Citizens Connection (en español)

Incluído en el boletín de esta semana:

• Cancelación de la exhibición PBL
• Matriculación de los clubes del segundo semestre
• Asociación con Caring for Kids
• Esta semana presentaciones de MOCSA
• Sábado de escuela - Sábado 25 de enero
• Rematriculación para año del 2025-2026 comienza el 1ro de febrero

Nota: El boletín de esta semana se envia a todas las familias, a las familias que asisten al campus de Broadway de K al 8vo grado y aquellos estudiantes que asisten a Operation Breakthrough, para que todas las familias sepan de nuestros eventos venideros.

Debido al impacto del clima en nuestra semana escolar la semana pasada, hemos tomado la difícil decisión de cancelar la parte de cara al público de la exhibición PBL que teniamos programado para el viernes 10 de enero. En lugar de la exhibición planeada, tendremos exhibiciones privadas individuales para los padres durante las conferencias familiares del segundo semestre en marzo. Pedimos disculpas por cualquier inconveniencia que esto hay ocasionado. Tendremos una exhibición PBL de primavera en mayo, recibirá mas detalles conforme se acerque esta fecha.

¡La matriculación para los clubes del segundo semestre ahora esta disponible utilizando su tienda escolar y haciendo click en Infinite Campus Parent Portal y cerrará el miércoles 15 de enero!

Los clubes se llevan a cabo una vez por semana por un total de 10 semanas, el costo de cada club es de $100. Los estudiantes que se anoten para los clubes deberán ser recogidos a tiempo a las 5:00 pm con excepción de los estudiantes que asisten a Camp Fire, quienes irán a los salones de clases de Camp Fire una vez que los clubes hayan terminado. Por favor evite recoger a su niño del club antes de las 5:00 pm debido a que interrumpe el tiempo de club de los otros estudiantes. Los clubes de invierno comienza la semana de 3 de febrero y continuarán hasta el mes de abril, saltandose el 13 de marzo por conferencias y la semana del 17 de marzo por el descanso de primavera.

Para matricularse, haga log in en su Parent Portal, escoja School Store, despues Shop, y al final en Products. En este punto, usted puede ver información acerca de cada club, súmelo a su carrito, y haga check out haciendo click en Submit. Asegúrece de revisar el año escolar aceptado para cada club antes de hacer la matriculación.

¡Los espacios estan limitados, así que por favor anótese lo más pronto posible! Una vez que los clubes reunen el número mínimo requerido, a usted se le cobrarán los costos en su Parent Portal y se le notificará. Hay un número limitado de becas dispoibles para las familias que califiquen para el almuerzo gratis o de precio reducido completando this scholarship application y serán otorgadas a los estudiantes que primero las soliciten. Para aquellos que soliciten la beca, usted deberá tambien completar el registro del club por medio de su parent portal. Los estudiantes no podrán comenzae en los clubes a menos que el costo sea pagado o hasta que la beca haya sido confirmado.

¡Por favor contacte a kristi.reneau@cwckansascity.org con cualquier pregunta!

Estamos emocionado de anunciar que estaremos asociandonos con Caring for Kids para fortalecer nuestras conexiones y aumentar el apoyo que ofrecemos a nuestros estudiantes y familias. Como parte de esta iniciativa, estamos buscando negocios y organizaciones en el área de Midtown para que se unan a nuestro equipo de resolución de problemas para colaborar en maneras de crear un impacto positivo por medio del voluntariado, donaciones y otros recursos. Si usted pertenece a un área de un negocio u organización que quisiera ser parte de apoyo a Citizens de esta manera, por favor contacte a Katy Lineberry para que le de más información y para una invitación de la fecha de despegue el 6 de febrero.

Comenzando esta semana, MOCSA (Metropolitan Organization to Counter Sexual Assault-Organización metropolitana para abatir el asalto sexual) estará visitando CWCKC para presentar un programa adecuado a la edad para ayudar a mantener a los niños y jovenes seguros de abuso y acoso sexual. Revise la mochila de su niño y busque una carta con la fecha específica para la clase de su niño.

