Eagle Nest News

This month, we honor Indigenous History Month for communities worldwide.

Este mes honramos la herencia indigena de las comunidades mundiales.

Nicoloff's Average Daily Attendance for July 24th - Nov. 1st is 92.63%. Our goal is 95% for the year. Each day matters. Friday alone, we had a lot of absences and had our day's percentage at 88%. Unless your child is sick, please do your best to bring them on a daily basis.

La asistencia diaria promedio de Nicoloff del 24 de julio al 1 de noviembre es 92.63%. Nuestra meta es el 95% para el año. Cada día importa. Sólo el viernes tuvimos muchas ausencias y el porcentaje de nuestro día fue del 88%. A menos que su hijo esté enfermo, haga todo lo posible por traerlo todos los días.

Please click on the link below to cast your vote for parent representatives to ELAC and School Site Council.

Haga clic en el enlace a continuación para emitir su voto por los padres representantes ante ELAC y el Consejo Escolar.

https://forms.gle/7CDW1XzarFq5MqoY8

Our family liaison and social worker will be hosting our third parent workshop this Friday in the PLC Room. The topic will be elaborating on Positive Discipline.

Nuestro enlace familiar y trabajadora social organizarán nuestro tercer taller para padres este viernes en la sala PLC. El tema se desarrollará sobre la Disciplina Positiva.

School will be closed next Monday, November 11th in honor of Veteran's Day.

La escuela estará cerrada el próximo lunes 11 de noviembre en honor al Día de los Veteranos.

South Bay Union's military liaison is Mindy Hayes. You can reach Mindy for support or resources at mindy.e.hayes.naf@us.navy.mil .

El enlace militar de South Bay Union es Mindy Hayes. Puede comunicarse con Mindy para obtener apoyo o recursos en mindy.e.hayes.naf@us.navy.mil.

If your child was given an award last Tuesday for the month of September but you were not notified, please call our office to include him/her in the October Leadership Awards we will be having on Friday, November 15th. We apologize for not reaching out in a timely manner.

Si su hijo recibió un premio el martes pasado para el mes de septiembre pero no se le notificó, llame a nuestra oficina para incluirlo en los Premios de Liderazgo de octubre que tendremos el viernes 15 de noviembre. Nos disculpamos por no notificarles a tiempo.

A reminder to please follow traffic guidelines when dropping off or picking up your child. Do not get out of the vehicle unless you park in the allowed areas. Do not block bus zones, block neighbor drive-ways, or cut others off. Thank you for helping create a respectful, safe zone for everyone.

Un recordatorio para seguir el reglamento de tráfico al dejar o recoger a su hijo. No baje del vehículo a menos que se estacione en las zonas permitidas. No bloquee las zonas de autobuses, las entradas de vehículos de los vecinos, ni corte el paso a otros. Gracias por ayudar a crear una zona segura y respetuosa para todos.

Nicoloff has created a link on our website to help families support their students. Click HERE to access. We will be adding more resources to this link over the weekend. An example of handouts you can find in dualschools.com is the image to the left. The password to the Dual School website is dual25

Nicoloff ha creado un enlace en nuestro sitio web para ayudar a las familias a apoyar a sus estudiantes. Haga clic AQUÍ para acceder. Un ejemplar de las hojas que puede encontrar en dualschools.com es la imagen a la izquierda. Agregaremos más recursos a este enlace durante el fin de semana. La contraseña del sitio web de Dual School es dual25

The Income Survey is integral to Nicoloff's school funding. To complete Income Survey in English CLICK HERE. Your answers are used for the sole purpose of student counts for school funding.

La Encuesta de Ingresos es parte integral de la financiación escolar de Nicoloff. Para completar la Encuesta de Ingresos en inglés HAGA CLIC AQUÍ. Sus respuestas se utilizan con el único propósito de contar los estudiantes para la financiación de la escuela.