de nuestros estudiantes de 6º grado disfrutaron de una fantástica excursión para ver una representación de 'Cuento de Navidad' en The Metropolis. Esta fue una maravillosa experiencia de aprendizaje para nuestros estudiantes."
In the event of potential inclement weather on January 6th, CCSD 15 may call an “eLearning day”. Please read more about eLearning here:
https://www.ccsd15.net/our-district/departments/teaching-learning-assessment/elearning-plan
All students in grades K-8 will be bringing home devices over the upcoming Winter Break so that devices are home in the case of potential inclement weather. All devices should return to schools on Monday, January 6, 2025, after Winter Break or on the next regular in-person school day. For parents/guardians of K-2 students, please remember to return the device, case, and charger when students return to school.
***En caso de mal tiempo potencial el 6 de enero, el Distrito Escolar Consolidado de la Comunidad 15 (CCSD 15) puede declarar un "día de aprendizaje electrónico". Para obtener más información sobre el aprendizaje electrónico, visite: https://www.ccsd15.net/our-district/departments/teaching-learning-assessment/elearning-plan
Todos los estudiantes de los grados K-8 llevarán a casa sus dispositivos durante las próximas vacaciones de invierno para que los tengan en casa en caso de mal tiempo. Todos los dispositivos deben devolverse a la escuela el lunes 6 de enero de 2025, después de las vacaciones de invierno o el siguiente día escolar presencial regular. Para los padres/tutores de los estudiantes de K-2, recuerde devolver el dispositivo, la funda y el cargador cuando los estudiantes regresen a la escuela.
Girls Volleyball Tryouts!!
All 6th - 8th grade students are welcome to try out. There are 2 teams, that are arranged by different grade levels. (6th/7th Team; 7th/8th Team). This is a cut-sport and the coaches will post the team roster after tryouts are completed. Students must have an updated physical on file before trying out.
Tryout Schedule: January 6th & 7th 2:15-3:45 pm- 6/7 graders.
January 8th & 9th 2:15 - 3:45 pm- 7/8th graders
First day of practice January 13th from 2:15-3:45 pm
COACHES: 6th/7th: Hector Cano & 7th/8th: Kyle Reid
***Se invita a todos los estudiantes de 6.° a 8.° grado a que hagan una prueba. Hay 2 equipos, que se organizan por diferentes niveles de grado. (Equipo de 6.°/7.°; Equipo de 7.°/8.°). Este es un deporte de corte y los entrenadores publicarán la lista del equipo una vez que se completen las pruebas. Los estudiantes deben tener un examen físico actualizado en el archivo antes de las pruebas.
Horario de pruebas:
- 6.°/7.° grado: 6 y 7 de enero de 2:15 a 3:45 p. m.
- 7.°/8.° grado: 8 y 9 de enero de 2:15 a 3:45 p. m.
Primer día de práctica: 13 de enero de 2:15 a 3:45 p. m.
ENTRENADORES: 6.°/7.°: Héctor Cano & 7.°/8.°: Kyle Reid
Wrestling
Wrestling Weight Classes: 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105, 112, 119, 126, 135, 145, 155, 167, 175, 185, 215, 275
Everybody makes the wrestling team! We have a varsity and junior varsity team.
Practice (2:15 - 3:45) - Will be held Monday-Thursday when school is in session and there is no wrestling match.
December 18th @ 2:15 pm-3:45: Student Wrestler Open House-All Interested Wrestlers to Attend this Informational Meeting.
January 17th-First day of practice from 2:15-3:45.
Coaches: Mr. Suarez (847) 963-7539 (suarezd@ccsd15.net), Mr. Thermen (847) 963-7487 (thermenr@ccsd15.net), Ms. Rivera (847) 963 - 7435 (riveras1@ccsd15.net)
***Categorías de Peso de Lucha: 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105, 112, 119, 126, 135, 145, 155, 167, 175, 185, 215, 275
¡Todos forman parte del equipo de lucha! Tenemos un equipo universitario y uno universitario junior.
Práctica (2:15 - 3:45) - Se llevará a cabo de lunes a jueves cuando haya clases y no haya partidos de lucha.
18 de diciembre a las 2:15 p.m. a 3:45 p.m.: Casa Abierta para Luchadores Estudiantiles - Todos los Luchadores Interesados deben Asistir a esta Reunión Informativa.
17 de enero - Primer día de práctica de 2:15 a 3:45.
Entrenadores: Sr. Suárez (847) 963-7539 (suarezd@ccsd15.net) Sr. Thermen (847) 963-7487 (thermenr@ccsd15.net) Sra. Rivera (847) 963 - 7435 (riveras1@ccsd15.net)
Please remember that school starts at 7:30 AM each day, and students should be in class and ready to learn at that time. The school doors are open for students to enter at 7:15 AM, which gives them 15 minutes to get their breakfast, get organized, say a quick hello to friends, and start the day. Please be aware that if a student comes to school after the 7:30 AM bell, or is not in class at the time of the 7:30 AM bell, they are considered tardy. Multiple tardies to school will result in administrative follow up, and problem solving to help support student attendance.
**Por favor, recuerde que la escuela comienza a las 7:30 AM todos los días y los estudiantes deben estar en clase y listos para aprender a esa hora. Las puertas de la escuela abren a las 7:15 AM, lo que les da 15 minutos para desayunar, organizarse, saludar a sus amigos y comenzar el día. Tenga en cuenta que si un estudiante llega a la escuela después de las 7:30 AM o no está en clase a la hora de la campana de las 7:30 AM, se considera tarde. Múltiples tardanzas a la escuela resultarán en un seguimiento administrativo y resolución de problemas para ayudar a apoyar la asistencia estudiantil.
PTA News
**Visit our GiveBacks site to join the PTA or make a donation - this helps support the PTA mission to make every child’s potential a reality by engaging and empowering families and communities to advocate for all children. Contact us at WinstonCampusMSpta@gmail.com or follow us on Facebook or Instagram.
**The PTA will be selling concessions at all of the Boys Basketball home games - we look forward to seeing you there, cheering for the Warriors! If you'd like to volunteer for the concession stand, sign up here.
**Join other families from WCMS and WCE at the Chicago Wolves Family Night on Saturday, January 18. Tickets are on sale now.
***Visita nuestro sitio web de GiveBacks para unirte a la PTA o hacer una donación. Esto ayuda a apoyar la misión de la PTA de hacer realidad el potencial de cada niño al involucrar y empoderar a las familias y comunidades para que aboguen por todos los niños. Contáctanos en WinstonCampusMSpta@gmail.com o síguenos en Facebook o Instagram.
***Venta de concesiones: La PTA venderá concesiones en todos los partidos de baloncesto masculino en casa. ¡Esperamos verte allí animando a los Warriors! Si deseas ser voluntario para el puesto de concesiones, regístrate aquí.
***Noche familiar de los Chicago Wolves: Únase a otras familias de WCMS y WCE en la Noche Familiar de los Chicago Wolves el sábado 18 de enero. Las entradas ya están a la venta.
