Eagle Nest News
December - Diciembre 2024
Hot Chocolate & Cafe de Olla
Fundraiser - Recaudador de Fondos
Many of our 6th graders visited San Diego State University on Thursday, Nov. 21st and will be visiting other universities this year. We are selling hot chocolate and cafe de olla in the mornings to raise funds for this and other 6th grade activities. Thank you for the support!
Muchos de nuestros alumnos de 6to visitaron la universidad de San Diego State University el jueves, 21 de noviembre y estaran visitando otras universidades este ciclo escolar. Estamos vendiendo chocolate y cafe de olla durante las mananas para recaudar fondos para esta y otras actividades para el grupo de 6to. Gracias por su apoyo.
Dec. 3 International Day of Disabilities - Dia internacional de Discapacidades
Int'l Day of People w/Disabilities --- Dia Internacional de Personas con Discapacidad
December 3rd is International Day of People with Disabilities. As an inclusive school, Nicoloff raises awareness about the importance of accepting everyone as not all disabilities are visible. Here is a video that speaks more about what it means to provide equitable opportunities. https://www.yout-ube.com/watch?v=OWaweuwXSbg
Diciembre 3 es el Dia Internacional de Personas con Discapacidad. Como escuela inclusiva, Nicoloff sensibiliza sobre la importancia de aceptar a todos, ya que no todas discapacidades son visible. Vea el video que explica mas sobre lo que significa proveer oportunidades equitables. https://yout-u.be/IgqX8_OdLmQ?feature=shared
Nicoloff Attendance - Asistencia de Nicoloff
Jul 24 - Nov 22
Nicoloff's Average Daily Attendance for July 24th - Nov. 22nd is 92.25%. We need to avoid unnecessary absences, if possible to close the gap.
La asistencia diaria promedio de Nicoloff del 24 de julio al 8 de noviembre es 92.25%. Necesitamos evitar ausencias si es posible.
attenDANCE - Baile de asistencia
Dec. 6 @ lunch (durante almuerzo)
Students with PERFECT ATTENDANCE for November will be invited this Friday to attend our attenDANCE during lunch. They will also be receiving a FREE DRESS PASS to come to school on Friday without their school uniform. Congratulations, leaders!
Los alumnos con ASISTENCIA PERFECTA para el mes de noviembre seran invitados este viernes a asistir nuestro attenDANCE (baile de asistencia perfecta) durante su almuerzo. Tambien recibiran un "FREE DRESS PASS" (pase de exepcion de uniforme) para que vengan este viernes SIN su uniforme. Felicidades, lideres!
Parent Workshops - Taller de Padres
Dec. 6 8:10am
Join our family liaison (Ms. Coco) and our school social worker (Ms. Veronica) this Friday at 8:10am. They will be providing a parent workshop on discipline skills. Bring a friend to learn all about it!
Unase a nuestra enlace de padres (Ms. Coco) y nuestra trabajadora social (Ms. Veronica) este viernes a partir de las 8:10am. Ellas proveeran un taller sobre habilidades de disciplina para padres. Traiga a un/una amiga.
Coffee w/Principal - Cafe con la Directora
Dec. 10 8:15am
The following Coffee with the Principal will be on Tuesday, December 10th at 8:15am. We will be discussing college options and planning a trip to a local university for interested families.
El siguiente cafe con la directora sera el martes, 10 de diciembre a las 8:15am. El tema sera sobre las opciones de la universidad. Planearemos un viaje a una universidad local para familias interesadas.
Student Resources
Nicoloff has created a link on our website to help families support their students. Click HERE to access. We will be adding more resources to this link over the weekend. An example of handouts you can find in dualschools.com is the image to the left. The password to the Dual School website is dual25
Nicoloff ha creado un enlace en nuestro sitio web para ayudar a las familias a apoyar a sus estudiantes. Haga clic AQUÍ para acceder. Un ejemplar de las hojas que puede encontrar en dualschools.com es la imagen a la izquierda. Agregaremos más recursos a este enlace durante el fin de semana. La contraseña del sitio web de Dual School es dual25
Income Survey Link - Enlace de Encuesta de Ingresos
The Income Survey is integral to Nicoloff's school funding. To complete Income Survey in English CLICK HERE. Your answers are used for the sole purpose of student counts for school funding.
La Encuesta de Ingresos es parte integral de la financiación escolar de Nicoloff. Para completar la Encuesta de Ingresos en inglés HAGA CLIC AQUÍ. Sus respuestas se utilizan con el único propósito de contar los estudiantes para la financiación de la escuela.