18 de septiembre de 2024

To read this newsletter in English, please click here

Síganos en 📣

Facebook | LinkedIn | YouTube | Instagram

Calendario

Manténgase al tanto de los próximos eventos con nuestro calendario en el sitio web del Distrito, disponible aquí.

lunes, 23 de septiembre: Reunión de la Junta Educativa U-46. Detalles aquí. Detalles aquí.
miércoles, 25 de septiembre: Noche Familiar EXPLORE. Detalles aquí.
lunes, 30 de septiembre: Sesión de Únete U-46. Detalles aquí.
lunes, 7 de octubre: Reunión de la Junta Educativa U-46. Detalles aquí.
miércoles, 9 de octubre: Día de salida temprana de la escuela secundaria. Detalles aquí.
viernes, 11 de octubre: Día de Institución. No hay clases. Detalles aquí.
lunes, 14 de octubre: Día Festivo (Columbus Day)/Día de los Pueblos Indígenas. No hay clases, oficinas cerradas. Detalles aquí.

Cada Minuto Importa: Mes de concienciación sobre la asistencia

El Distrito U-46 se compromete a que todos los estudiantes asistan a la escuela con regularidad porque ¡Cada Minuto Importa! Como parte de nuestra campaña de concienciación sobre la asistencia, hemos proporcionado a los estudiantes de las escuelas elementales un práctico imán de asistencia. Esta herramienta ayuda a las familias a monitorear su asistencia y a esforzarse por mantenerse en la categoría de "Muy Buena" minimizando las ausencias.

El imán se puede bajar en u-46.org/attendance. Trabajemos juntos para que todos los estudiantes asistan y tengan éxito todos los días a través de una asistencia constante.

Explore 2024

¡Explore 2024 está a la vuelta de la esquina!

Explore es la exposición anual sobre programas de estudio y carreras del Distrito que tiene como objetivo mostrar a los estudiantes la conexión entre los estudios y las carreras futuras justo cuando están empezando a descubrir sus intereses y a planificar su futuro para la escuela secundaria y más allá junto con sus padres, maestros(as) y consejeros(as).

Los estudiantes de octavo grado del distrito U-46 asistirán a Explore 2024 el jueves, 26 de septiembre, durante el día escolar en la Arena NOW. Los padres y tutores legales de los estudiantes de octavo y noveno grado están invitados a asistir a una Noche Familiar especial de Explore a las 6 p.m. el miércoles, 25 de septiembre. Los niños(as) pueden asistir a la noche familiar con sus padres.

Durante los dos eventos, los asistentes aprenderán acerca de los cursos enfocados en carreras y certificaciones que ofrece el Distrito U-46, incluyendo automotriz, soldadura, salud, ingeniería, negocios y fabricación. También estarán presentes representantes de las cinco Academias de Enfoque Especializado del Distrito, así como de los programas de Crédito Dual y AVID. Además, habrá más de 60 exposiciones sobre carreras profesionales de empresas y organizaciones locales, que representan a 10 grupos industriales.

Como en los últimos años, la Alineación de Colaboración para la Educación está colaborando con el Distrito U-46 para organizar el evento. Más información en u-46.org/exploreexpo.

Únete U-46

Invitamos a todas las familias de U-46 y miembros de la comunidad a participar en el primer taller de participación comunitaria de Únete U-46 de este año escolar. Se llevará a cabo a las 6:30 p.m. el lunes, 30 de septiembre, en el Centro de Bienvenida de U-46, 1019 E. Chicago St., Elgin.

Los asistentes pueden esperar información sobre los avances en la construcción de las nuevas escuelas intermedias en Bartlett y Elgin, renovaciones y adiciones a las escuelas intermedias actuales, y el inicio de los proyectos de construcción de escuelas elementales recientemente aprobados por la Junta Educativa. Los asistentes también obtendrán un avance del trabajo para este año escolar, incluyendo los ajustes a los límites de asistencia y la planificación detrás de la transición a un verdadero modelo de escuela intermedia.

La registración no es necesaria, pero confirmar su asistencia aquí será útil para la planificación. Habrá un refrigerio ligero e interpretación para las personas que hablan español.

Información sobre Exámenes de la Escuela Secundaria

El miércoles, 16 de octubre, los estudiantes de primer año de secundaria del Distrito U-46 realizarán el examen PSAT 8/9 durante el día escolar, y los estudiantes de segundo y tercer año de secundaria del Distrito U-46 realizarán el PSAT/NMSQT también durante el día escolar. Los estudiantes de último año de secundaria del Distrito U-46 participarán en una feria virtual postsecundaria durante el día escolar. Las escuelas secundarias compartirán más información con los padres. También puede encontrar más detalles aquí.

¡No Falte!

Presentación de la Banda de Marcha

Marquen sus calendarios para la Presentación anual de la Banda de Marcha de U-46. Este año se llevará a cabo la noche del miércoles, 9 de octubre en la Escuela Secundaria Streamwood. Las bandas de música de cada una de las cinco escuelas secundarias del Distrito participarán en la presentación de su espectáculo de medio tiempo. Pronto se publicarán más detalles en el calendario de U-46.

Sesión Informativa de Crédito Dual

El programa de Crédito Dual de tiempo completo ofrece a los estudiantes de U-46 la oportunidad de tomar todos sus cursos en el Colegio Comunitario de Elgin (ECC), mientras que obtienen créditos de la escuela secundaria y del colegio por sus cursos. Las sesiones informativas se llevarán a cabo la noche del jueves, 17 de octubre y el martes, 22 de octubre. Pronto se darán a conocer los detalles.

El Trote de las Calacas

No se pierda la primera edición de El Trote De Las Calacas (Skeleton Trot). Una carrera de 5 km única y familiar que comenzará en la Biblioteca Pública Gail Borden, en el centro de Elgin, el sábado, 2 de noviembre por la mañana. El recorrido atravesará el histórico vecindario noreste de la ciudad y el río Fox. Al finalizar la carrera, la biblioteca dará la bienvenida a todos los participantes a su Festival del Día de los Muertos.

El evento está organizado por la Fundación Educativa U-46 y la Fundación del Distrito de Bibliotecas Públicas Gail Borden, y los fondos recaudados de la carrera beneficiarán a los miles de residentes a los que sirven.

Obtenga más información viendo este vídeo y regístrese en gailborden.info/trote.

Más Recursos

¡Estamos Contratando!

¿Ha pensado en formar parte del Distrito U-46? El Distrito Escolar U-46 ofrece una serie de oportunidades gratificantes para los maestros y el personal de apoyo.

La Superintendente Dra. Suzanne Johnson comparte un mensaje

Cada semana, la Superintendente Dra. Suzanne Johnson comparte un mensaje con los empleados y los miembros de la comunidad del Distrito U-46. Puede leer el último mensaje aquí.

Care Solace

Care Solace es un servicio gratuito y confidencial proporcionado por el Distrito Escolar U-46 para ayudar a localizar un proveedor de atención de salud mental o tratamiento por uso de sustancias. Está disponible para los estudiantes del Distrito U-46, el personal y sus familiares. Encuentre más información aquí.

Las reuniones de la Junta Educativa

Las reuniones de la Junta Educativa se transmiten en el canal de YouTube del Distrito y a través de Zoom. Los resúmenes escritos de las reuniones, así como las presentaciones realizadas a la Junta, pueden encontrarse aquí.

Comunidad

Visite nuestra Mochila Digital U-46 para encontrar información sobre eventos comunitarios, actividades y recursos para nuestras familias y estudiantes.

18 de septiembre de 2024