Los estudiantes de kindergarten hasta el 4to año participarán en Project Aware, el cual es un programa educativo que enseña a los niños en diferentes maneras de mantener su cuerpo seguro. Los estudiantes aprenderán las diferencias entre los tocamientos buenos, malos y aquellos toques que podrían confundirles. Los niños aprenderán tres reglas de seguridad para utilizar cuando ellos se sientan inseguros o incómodos: DECIR NO, ALEJATE, y DICELO A ALGUIEN. Los niños son animados a participar e identificar adultos con los cuales ellos puedan platicar. Se les enseñará un video apropiado a la edad el cual se les muestra en clases y se les proveerán materiales que se pueden llevar a casa.

A los estudiantes del 5to año al 8vo año se les enseñará sobre el acoso sexual. Ellos aprenderán de los cuatro tipos de acoso sexual (físico, verbal, no verbal, escrito) e identificará ejemplos de cada categoría. Ellos discutirán las consecuencias del acoso sexual y tambien hacerles saber como se podrían sentir si ellos llegan a sentir acoso sexual si les llega a suceder.

Si usted tiene preguntas acerca de alguno de estos programas, usted puede contactar a cualquiera de estos programas, usted puede contactar al coordinador de educación externa de MOCSA al 816-285-1354 o a projectaware@mosca.org.

Si usted NO QUIERE que su niño asista a la presentación de su clase, por favor contacte a Johanna Chambers, Directora de apoyo estudiantíl al 816-537-1634 o a johanna.chambers@cwckansascity.org.

El sábado 25 de enero se abrirán nuestras puertas de las 10 am a las 12 pm para las familias prospectos que quieran saber más de nuestra comunidad. Por favor ayúdenos a pasar el mensaje a todos los vecinos o amigos que usted sepa que están buscando saber más sobre nuestra comunidad. ¡Por favor ayúdenos a pasar el mensage a cualquiér vecino o amigos que estén buscando una escuela para su niño! ¡Nos encantaría que usted pase por acá y pase tiempo con nosotros, nos salude y pase tiempo con estas familias!

¿Está buscando una manera fácil de pasar el mensaje? ¡Comparte este evento en this Facebook event o la imagen con sus amigos de Facebook!

¡Las familias ya enlistadas podrán rematricular a sus estudiantes para el año escolar 2025-2026 por medio del Infinite Campus Parent Portal comenzando el sábado 1ro de febrero! Este es un proceso rápido para confirmar la información familiar y no se deberá demorar más de 5 a 10 minutos, dependiendo de cuantos estudiantes usted tiene matriculados.

Por favor sepa que si usted se ha cambiado de dirección despues de su matriculación original, usted deberá actualizar su dirección y entregar una prueba de dirección. Adicionalmente, los estudiantes deberán tener una cartilla de vacunas actualizada archivada a principios de agosto, y el momento de rematriculación es el mejor momento de hacerlo.

Los espacios para el próximo año sólo están garantizados hasta el viernes 28 de febrero, en ese momento todos los espacios que estén disponibles serán ofrecidos a los nuevos estudiantes en la lotería para nuevos estudiantes. ¡Asegúreces de completar su rematriculación en febrero! Usted puede aprender más visitando la página de Re-Enrollment page of the CWCKC website.

Si usted tiene otros niños a quienes usted quisiera matricular como estudiante nuevo en CWC para el año 2025-2026, asegúrece de completar la aplicación de SchoolAppKC antes del 1ro de marzo para que tengan la mejor oportunidad de tomar un espacio en la loteria. Contácte a Katy Lineberry con cualquier pregunta sobre la matriculación para nuevos estudiantes.

¡No se olvide revisar el Family Dashboard para ver el calendario completo, incluyendo los viajes escolares venideros!

Enero 15 - Se cierra la matriculación de los clubes del segundo semestre

Enero 20 - Día de Martin Luther King Jr. (No hay clases)

Enero 23 - Baile de invierno de la escuela primaria, 6 pm (Todas las familias de PreK-5to año)

Enero 23 - Reunión del buró de directivos, 6 pm (Virtual)

Enero 25 - Sábado de escuela (Familias prospecto)

Febrero 1ro - Rematriculación comienza (Todas las familias de PreK al 7mo año)

Febrero 3ro - Comienzan los clubes del segundo semestre

Email: info@cwckansascity.org
Website: www.cwckansascity.org
Location: 3435 Broadway Boulevard, KCMO, 64111
Phone: (816)499-8000

Facebook: https://www.facebook.com/cwckansascity

Instagram: https://www.instagram.com/cwckansascity